[Vtub] 幸祜［使用者參加型MV企劃］翻譯

幸祜的新歌是全新的大型企劃
https://youtu.be/4ZTm-PutaJc
https://twitter.com/KOKO__virtual/status/1415251127675670528
原推在上面了，這邊把參加方法翻譯後附上

使用者參加型MV企劃【player】

1. 企劃概要

一起製作幸祜的原創MV吧！募集方法請見各部門的募集重點圖片並使用專用#標籤在推特投稿！

2. 募集部門

◆照片部門
◆插圖部門
◆手寫部門

※各部門的詳細內容後述
※沒有限制一人只能投稿1個部門，請努力投稿

3. 募集時間、方法

[募集時間]

2021年7月14日~8月14日(臺灣時間22:59)

[結果發表]

2021年秋季

(MV公開時一併發表)

(1) 照片部門

以您「感受到『幸福』的情景」為主題的照片，附上「#幸祜_player1」的標籤於推特投稿。

投稿時的注意事項

◆聚焦特定人物、動物的NG
◆侵害他人著作權的NG
◆請自己拍攝

專用標籤#幸祜_player1

(2) 插圖部門

以「您所想的『幸祜』的印象」(藝人的幸祜、幕後時的幸祜等等都可以)為主題，自由
繪畫的插圖附上標籤「#幸祜_player2」並於推特投稿。

指定尺寸(下述其中之一)

◆正方形尺寸
◆1920X1080(pixel) ※直的或橫的隨意

專用標籤#幸祜_player2

(3) 手寫部門

將下方指定的片語以及問題的回答，在紙上以手寫的方式寫下，附上專用標籤「#幸祜_
player3」於推特投稿。

※兩個一起或只投稿其中一個都OK

[片語]

◆虚しくなるの
◆傷付けば良い？
◆叶わない
◆救いなどないの
◆この心の痛み全て

※上述文字請全部手寫
※只使用一句片語或是全部寫下都沒有問題

[問題]

請以一句話形容讓您感到痛苦的事情。(例如：「做了○○○事(○○○したこと)」「失
戀」「與朋友離別」等等)

HOW TO

[1.]準備好白紙
※什麼類型的紙都OK

[2.]分別在不同張白紙上寫下指定的片語以及問題的回答。

直書或橫書、格式等等請自由發揮。

[3.]寫完後以手機拍攝照片。(用掃描器等取得影像也可以)

[4.]附上標籤「#幸祜_player3」在推特投稿！

專用標籤#幸祜_player3

Let’s playtogether!

上次以「あられライヴ」舉辦紀念企劃進行的「FANART CONTEST」雖然有募集了【插圖
】，這次除了插圖外，還有照片部門、手寫文字的手寫部門，讓更多的使用者可以參加
。

很高興可以和喜歡幸祜、一直以來支持我的各位，一起在這個夏天創造作品與回憶。

請務必要努力投稿。

Let’s play together.

素直・幸祜營運staff

剛剛影片首播時聊天室一堆wait what?

實際上是這個企劃的公告

以這種大型企劃的方式來製作MV也是很有趣，有興趣參加的人記得去投稿

想了解幸祜更多的人也可以參考我在版上的文章

文章代碼：#1WZfVvdN

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.232.16 (臺灣)