[問題] 中國轉賣大媽在日本買Ξ鋼彈 唸的出來嗎
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1631341716.A.5B5
https://matomebu.com/entame/gundam-yodobashi20210911/
看到板上稍早貼的一個新聞
現在去友多巴西買Hi-ν鋼彈 要有辦法唸出Hi-ν的發音才給買
結果滯日中國轉賣大媽一個暴怒 認為是種族歧視
要是之後友多巴西開賣Ξ鋼彈 要防止排隊轉賣 又祭出發音要求
中國轉賣大媽會有辦法唸出正確發音嗎
中國大媽會因為Ξ的發音跟剋習一樣 怒罵友多巴西乳華嗎
還是中國大媽成功唸出Ξ買到Ξ鋼彈
卻被潛伏在旁的中國特務以汙辱領導的罪名給抓走了
中國大媽該怎麼辦才能買到Ξ鋼彈呢
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.238 (臺灣)
※ PTT 網址
→
三
推
三鋼彈
推
Ξ 原來這個在BBS系統打得出來
→
辱華、確定
推
三
推
三鋼彈 說在中文化上的機器人大戰上看到的
推
大媽沒在那邊鬧怎麼只有一台就不錯惹
推
塞肛
推
三鋼彈啊
推
ミ
推
照買轉賣，再上網罵乳華
推
奎司鋼彈
推
三
→
三鋼彈
店員就算抱三盒出來準備結帳 中國大媽依舊無法通過最後考驗啊
推
Tesla
推
以前二戰美軍好像是用同樣的方式當口令
→
※ 編輯: xianyao (140.112.77.238 臺灣), 09/11/2021 20:30:58
*有用
推
在習這個發音之前，大家都叫三鋼彈
→
Ξ鋼彈
推
中國大媽會直接被黨抓走
推
人家是念クスィー不是シー 沒事兒沒事兒
→
三
推
小感冒
推
不是應該念「克西」嗎？
噓
反正幾乎都粉絲在買，乾脆考幾個問題好了，粉絲一樣能通
→
過。也可以避免用發音篩選被認為是歧視。
→
ksi啦，選我正解。
推
念剋習鋼彈 會不會出事
推
三
推
日文音是「クシー」啦，某樓別亂教
→
呃…樓上你要不要去官網看一下？
推
明明是クスィー
推
30樓...
→
真要那個發音早就寫串鋼彈了XD
31
[水星] 佩爾社大媽明白了什麼？事情是這樣的啦 米總因為機體不夠去找佩爾社借 也順利跟佩爾社的大媽借到了 而大媽在借MS出去的時候被伊蘭本尊傳話![[水星] 佩爾社大媽明白了什麼？](https://i.imgur.com/ehS74Atb.jpg "[水星] 佩爾社大媽明白了什麼？")
25
Re: [新聞]唸不出海牛鋼彈日文 中國大媽大罵種族歧視欸……其實我想了一下， 海牛鋼彈就Hi-Nu Gundam，四個字都是諧音音譯不是嗎？ 那……直接念中文「海牛鋼彈」（他們可能叫海牛高達）， 說自己只是口音不標準不就可以了嗎？ 念不出來很明顯是因為這些跑去買的連中文叫啥都不知道吧？![Re: [新聞]唸不出海牛鋼彈日文 中國大媽大罵種族歧視](https://img.youtube.com/vi/Qr0q8WLrtsQ/mqdefault.jpg "Re: [新聞]唸不出海牛鋼彈日文 中國大媽大罵種族歧視")
18
[問卦] 為什麼中國大媽帶豬肉去日本要大吵大鬧？如題 剛剛youtube推薦一個影片 內容大概是一個來自上海的大媽 再入境日本時被抓到行李箱內有豬肉![[問卦] 為什麼中國大媽帶豬肉去日本要大吵大鬧？](https://img.youtube.com/vi/uRNlEoy8P-M/mqdefault.jpg "[問卦] 為什麼中國大媽帶豬肉去日本要大吵大鬧？")
7
Re: [新聞] 騙了4小時教不會轉帳 詐騙集團被大媽搞解 : 綁定，否則每月會被扣款。大媽雖然聽信了詐騙集團的話，但卻一直學不會轉帳，在講 了 : 個多小時的電話後，大媽的手機終於沒電，詐騙份子未能得手，大媽也保住了積蓄。 : 根據陸媒報導，大媽是在女兒的陪同下到警局報案的，但當警方詢問她是否被騙時，大7
Re: [閒聊] 轉賣vs店員 唸對商品名才賣給你到了放假就用我自己知道的來寫一下好了 ※ 引述《Gwaewluin (神無月 孝臣)》之銘言： : 這些東西也沒辦法翻譯 : 看懂得的自己看吧...... : part 1
爆
[情報] steam母親節 操你媽逼 組合包![[情報] steam母親節 操你媽逼 組合包](https://i.imgur.com/3cvnMSLb.jpeg "[情報] steam母親節 操你媽逼 組合包")
爆
[閒聊] 空島敲鐘也太讚了吧..![[閒聊] 空島敲鐘也太讚了吧..](https://i.imgur.com/lbZ4ih0b.jpeg "[閒聊] 空島敲鐘也太讚了吧..")
爆
[推投] 鋼彈SEED系列 最喜歡女角「1票」![[推投] 鋼彈SEED系列 最喜歡女角「1票」](https://images.plurk.com/3hiTmjhjQugmlmufi6cmRU.jpg "[推投] 鋼彈SEED系列 最喜歡女角「1票」")
爆
[討論] 唐吉訶德西門店扭蛋抽獎沒放大獎![[討論] 唐吉訶德西門店扭蛋抽獎沒放大獎](https://i.imgur.com/ESHUsQYb.jpeg "[討論] 唐吉訶德西門店扭蛋抽獎沒放大獎")
82
[閒聊] 北韓為什麼也會有steam![[閒聊] 北韓為什麼也會有steam](https://i.imgur.com/6DKtxmmb.jpeg "[閒聊] 北韓為什麼也會有steam")
70
[情報] 庵野「新的EVA可能又要來了」![[情報] 庵野「新的EVA可能又要來了」](https://imgopt.asahi.com/ogp/AS20240509001275_comm.jpg "[情報] 庵野「新的EVA可能又要來了」")
58
[孤獨] はまじあき:急用 有人知道波奇幾班嗎54
[問題] 最終BOSS戰很神和很糞的動漫48
[妮姬]1.5週年的造型哪個值得買嗎？44
[閒聊] 宇智波斑是不是長篇作品最有格調的反派44
[24春] 無職轉生二期 18![[24春] 無職轉生二期 18](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[24春] 無職轉生二期 18")
37
[閒聊] 台灣的鬼故事真的很多都加油添醋太多嗎?![[閒聊] 台灣的鬼故事真的很多都加油添醋太多嗎?](https://i.imgur.com/SHL8pHUb.jpg "[閒聊] 台灣的鬼故事真的很多都加油添醋太多嗎?")
42
[閒聊] EVER17真的像有人說那樣一生只能玩一次ㄇ39
[討論] 朱紫的優化為何能爛成這樣?![[討論] 朱紫的優化為何能爛成這樣?](https://i.imgur.com/UwS2xFyb.jpeg "[討論] 朱紫的優化為何能爛成這樣?")
38
[閒聊] 煌大和真的很不會嘴 (Seed 劇場版雷)39
[閒聊] 為什麼會有連線費這種東西？![[閒聊] 為什麼會有連線費這種東西？](https://i.imgur.com/RG8GIdkb.png "[閒聊] 為什麼會有連線費這種東西？")
34
[24春] 蔚藍檔案06![[24春] 蔚藍檔案06](https://i.imgur.com/6MR1QMkb.jpeg "[24春] 蔚藍檔案06")
34
[情報] 無職轉生 第2季轉移迷宮篇視覺圖![[情報] 無職轉生 第2季轉移迷宮篇視覺圖](https://pbs.twimg.com/media/GNTtOHaaAAA-5cl.jpg "[情報] 無職轉生 第2季轉移迷宮篇視覺圖")
32
[閒聊] 課金手遊熱情通常維持多久？31
[閒聊] 鋼彈搶奪作戰是給富家子刷戰功嗎？30
[問題] 七龍珠的布瑪到底看上達爾哪一點?爆
[閒聊] 玩家抵制《對馬戰鬼》PC版，不滿強迫退款![[閒聊] 玩家抵制《對馬戰鬼》PC版，不滿強迫退款](https://i.imgur.com/A4OUMzAb.jpeg "[閒聊] 玩家抵制《對馬戰鬼》PC版，不滿強迫退款")
30
[閒聊] APEX ALGS選手 百弟 支持一個中國原則![[閒聊] APEX ALGS選手 百弟 支持一個中國原則](https://i.imgur.com/jf5vIUsb.jpeg "[閒聊] APEX ALGS選手 百弟 支持一個中國原則")
28
[討論] [龍珠]貝吉塔變了…![[討論] [龍珠]貝吉塔變了…](https://i.imgur.com/4QRneWgb.jpg?fb "[討論] [龍珠]貝吉塔變了…")
43
[閒聊] 魯迪專精土系是不是滿稀奇的29
[推薦] 銀河美少年放在現在還會有人氣嗎![[推薦] 銀河美少年放在現在還會有人氣嗎](https://imgs.ototoy.jp/imgs/jacket/0885/00000003.1628159398.0837_640.jpg "[推薦] 銀河美少年放在現在還會有人氣嗎")
29
[情報] 間諜家家酒98話![[情報] 間諜家家酒98話](https://i.imgur.com/dqQlG5Eb.jpeg "[情報] 間諜家家酒98話")
28
[24春] 蔚藍檔案第六集感想：這不是我，0分![[24春] 蔚藍檔案第六集感想：這不是我，0分](https://i.imgur.com/s1AUxrxb.jpeg "[24春] 蔚藍檔案第六集感想：這不是我，0分")
26
[問題] 女鬼橋2這次芭蕾舞戰在國外好像好評？![[問題] 女鬼橋2這次芭蕾舞戰在國外好像好評？](https://img.youtube.com/vi/BqIWpsRzcY8/mqdefault.jpg "[問題] 女鬼橋2這次芭蕾舞戰在國外好像好評？")
24
[蔚藍] 還有什麼作品適合聯動
![[妮姬]1.5週年的造型哪個值得買嗎？](https://i.imgur.com/rpLaJYIb.jpeg05/12 "[妮姬]1.5週年的造型哪個值得買嗎？")