PTT推薦

[閒聊] FGO中國版項羽、哪吒更名重瞳、蓮偶

看板C_Chat標題[閒聊] FGO中國版項羽、哪吒更名重瞳、蓮偶作者
sawaman
(楊雨)
時間推噓69 推:70 噓:1 →:33

https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=223247

--
由 Bilibili 發行的《Fate/Grand Order》中國版日前調整部分從者英靈名稱及卡面立繪,如荊軻調整為暗匿者 042、呂布奉先調整為狂戰士 049、虞美人 [Assassin] 挑整成暗匿者 230 等變動,引發討論。官方今日再度發出公告,表示將調整部分英靈名稱。

英靈名稱調整:
荊軻——暗匿者 042——匕見
呂布奉先——狂戰士 049——虎狼
不夜城的暗匿者——暗匿者 170——周照
哪吒——槍兵 193——蓮偶
項羽——狂戰士 226——重瞳
秦良玉——槍兵 228——忠貞
始皇帝——裁定者 229——祖政
虞美人 [Assassin]——暗匿者 230——雛罌 [Assassin]
赤兔馬——騎兵 231——丹駒
司馬懿〔萊妮絲〕——騎兵 241——萊妮絲
楊貴妃——降臨者 275——琰女
虞美人 [Lancer]——槍兵 288——雛罌 [Lancer]

人物資料、語音調整:
荊軻、呂布奉先、西行者、不夜城的暗匿者、哪吒、項羽、秦良玉、始皇帝、虞美人
[Assassin]、赤兔馬、司馬懿〔萊妮絲〕、楊貴妃、虞美人 [Lancer]

--

以下開放:這難道不好笑嗎.jpg

--
姆咪小愛蹦蹦跳
https://i.imgur.com/IshmMSA.gif

圖 FGO中國版項羽、哪吒更名重瞳、蓮偶

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.16.184 (臺灣)
PTT 網址

Owada10/29 18:46周照子

pokemon10/29 18:46羨慕玩B服的跟別人不一樣

qaz12wsx4510/29 18:46笑死

cat05joy10/29 18:47樓下說還是中國有文化

lomorobin10/29 18:47不用玩FGO也能穿越特異點

SangoGO10/29 18:47魏九天:抗議,他抄我

CornyDragon10/29 18:48對他們用真名看破會怎樣

SangoGO10/29 18:48秦南歸:不說沒人知道,不要怕

SangoGO10/29 18:49汪五峰:改名有用的話,我們就不會被回收了

SweetRice10/29 18:49中國服沒中國角色 正常

MikageSayo10/29 18:50萊妮絲是什麼,波斯來的聖女嗎

gp9900010/29 18:50所以會刺激創作者乾脆跳過二創中華歷史嗎?

kirimaru7310/29 18:50好的 蓮藕

thundelet10/29 18:51樓下說只有我覺得改名後更好聽嗎

qaz9567710/29 18:51文化自信 中國人站起來了

GGDAININN10/29 18:52再投共產黨啊

Arminius10/29 18:52電音蓮藕排骨湯:清甜、養生、還有點麻麻的

b0829710/29 18:52Op

awenracious10/29 18:54重瞳跟狂戰士打誰贏

aiiueo10/29 18:54匕見刺秦王,死諸葛能走生妮絲

tso140857910/29 18:54曌 有這麼困難嗎,還是殘體字沒有?

SangoGO10/29 18:56匕見刺祖政啦

dalzane10/29 18:58蓮藕三太子wwwwww

vking22310/29 18:59可憐的國家,難怪文化創新上千百年積弱不振

d092203010/29 18:59蓮藕wwww

vking22310/29 18:59中共的文化自信=文化沒自信

HappyKH10/29 18:59中國人連玩個遊戲都這樣,還自稱什麼自由

vking22310/29 19:01亞洲年青人,看到這樣還希望它壯大嗎?台灣人統派還希望

vking22310/29 19:01文化跟它接鬼?統一?

owo020410/29 19:01其實取的還滿認真的 求生慾

Rivendare10/29 19:02大中國宇宙第一自由 都是牆外井蛙地圖錯了

pponywong10/29 19:03李煜也是重瞳 他跟項羽好像是史書唯二有記載的

vking22310/29 19:04所以是誰在帶頭破壞中華文化,摧毀歷史,誰才在辱華?首

vking22310/29 19:04先就是讓你沒有歷史

SangoGO10/29 19:05張飛:三家姓奴虎狼,還不前來受死!

Atima10/29 19:05蓮偶就是哪吒的四肢是用蓮藕做的~

moon100010/29 19:06改得不錯了 楊貴妃為啥要用琰?

kiy7510/29 19:06祖(龍嬴)政

moon100010/29 19:06喔玉環

ataky10/29 19:06感覺的出來很認真再想 給過

truegod00010/29 19:07奇怪的知識增加了

henry191510/29 19:07舜也重瞳啊 辛棄疾說的

moon100010/29 19:07基本都連結性 給過

Owada10/29 19:08因為她是楊玄琰的女兒

wulouise10/29 19:11蓮藕讚xddd

llabswollag10/29 19:12新名字還蠻好聽的 XD

Rivendare10/29 19:13最神奇就是換個稱號講同個歷史人物就不乳滑惹

koumabyss10/29 19:14其實改得還行了,都有典故到

weltschmerz10/29 19:16笑死 所以我喊曹阿滿就沒事 喊曹操會乳滑

faiya10/29 19:16道蓮?

NCKUBill10/29 19:17司馬懿可以叫狼顧啊

lomorobin10/29 19:18謝謝黨幫我們補充國學知識 感恩黨讚嘆黨

cleverjung10/29 19:19整天喊乳滑 結果最會乳的是自己

oldriver10/29 19:19看得出來有想過

oasis40410/29 19:20西楚霸王重瞳

SinPerson10/29 19:21曹操=捉刀

oasis40410/29 19:21三太子蓮偶

oasis40410/29 19:22話說雛罌跟萊妮絲又是啥典故了?

kimicino10/29 19:23至少名字有考據典故

kimicino10/29 19:24虞美人,又名雛罌粟

SinPerson10/29 19:25虞美人草=芥雛子=罌粟花

MikageSayo10/29 19:25虞美人草

bostafu10/29 19:26孔明跟陳宮沒事啊?

KiSeigi10/29 19:27因為孔明和陳宮沒被姓轉或改造吧?

setetsfe10/29 19:29哪吒也算歷史人物嗎XD

RoChing10/29 19:33光看新取名猜原型滿好玩的

Wujidadi10/29 19:36虞舜也重瞳

abcde79961a10/29 19:40其實還蠻用心改的,可惜碰到這種高層QQ

dces610710/29 19:42至少有典故啦

tf01071410/29 19:50耗盡心思在用典故耶 根本中國文化基本教材

homeboy52810/29 19:51難道不好笑嗎

tf01071410/29 19:52嬴政在秦文件的代稱叫祖龍 所以叫祖政嗎

Valter10/29 19:54祖政前面討論串有人發文解釋過了

stratford10/29 19:57蓮藕....雞湯?

rbull10/29 20:18好玩在哪裡 不要自欺欺人

oasis40410/29 20:24原來是虞美人草,我沒想到那裡,這個能想到也是厲害

onionandy10/29 20:29看得出來求生意識強烈

liusean10/29 20:31???

DarkyIsCat10/29 20:32笑死 中華歷史名人見不得人

lbowlbow10/29 20:35蓮藕wwwwwwww

s54042110/29 20:37現代焚書

spfy10/29 20:38可惡 這次酸不了 這些新名稱習主席看不懂應該不會改吧

SinPerson10/29 20:42原本易名成芥雛子,就是從虞美人草的別名來的啊

ilovebig9910/29 20:46那它倒底算不算歷史上的英靈?

oselisdu10/29 20:53他們是習歷史上的英靈 沒毛病

wetor10/29 20:54還行啦,真名不能說

Qorqios10/29 20:54蓮藕汁 ...>/////<

justdoit10/29 21:09不是,連赤兔馬也不行喔

Wingedlion10/29 21:09笑死這3洨XDDDDD

splitline10/29 21:33蠻帥的ㄟ

jerry9028910/29 21:34Wow他們玩的遊戲真的跟我們不一樣呢

dodomilk10/29 22:19嗯?所以諸葛孔明沒改?

seedboxs10/30 00:56靠腰 那一樣真名沒看破阿

Lumix710/30 01:14司馬懿降靈的本體女生就叫萊妮絲

harehi10/30 02:39真名看不破

bloodyneko10/30 03:03明明是中國的歷史但是卻又不是中國的歷史

farmdog10/30 08:38沒法創意了,中國網遊被監管

mkcg582510/30 10:10還是留編號好了w

iPolo310/30 10:11靠邀赤兔馬也不行 動物名字也要管

Allenk10/30 10:30給過啦 想得滿用心的 雖然還是很好笑

pal123110/30 11:14滿滿中國兼中二元素 笑死

fullsorry10/30 13:29連歷史查無此人的小說角也要隱諱喔www

ldt102510/30 15:21真想不通為什麼有人會想當中國人?

shuten10/30 15:55人中狂戰士 049,馬中騎兵 231