[閒聊] 日射箭選手古川高晴感言洩漏自己是點兔粉
轉貼
https://game.nownews.com/news/20210727/3299798/
記者顏大惟/綜合報導
東京奧運昨(27)日舉行男子團體射箭項目,前三名全由亞洲三國韓國、台灣以及日本奪 下,其中這也是日本首次在男子團體射箭項目拿下獎牌。賽後日本媒體訪問隊上老大哥古 川高晴的得獎感言時,透漏了他是動畫《請問您今天要來點兔子嗎?》的粉絲,也讓《點兔》的歌詞意外站上了奧運舞台。
據日媒《スポニチ》報導,日本隊在銅牌戰上對上了歐洲強隊荷蘭隊,雙方激戰到了最後決勝 3 箭,最終日本以 5-4 擊敗荷蘭,也幫日本拿下了首面男子團體射箭項目的奧運獎牌。
在賽後被問到獲得銅牌的感想時,今年 36 歲的古川高晴表示「雖然獎牌很重,但是我的 心卻是非常雀躍(心はぴょんぴょん),在這種狀況下舉辦的東京奧運中,我們三人奪得男子團體射箭項目第一面獎牌真的非常開心。」
其中古川高晴話中的「心情非常雀躍(心はぴょんぴょん)」,就是 2014 年動畫《請問 您今天要來點兔子嗎?》主題曲「Daydream cafe」的第一句歌詞,由於「Daydream cafe 」代當年可說是非常熱門的歌曲,因此只要說到「心はぴょんぴょん」基本上就是在暗示 這首歌,也是許多本作粉絲之間的暗語。
在奧運會上聽到「心はぴょんぴょん」,許多日本網友也相當驚訝,留言表示「沒想到心 はぴょんぴょん會在奧運出現」、「說自己的心情非常雀躍,這個表現也太可愛了吧」、 「原來是同伴」、「開幕式用遊戲音樂,現在日選手的感想又是『心はぴょんぴょん』, 不愧是在日本舉辦的奧運。」
心得:
銀牌 雷姆痛車
銅牌 不用不用
射箭場原來那麼油的麼?
-----
Sent from JPTT on my HTC Desire 19s.
--
我們來去匆匆的宇宙 \ 上不見淵源,下不見盡頭 \ 從來無人道出個中隱密 \ 我們從何而來,向何方走
Omar Khayyám 《魯拜集》
--
又是不用不用的一天
點兔騎士來惹
其他人因為地板因素射不準阿
不用另外買弦蠟 很方便(?
不用不用==
油
箭不會滑掉嗎
好油喔 配口茶
台日就是這麼油才滑到拿不了金牌= =
點兔騎士報到
油油的風阻小,甭甭的~
手一滑就射歪了
真的是暗語嗎?心ぴょんぴょん應該沒那麼罕見才對吧
(╮′_>`)<這屆奧運真的油爆
可可蘿不用不用==
有點兔就推
甭甭
射箭選手都不用不用
中二仔才會想練弓==
一般不會正式這樣說 想像有人說得金牌讓我心動動
心動動的翻譯很傳神 現實只有女生裝可愛才可能這樣講吧
點兔騎士來報到
又是不用不用的一天
一般應該是說"心はおどる"之類 不會在那邊裝可愛不用不用
姆咪姆咪
這次的奧運好油XDD
看成古手川...還以為是辣個不知羞恥的女人
我還以為是箭道場 原來是煉油廠阿
今天又是ぴょんぴょん的一天
就差韓國了
某樓是在崩潰什麼w
Åh^~ Mitt hjärta hoppar^~
色色古手川風紀委員
口口肉甭甭
不用不用
甭甭
今天又是不用不用的一天
射箭組怎麼都這麼油xddd
不用不用
多看動漫有益身心健康
你們都是看過Fate才想當Archer的嗎
點兔騎士最榮耀的一瞬間
點兔騎士簽到
銅銀下場是不是該蕉流蕉流
難怪沒金牌,手這麼油怎麼拿滿分(x
不用不用= =
不用不用
射箭需要長時間單獨練習,是滿孤獨的運動,不知道
是不是這樣而容易跟宅有關係
製造新聞
不用不用==
不用不用 點兔騎士參上
當什麼射箭選手 應該去當賣油翁
水瀨祈或成奧運最大贏家
不用不用的一年
爆
[點兔] 男團射箭銅牌選手得獎感言:不用不用這次奧運男團射箭銅牌的選手古川高晴 在發表得獎感言的時候 說出了至理名言:「こころぴょんぴょん」 源自於點兔第一季的OP Daydream Café 當年蔚為風行的「可可蘿不用不用」6
[問卦] 羽球男雙是第一次打進金牌戰的雙打項目?這次奧運真的突破很多紀錄啊! 在本屆奧運之前,台灣不曾有雙打的項目拿過獎牌, 過去的獎牌大多是個人、三人團體(都是射箭)、還有一次多人棒球團隊。 鄭怡靜和小林同學的桌球混雙是第一次拿到雙打獎牌, 接下來羽球男雙將是歷史上第一次雙打項目的金牌戰,4
[問卦] 射箭可以進奧運,飛鏢為何不行?各位4趴中共同路人大家好,在下嘉義李聖傑。 最近全台灣熱衷奧運凌駕於國內各大新聞,甚至壓過高端疫苗話題。 排在全部賽事前期就結束的射箭,小弟也是盜竊公司時間觀看了幾場賽事,因為文組廢物 小弟我在日本過水過兩年,也被耳濡目然開始玩軟靶飛鏢玩到現在大概四年左右了。 目前奧運項目中男女差異最小除了跳水,水上芭蕾,體操等等比較吃美感技巧或熟練度的3
[閒聊] 女孩兒知道"不用不用"的意思嗎?☺台灣男團射箭銅牌選手得獎感言: 可可蘿不用不用 台日暴動:油到滑倒 銅牌很沉重,
爆
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法爆
[閒聊] 台文館廠商聲明爆
[UBI] 刺客教條:暗影者 售價1990/3090/369098
[閒聊] 現在報名當空媽的老公還來得及嗎?72
[問題] 輝夜動畫續集484涼了50
[情報] 反轉再反轉?台文館「阿龍」控遭抄襲 中46
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法41
[補番] MyGo!!!!!看完心得跟問題39
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法36
Re: [閒聊] 老實說,台文館乖乖道歉就好了吧?38
[問題] 妮姬最大的問題是否是優化39
[閒聊] 咒術26單行本 世界名畫34
Re: [閒聊] 吉祥物 台灣阿龍?34
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法33
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法30
[24春] 美好世界06 和真的戰力28
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法30
Re: [新聞] 吉祥物「阿龍」涉抄襲中國繪師疑雲 台文28
[閒聊] 我推的孩子 149 哇一飛衝天啦27
Re: [閒聊] 老實說,台文館乖乖道歉就好了吧?98
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法25
Re: [閒聊] 羅密歐與茱麗葉最新舞台劇25
[Vtub] 虎鯨是不是危險的女人?爆
[閒聊] 老實說,台文館乖乖道歉就好了吧?65
Re: [推薦] 石惠老師在推特畫林默娘替台灣加油24
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法22
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法22
[24春] 為美好世界獻上祝福三期 0621
[神劍] 劍心有積極重訓和復健能救回身體嗎?20
[討論] 影之強者七陰怎都沒人類?