[閒聊] 我的英雄學院 DEKU命名源自宮澤賢治
防個雷
本期堀越在作者的話
投下大爆彈
https://i.imgur.com/ueVOJXG.jpg
是源自宮澤賢治的詩《不畏風雨》
這也是為什麼現在一直有下雨的描寫
《不畏風雨》這首新詩
對日本人來說應該是
有些國文課本會收錄進去的文
要學生背的那種
https://i.imgur.com/zxs8TgP.png
較難讀懂
找了白話文版
「雨にも負けず」 宮沢賢治
雨にも負けず 風にも負けず
不輸給雨 不輸給風
雪にも夏の暑さにも負けぬ
無畏大雪不怕炎夏
丈夫なからだを持ち
有強健的身子
欲は無く 決して瞋からず
無慾 不瞋
何時も静かに笑っている
臉上永遠有恬静的笑
一日に玄米四合と
一天吃四杯糙米
味噌と少しの野菜を食べ
味噌跟少許蔬菜
あらゆる事を自分を勘定に入れずに
所有事情都不考慮自己
https://i.imgur.com/N8RDGdr.jpg
良く見聞きし判り
好好仔細聽並去了解
そして忘れず 野原の松の林の影の
然後不忘記在野地森林深處
小さな萱葺きの小屋に居て
有我棲身的小茅屋
東に病気の子供あれば 行って看病してやり
東邊若有病兒 我去探望他
西に疲れた母あれば 行ってその稲の束を背負い
西邊若有累壞的母親 我解她背稻解勞
南に死にそうな人あれば 行って怖がらなくても良いと言い
南邊若有將死之人 去告訴他不必害怕
北に喧嘩や訴訟があれば つまらないからやめろと言い
北邊若有人爭吵興訟 勸他們別這麼無聊
日照りのときは涙を流し 寒さの夏はオロオロ歩き
大旱時節我為世人流淚 寒夏之際我不安地踱步
皆にデクノボーと呼ばれ
大家說我是傻瓜（DEKUNOBO)
誉められもせず苦にもされず
但我不需要別人的讃揚 不在乎世人眼光
そういう者に 私はなりたい
我正是想當這樣的人
https://i.imgur.com/9wYopSS.jpg
在探討宮澤賢治詩中 「デクノボー廢柴（木偶）」的意義
大概是學生閱讀理解要寫的熱門題目之一
查下去幾十種說法
但不外乎指
做著眾人眼中沒有產出的勞動
為世人奔波不求名利淡然處世 的理想主義
其中有一說認為《不畏風雨》敘述的是真有其人
維基百科跟一些基督教會關聯的文章皆有提及
但實際上也只是揣測
畢竟這首詩是宮澤賢治去世後
才被整理出來發表的 無從證實
一位名叫 斉藤宗次郎的無教會主義基督徒
在日俄戰爭時期倡導反戰拒納稅
國粹主義興起也讓當時社會對基督教極度反感
蔑稱教徒為「國賊」、「耶蘇」
斉藤宗次郎遭到一般民眾迫害 被迫辭去小學教職
女兒被村裡激進愛國人士重傷致死
經歷過這些卻始終沒有失去信仰
為了養家開始派送新聞報紙
也是這時候結識宮澤賢治
東奔西走四處幫助需要幫助的人
在他離開家鄉前往東京繼續傳教活動時
村里許多人包括過去迫害過他的人
紛紛來到車站為他送行
宮澤賢治跟他雖然信仰不同但私交深厚
其他的散文中也有疑似以斉藤宗次郎為原型的角色
叫加藤宗次郎
https://www.imagejoy.com/article.php?id=221
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/斎藤宗次郎
https://www.jstage.jst.go.jp/article/kfa/2020/71/2020_1/_pdf/-char/ja
--
原本還覺得綠谷的英雄名很廢 居然有這個深意
哇塞後面那位真的厲害，信仰居然如此堅定
這段文章在《重版出來！》有描寫過，日劇/原著都有～是故
事中社長改變的轉捩點！竟然也是綠谷的稱號由來，看來日本
人很喜歡XDD
綠谷的英雄名原來有這樣同時考慮過故事中的意義及創
作上的意義。感覺更喜歡デク這名字了
我記得幾年前日本那邊的考察有提過 到現在終於實錘
推
不知道小勝現在是用什麼心情喊著綠谷作DEKU的呢
推
那個教徒讓我想到戴斯蒙杜斯
21
[閒聊] 志志雄打得贏宗次郎嗎?雖然說宗次郎是志志雄下屬 可是宗次郎可以打贏志志雄吧? 那個快到看不見的刀法 用火也沒用吧 志志雄打得贏宗次郎嗎?19
[閒聊] 神劍真人版的宗次郎是神選角嗎？如題 真人版的宗次郎由神木隆之介飾演 不得不說把宗次郎皮笑肉不笑的感覺演繹超好 宗次郎真人算是神選角嗎？![[閒聊] 神劍真人版的宗次郎是神選角嗎？](https://img.youtube.com/vi/PjR_g5qpJD0/mqdefault.jpg "[閒聊] 神劍真人版的宗次郎是神選角嗎？")
14
[閒聊] 銀河鐵道是日本獨有的浪漫嗎？銀河鐵道我不知道最早出自於哪裡 但最有名的應該就是宮澤賢治的小說「銀河鐵道之夜」 也因為他的關係日本動漫畫有很多背景設定有銀河鐵道 像是 銀河鐵道999、銀河鐵道物語![[閒聊] 銀河鐵道是日本獨有的浪漫嗎？](https://i.imgur.com/Cqs0PmZb.jpg "[閒聊] 銀河鐵道是日本獨有的浪漫嗎？")
9
[劍心] 如果宗次郎是給比古撿去養比古救了差點被盜賊殺死的小男童 決定要教他絕世武功 然後撿回家養 14歲迎來叛逆期 離家出走 志志雄害受虐兒差點被老爸給砍死 給把短刀放他自生自滅 然後在路邊養![[劍心] 如果宗次郎是給比古撿去養](https://i.imgur.com/0xHPiCHb.jpg "[劍心] 如果宗次郎是給比古撿去養")
5
[遊記] 岩手 宮澤賢治童話村點燈造訪時間：2022/9 這個點燈活動會到10/30 今年還來得及 所以趕快po上來分享![[遊記] 岩手 宮澤賢治童話村點燈](https://i.imgur.com/BJgYw9qb.jpg "[遊記] 岩手 宮澤賢治童話村點燈")
4
[閒聊] 銀河鐵道之夜，有貓就是正義宮澤賢治原作小說，眾多ACG作品的原點。 此為1985年杉井儀三郎的電影改編版，以更夢幻童話的方式詮釋， 主角全貓化，來吸喵喵~ (這一定抓麵攤老闆養的喵喵來臨演) 隨便舉幾個，有興趣可以當這些作品的延伸參考看 1. 松本零士的銀河鐵道999，很有名就不多談![[閒聊] 銀河鐵道之夜，有貓就是正義](https://i.imgur.com/vQtK8Cqb.png "[閒聊] 銀河鐵道之夜，有貓就是正義")
4
[普好雷]《魚之子》，帶著天真與傻氣直直的朝著部落格版： 出生於1975年的宮澤正之，從小就對讀書沒有多大興趣，小學時更是每天都在畫畫，尤其 他特別喜愛畫各種魚類，對魚類有莫名執著的他三天兩頭便往魚鋪和水族館跑，雖然老師 們都很欣賞他的繪畫天分，但都相當替他的學業成績擔憂。然而宮澤正之的母親並不這麼 想，她認為孩子不一定都要是很會唸書的，如果能夠找到一件事情是孩子真正有興趣的，![[普好雷]《魚之子》，帶著天真與傻氣直直的朝著](https://pic.pimg.tw/moviemoney/1669297646-3932707321-g_n.jpg "[普好雷]《魚之子》，帶著天真與傻氣直直的朝著")
3
[Vtuber] 金魚坂めいろ 朗讀 注文の多い料理店實況網址： 待金魚 標題是朗読 應該是朗讀沒錯吧？ 作品是宮澤賢治的注文の多い料理店 台灣翻譯是要求特別多的餐廳2
Re: [神劍] 有辦法趁宗次郎跳的時候偷襲他嗎?宗次郎那個狀態不是比速度的問題,而是不知道他從那邊攻過來. 因為當時的宗次郎沒有殺氣，沒有殺氣就無從知道宗次郎現在在那裡. 所以每次宗次郎的進攻,劍心都無法完美招架. 後面宗次郎有殺氣的時候,劍心就能完美的招架住宗次郎的攻擊. 連宗次郎從哪裡攻來都不曉得是要怎麼突襲宗次郎？1
[Vtub] 鈴木勝3/11深夜的讀書會#7 宮澤賢治待機 → 阿勝的深夜的名作朗讀時間 第七回 今天朗讀的作品是： 宮澤賢治 《大提琴手高修》 (セロ弾きのゴーシュ)![[Vtub] 鈴木勝3/11深夜的讀書會#7 宮澤賢治](https://img.youtube.com/vi/oN6NEO7kD9s/mqdefault.jpg "[Vtub] 鈴木勝3/11深夜的讀書會#7 宮澤賢治")
爆
[閒聊] TGA官方證實DLC有資格入圍GOTY![[閒聊] TGA官方證實DLC有資格入圍GOTY](https://platform.polygon.com/wp-content/uploads/sites/2/chorus/uploads/chorus_asset/file/25504618/remembrance_god_and_lord.jpg?quality=90&strip=all&crop=0,4.9044442113925,100,90.191111577215 "[閒聊] TGA官方證實DLC有資格入圍GOTY")
97
[蔚藍] 學生介紹 京極サツキ![[蔚藍] 學生介紹 京極サツキ](https://pbs.twimg.com/media/GceZaFaaMAYYCtG.jpg "[蔚藍] 學生介紹 京極サツキ")
47
[閒聊] 迪士尼等又回到X(推特)上投放廣告![[閒聊] 迪士尼等又回到X(推特)上投放廣告](https://pbs.twimg.com/media/GcZs_O5aEAAuQXb.jpg "[閒聊] 迪士尼等又回到X(推特)上投放廣告")
44
[閒聊] 坦胸露乳的猛男觀光大使![[閒聊] 坦胸露乳的猛男觀光大使](https://pbs.twimg.com/media/GcadcB3bIAA-t7Q.jpg "[閒聊] 坦胸露乳的猛男觀光大使")
28
[問題] 在已知道結局是一坨時..還會想吃吃看嗎![[問題] 在已知道結局是一坨時..還會想吃吃看嗎](https://i.imgur.com/YO82ENYb.jpeg "[問題] 在已知道結局是一坨時..還會想吃吃看嗎")
30
[妮姬] D妻的ASMR 最後一句是什麼意思![[妮姬] D妻的ASMR 最後一句是什麼意思](https://img.youtube.com/vi/jVfitkShtt8/mqdefault.jpg "[妮姬] D妻的ASMR 最後一句是什麼意思")
爆
[討論] 有什麼死主角還被奉為神作的作品嗎 有雷27
[閒聊] 有其他作者致敬JOJO的作品嗎?![[閒聊] 有其他作者致敬JOJO的作品嗎?](https://i.imgur.com/5FoEKe3b.jpeg "[閒聊] 有其他作者致敬JOJO的作品嗎?")
26
[情報] 雀魂xIMAS SC 合作角色 淺倉透![[情報] 雀魂xIMAS SC 合作角色 淺倉透](https://i.imgur.com/w1fBVK6b.png "[情報] 雀魂xIMAS SC 合作角色 淺倉透")
24
Re: [Vtub] 菈米：接觸網路後才發現自己這麼愛說話![Re: [Vtub] 菈米：接觸網路後才發現自己這麼愛說話](https://i.imgur.com/ZsB6Y1Qb.jpg "Re: [Vtub] 菈米：接觸網路後才發現自己這麼愛說話")
22
[閒聊] 陽向葵ゆか與アプリスタイル事件懶人包![[閒聊] 陽向葵ゆか與アプリスタイル事件懶人包](https://pbs.twimg.com/media/GcQLpXwaYAAP33w.jpg "[閒聊] 陽向葵ゆか與アプリスタイル事件懶人包")
21
[閒聊] 有馬公生vs有馬加奈 誰比較慘？17
[閒聊] 清粥小菜什麼小菜是不可或缺的？☺![[閒聊] 清粥小菜什麼小菜是不可或缺的？☺](https://i.imgur.com/kaHgg0Rb.jpeg "[閒聊] 清粥小菜什麼小菜是不可或缺的？☺")
30
[問題] L4D2有任務指引嗎？18
[閒聊] 為什麼加班時薪還比較低？![[閒聊] 為什麼加班時薪還比較低？](https://iili.io/2AS7vFj.jpg "[閒聊] 為什麼加班時薪還比較低？")
17
[Vtub] 11/15同接鬥蟲![[Vtub] 11/15同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/V5ds6IN.jpg "[Vtub] 11/15同接鬥蟲")
26
[閒聊] 被捲入了勇者召喚事件卻發現異世界很和![[閒聊] 被捲入了勇者召喚事件卻發現異世界很和](https://i.ibb.co/y4V55CD/249553.jpg "[閒聊] 被捲入了勇者召喚事件卻發現異世界很和")
16
[問題] 有沒有中期鬼轉成恐怖作品的？25
[閒聊] 我推結局下一幕![[閒聊] 我推結局下一幕](https://i.imgur.com/VWFjfA5b.jpeg "[閒聊] 我推結局下一幕")
15
Re: [公連] 日服主線新增女角![Re: [公連] 日服主線新增女角](https://i.imgur.com/B3Y0G9Fb.png "Re: [公連] 日服主線新增女角")
15
[蔚藍] 黑子又調皮了![[蔚藍] 黑子又調皮了](https://i.imgur.com/my5V48pb.jpeg "[蔚藍] 黑子又調皮了")
14
[妮姬] 阿桃：小紅帽！別走！![[妮姬] 阿桃：小紅帽！別走！](https://i.imgur.com/9FlbLwsb.gif "[妮姬] 阿桃：小紅帽！別走！")
14
Re: [Vtub] shiorin她想要一年份的蘿莉塔服裝![Re: [Vtub] shiorin她想要一年份的蘿莉塔服裝](https://i.imgur.com/SzuzqdOb.jpeg "Re: [Vtub] shiorin她想要一年份的蘿莉塔服裝")
14
[漫畫] 爆音少女!! 台灣篇 3&4 小感 (捏![[漫畫] 爆音少女!! 台灣篇 3&4 小感 (捏](https://i.imgur.com/72eE8VIb.jpeg "[漫畫] 爆音少女!! 台灣篇 3&4 小感 (捏")
14
[閒聊] 喜歡特攝作品的人都有正義之心嗎?![[閒聊] 喜歡特攝作品的人都有正義之心嗎?](https://i.imgur.com/L3ksq1zb.jpg "[閒聊] 喜歡特攝作品的人都有正義之心嗎?")
13
[問題] 這是MyGo動畫第幾集？![[問題] 這是MyGo動畫第幾集？](https://i.imgur.com/XGxQWc1b.jpeg "[問題] 這是MyGo動畫第幾集？")
12
[妮姬] 希望下一位出ASMR的角色是誰![[妮姬] 希望下一位出ASMR的角色是誰](https://i.imgur.com/WzTN4Vab.jpg "[妮姬] 希望下一位出ASMR的角色是誰")
21
[閒聊] 改革成功、轉虧為盈！Disney+全球核心![[閒聊] 改革成功、轉虧為盈！Disney+全球核心](https://i.imgur.com/GtxC3V0b.jpeg "[閒聊] 改革成功、轉虧為盈！Disney+全球核心")
12
Re: [閒聊] HoloCure 0.7 目前為止情報整理![Re: [閒聊] HoloCure 0.7 目前為止情報整理](https://i.imgur.com/JGVWKVjb.jpeg "Re: [閒聊] HoloCure 0.7 目前為止情報整理")
12
[閒聊] 妮姬 拉毗敢去找D妻的麻煩嗎?![[閒聊] 妮姬 拉毗敢去找D妻的麻煩嗎?](https://i.imgur.com/xONFSONb.jpeg "[閒聊] 妮姬 拉毗敢去找D妻的麻煩嗎?")
![[問題] L4D2有任務指引嗎？](https://steamuserimages-a.akamaihd.net/ugc/2036243145001980711/8AB0A73FC70ECE01A2FA9B9DF0F5924499530820/?imw=512&&ima=fit&impolicy=Letterbox&imcolor=%23000000&letterbox=false "[問題] L4D2有任務指引嗎？")