Re: [閒聊] 遊戲“優化”跟”最佳化”真的一樣嗎?
※ 引述《tom80727 (湯瑪士小火車)》之銘言:
: 如題
: 只要說遊戲優化 通常會被支語警察噴
: 為何不用最佳化
: 問題最佳化真的跟優化意思一樣嗎?
: 畢竟台灣也很少聽到”最佳化很爛”這種說法
小時候有玩過一個遊戲,我那時候專心的增強國力想要用武力征服鄰國
過程當中有一個城鎮,在我沒注意到的情況下慢慢的被某種鄰國文化泡泡包圍
然後就這樣變成鄰國的城鎮了,當時還是小孩的我非常的震驚
長大之後看到北韓,立刻就了解為什麼北韓禁止人民上網,禁止人民看南韓戲劇
同時我也了解到為什麼小時候,曾經有一段時間在學校會被禁止說台語
禁止言論自由,通常都有某種政治目的,這都有其時代背景
但是現在在這裡禁止支語的目的是什麼呢?
我只能說,這是沒用的,你在這邊禁止,只是一時爽而已
當我的小孩每天打開 youtube 看到中國人拍影片,早就學習了大量的支語
如果你有小孩的話也一樣,根本就沒辦法阻擋小孩學習支語
除了這些電腦用語之外,還有很多遊戲用語,以及遊戲裡面的翻譯差異
真的要列舉,也列舉不完,因為這些支語只會不斷的增加
就遊戲來看,你只能努力的讓國內繁體中文遊戲賣得更好,讓更多的人玩
就 youtube 來看,你只能努力的產出更多國內用語的影片
讓小孩一點開就接觸到國內用語而不是支語
而不是在這邊禁止東禁止西,那是沒用的
當你的小孩想看 minecraft 的影片,隨手點開都是中國人拍的影片時
你要怎麼禁止支語?
很多小孩從小就學習了大量的支語,他就是單純的想跟你討論 minecraft
也沒有什麼惡意,然後就被你撻伐,只因為他用了支語
請問你是在增加文化圈內的朋友,還是正在把朋友推到另外一個文化泡泡內呢?
你應該要做的事情,是多發表一些有用的文章,吸引人閱讀的文章
裡面用滿滿的你想要推廣的詞語,吸引這些人來閱讀
因為多數的人閱讀了你的文章,使用了你推廣的詞語
還是簡單的罵個幾句,把人罵走之後,讓那個人去吸收支語寫出來的優質文章?
--
有一說一 確實
會在意的人通常都是很雲的人
親,講得太感人了,整個都牛逼了起來
文明帝國三吧,開新城立刻蓋廟宇和圖書館,幾個回合後
鄰國的邊境城市通過投票要加入我國XD
有些人就是喜歡把朋友搞得少少的,來強調自己很純粹
你也說得太好
很多小圈圈都有這行為 反過來說是因為有這行為才變小圈圈
我認為不是不能用 但要懂得分辨和運用場合
沒錯 所以我以前還會去翻譯小說丟到對面論壇
就自己不努力吸引人 一直切一直切 越切越小
老鐵 你真棒
52
首先,我覺得說「最佳化很爛」沒有任何問題。 前面討論也很多人說過了,optimize 本身就不是好詞,容易讓人誤解。 以下會先從一些相似字開始談。 我想,只要學過微積分的人,一定都聽過極大值和最大值。 這兩個詞在英文中,並不是用 utmostly large number 或什麼 largest number,爆
首Po如題 只要說遊戲優化 通常會被支語警察噴 為何不用最佳化 問題最佳化真的跟優化意思一樣嗎? 畢竟台灣也很少聽到”最佳化很爛”這種說法23
問問大家看法 一款遊戲從主機移植到PC 然後移植的很差 我們怎麼說比較好? 有英文達人可以解釋如果這句用英文怎麼說嗎 在中國那邊說起來的話
59
[閒聊] 檔案不是沒人玩了嗎25
[閒聊] 葬送的芙莉蓮 13815
[MyGO] T1粉絲是不是正在經歷燈寶的痛楚?38
[情報] 更生文化出版帳戶被列為詐騙警示戶49
[閒聊] 超強的動態視力可以用在哪?28
Re: [情報] 更生文化出版帳戶被列為詐騙警示戶49
[閒聊] 宙斯為啥捨棄Faker去韓華?33
[Vtub] Holo哪些人唱歌跟平常樣子有落差?11
Re: [閒聊] 宙斯為啥捨棄Faker去韓華?30
[閒聊] 兔田Pekora拿下TGA機率高嗎7
[Vtub] 11/19同接鬥蟲7
[閒聊] 辟邪除妖(巫術手遊) 王都篇雜談6
[閒聊] PTCGP 連勝有多難?4
[閒聊] p的謊言雙龍劍使用難度好高8
[龍珠] 大魔是年番嗎?5
[閒聊] 爐石當年咆哮德有多強?35
[閒聊] 我內心的糟糕念頭 157 預告 出大事!11
[閒聊] 又一大奶畫家慘遭擊墜6
[蔚藍] 救護的一拳30
[閒聊] 新版獵人 進攻蟻王城池開始旁白大出7
Re: [閒聊] 宙斯為啥捨棄Faker去韓華?35
[閒聊] 選取含有夜神月的圖片17
[閒聊] 一般人戴助聽器有用喔21
[閒聊] PTCGP是抽卡遊戲…吧?12
[Vtub] Biboo 腦破壞2
[閒聊] 傑克回加拿大會不會發現變印加帝國了12
[討論] 哪種玩家最值得驕傲?4
[蔚藍] 伊織妳的腦袋被打到了嗎3
Re: [馬娘] 小栗麥昆13
[情報] Uniqlo × 烙印勇士聯名T