PTT推薦

[閒聊] 台語比國語好的日本人是財富密碼嗎

看板C_Chat標題[閒聊] 台語比國語好的日本人是財富密碼嗎作者
carotyao
(汐止吳慷仁)
時間推噓36 推:37 噓:1 →:46

扣掉那種超級老人
我好像只認識兩個日本人
台語比國語好

一個叫做金城武
從小就講台語日語 只有上學時候才會講國語
自己也說台語比國語好


一個就是茸茸鼠了
他大部分的生活名詞
都不見得能說出國語叫什麼
但是馬上就能迸出一句台語來
連 歐伊~ 摔阿~ 孫阿~ 控罵~ 雷殘~ 逃卡派起
這種有在用台語的人會知道
沒用台語的人可能根本不知道是麼的都會
還會一堆台語髒話
借此吸到了大量的SC!


還有沒有其他非老人
台語比國語好的日本人阿?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.206.181 (臺灣)
PTT 網址

rockheart10/10 10:10外國人我知道有 非日本人

ases6090910/10 10:11阿勇

Kyameron10/10 10:12日皮台骨 還不簡單

hondobaka10/10 10:13看她昨天立刻說出芋圓的台語 有的台灣人可能也不會說

LoveMakeLove10/10 10:13她在台灣遊學學到的台灣很純

mikeneko10/10 10:13錯 還要是女人才是財富密碼

CornyDragon10/10 10:16鷹流老闆 ㄜ可是他好像要收店了

v2163824510/10 10:16金城武算台灣人吧

hitsukix10/10 10:17沖繩人會講台語

gm7922792210/10 10:194

tom1172510/10 10:19https://youtu.be/oKGcKQfefMY

tom1172510/10 10:19讓我想到經典的這個

carotyao10/10 10:20他好像不會講其他語言XDD

GakkiMyWife10/10 10:21她到底是不是純日本人啊 怎麼看昨天直播討論串說她是

GakkiMyWife10/10 10:21混血

Gwaewluin10/10 10:224

LoveMakeLove10/10 10:23她父母都日本人沒錯,以前也是網路歌手

lunhsuan10/10 10:24反正就是圖個樂趣 大家開心就好

hondobaka10/10 10:24會國語日本人不少 台語都那麼精進的就不多了 而且很鏘

hondobaka10/10 10:25光能第一時間和台灣觀眾交流 就打贏一堆日V了

CCNK10/10 10:27有語言天賦

RabbitHorse10/10 10:28一直執著語言幹嘛 其他人講又不一定有效果

BrowningZen10/10 10:29自稱是外國人在台灣就是財富密碼了,反正台灣人就對

BrowningZen10/10 10:29自己沒有自信

你看那個被噓到黑字 砸大錢那個 CC

※ 編輯: carotyao (1.34.206.181 臺灣), 10/10/2021 10:30:14

z297345710/10 10:36語言天賦其實不一定是財富密碼 你看前天跟台女連動人數

z297345710/10 10:36都上不來 我自己也看一半就轉台 他自己開台才把節奏帶

z297345710/10 10:36回來,要是都跟前天連動那種死人內容再會講台語我也不看

LoveMakeLove10/10 10:37她自己創造迷因應該才是財富密碼

hondobaka10/10 10:40迷因和食物只要跟觀眾徵求就好 自己掌握節奏 穩穩的

LoveMakeLove10/10 10:42但是觀眾喜新厭舊很正常,要找出新的梗和內容

wai080610/10 10:48主要是現在V的客群都不會講台語吧 所以突然迸出他們聽不

wai080610/10 10:49懂的詞就嘆為觀止

LoveMakeLove10/10 11:02可以走館長滿嘴髒話路線也不錯

Yu10/10 11:05鷹流拉麵老闆阿

mg1499910/10 11:08台語是她阿公教的

supersusu10/10 11:16原來金城武會講台語,我還以為是配音的

albert82042310/10 11:21鷹流拉麵老闆是華僑父母也都是移民

saffron2710/10 11:21之前好一段的影片都是面向日本人的 純日文歌 純日文配

saffron2710/10 11:21

saffron2710/10 11:22我是不覺得他在裝

albert82042310/10 11:22也在台灣出身後來才移民日本

e771185410/10 11:28不4,自己有料才是真的,看看前天悲劇的連動...

autumoon10/10 11:29石垣島很多這種日本人,祖先是二戰前搬過去的,我以前

autumoon10/10 11:29在旅行社工作就遇到幾次。只是那邊應該是偏閩南話,強

autumoon10/10 11:29調就不用講,用詞還是有點不同。

autumoon10/10 11:31琉球語也有摻一點閩南話,因為明朝政府有派閩人移民來

autumoon10/10 11:31琉球做文化指導。

Natsuki040910/10 11:36滿多這種日本人,但不一定跟ACG有關

Natsuki040910/10 11:37就像有人說會台語比較好學日語,也遇過日人反應台語

Natsuki040910/10 11:37語感比國語好抓

a1347110/10 11:47我認識有一位姓岩里的

a524524200310/10 12:08石桓島 八重島有台灣移民,日治時期移民過去的玉木

a524524200310/10 12:08家族就是了

yulimrbh10/10 12:09雪梨華航櫃檯有個只會講閩南話和英文的台灣姊姊 和她還

yulimrbh10/10 12:09聊了一下 最後還幫我升等商務艙

a524524200310/10 12:09至於日治時期改姓日姓也是配合當時的政策多半是不得

a524524200310/10 12:09已的

chuckni10/10 12:13鷹流老闆:

iwinlottery10/10 12:22日本伏拉夫?

rhythm732110/10 12:29提升直播品質和新內容才是

rhythm732110/10 12:29真正能一直維持流量的關鍵吧,

rhythm732110/10 12:29像前天那種直播品質看了頭痛,

rhythm732110/10 12:29有像企業勢那種水準的話,都會有一定的粉絲人數,

rhythm732110/10 12:29茸茸鼠之後有在進步的話粉絲說不定不減反增

ddddcord10/10 12:44那些說愛台灣的白人youtber 也是爽賺啊

a524524200310/10 12:46但感覺茸茸學姊應該不是台灣移民的後代

AkiMinoriko10/10 12:56要找日本伏拉夫的 你在說這幾位嗎

xiaohua10/10 12:56雲之上夢見的人數也就卡在那邊,不多不少,所以終究還是

xiaohua10/10 12:56要看內容如何,電波合不合,而不是一句簡單的什麼財富秘

xiaohua10/10 12:56密就能呼攏概括的

AkiMinoriko10/10 12:56https://i.imgur.com/wiXGPsy.jpg

圖 台語比國語好的日本人是財富密碼嗎

AkiMinoriko10/10 12:57還是這幾位呢

AkiMinoriko10/10 12:57https://i.imgur.com/4d5vYS9.png

圖 台語比國語好的日本人是財富密碼嗎

xiaohua10/10 13:00剛別提能進入大家眼簾的,都是已經被大浪淘沙過,才能被

xiaohua10/10 13:00病毒式傳播,不然多得是嘗試做台灣內容、甚至講中文,但

xiaohua10/10 13:00卻得不到YT推播的外國youtuber

woodchcc10/10 13:37金城武的財富密碼在於他是金城武

ken199071010/10 13:38咪嚕也是台語比日語強的日V

kimokimocom10/10 13:49我覺得你這樣不行 看完這篇我又去聽了幾十次的狗勾了

kimokimocom10/10 13:50完蛋了要被洗腦了QQ

tjao10/10 13:50人氣爆炸的點是有人烤肉吧

roribuster10/10 14:35對日本人來說,台語音會比北京話音好辨識

roribuster10/10 14:35我以前學校有個日本交換生也是台語學很快而且音蠻準的

ngc733110/10 17:08大小姐只是喜歡原神跟其他的情況不一樣吧...