Re: [討論] 怪獸3全劇情遭跨性別支持者惡意外洩
嗨 大家好
小弟弟我呢 是準備回去當教授奴隸
想討一份推薦信的前帝大翹課天才
看到這幾天大家對於基進女性主義與跨權的討論很熱烈，
小弟感覺很高興，所以來發文騙一下P幣。
不過這篇的重點不是上述主題，
而我自己對於基進女性主義與跨權的知識應該還不足以發文，
所以我們聚焦在一開始的那把火，
JK羅琳開始被燒的那篇貼文：
https://imgur.com/FiKhlGR
讓小弟獻醜來翻譯一下：
「有月經的人」我確定過去有個詞是在講這種人的。
有人還記得那是什麼詞嗎？努人？乳人？魯人？
評論：為有月經的人創造一個更平等的後疫情世界
https://ppt.cc/f15Sox
(我幫JK羅琳縮個網址)
所以我們得知JK羅琳其實是看了這篇文章，
想到文章竟然用「有月經的人」這個稱呼，而不是用女人，
氣到受不了所以發了一篇很酸的推開嘴。
那這篇文章的內容到底在講成甚麼德行，讓她氣成這樣呢？
有鑑於我很懶，所以沒有打算把整篇翻譯過來，
不過我稍微簡短的介紹一下這篇文章，
有興趣的也可以點上面的縮網址看一下內容。
在疫情爆發後，我們看到了社會上許多脆弱的面向，
而這篇文章主要聚焦的經期衛生正是一個。
這世界上大約有18億的女孩，女人，與非二元性別者會來月經，
在封城甚至鎖區的時期，月經還是照樣會來。
但是這種封城讓女性更難去得到足夠的盥洗設備、女性衛生用品與私密空間。
而由於疫情的關係，過去推動的許多關於性別的議題也停下來了，
而經期衛生正是當中一大重點。
而如果沒辦法解決經期衛生問題，對於來月經的人，
她們的生理及心理健康都會有很大的負面影響。
文章提出了四個原因，告訴我們為甚麼應該優先解決經期衛生問題。
1.有助於建設包容性和可持續的水、環境衛生和個人衛生服務。
大概在講更多的盥洗與衛生資源對女性的健康，性別平等，減輕疫情威脅很重要。
2.對性權、生殖權的潛在影響
經期衛生與性及生殖有深厚的關係，如果缺乏關於經期衛生與性教育，
會對女孩與女人造成長期潛在不良的影響。
3.讓社會正向改變的潛力
解除社會對於月經的禁忌，讓談論月經的時候不在需要感到羞愧。
4.獲取必要經期物品的能力
不管在低收入及高收入國家，許多女性都提到獲取經期物品的困難性，
讓這種東西更易被取得十分重要。
豪 文章大概講完了
大家其實可以回去想一下標題：
「評論：為有月經的人創造一個更平等的後疫情世界」
Opinion: Creating a more equal post-COVID-19 world for people who menstruate
大家覺得這篇文章應該要怎麼翻譯或下標比較好呢？
改成評論：為女人創造一個更平等的後疫情世界會不會比較好？
還有一個小問題：請問大家覺得JK羅琳有看完這篇文章ㄇ？
還是看到標題寫有月經的人就直接不爽開噴了？
穴穴大家
--
那篇文章標題用月經貧窮、月經平權不就好了嗎？
真的 其實是文章作者亂下標害了羅琳(誤 其實認真說那篇作者們講青春期女孩跟女人的次數還是比較多 要說有沒有藉機宣揚跨權？我自己覺得沒有
※ 編輯: Abby530424 (58.114.79.55 臺灣), 11/26/2021 11:06:54板主差不多要出來洗地了吧
應該看標題就不爽了吧但是對標題不爽...很正常吧?
兩個都沒問題，sjw不也常對一些用語感冒嗎，就嘴砲而已
糖尿病呢？
所以勒
有月經的人還不夠羞辱喔
正常 所以隔壁版都禁止改動標題
可能想看到「對月事來臨的女性」吧
擔心因為疫情停頓的性別議題之前，
好像有更多事情需要擔心？例如，
封城時糖尿病患和洗腎病人怎麼辦？
疫苗要每年打兩到四劑嗎？
因為這篇文章是在討論這個議題，當然看不到討論其他慢
性病啊
疫情期間為什麼鼓勵BLM大規模集會？
那不是慢性病，是用治療拖著的。
洗腎病人停止洗腎，通常活不過1個月
糖尿病患可能好一些，可能。
美國沒有要封城了吧 都照樣開趴遊行脫口罩了
這篇政確味道有是有 但沒到很濃就是 不過事實上就真的有一
群人想要給生理女一個新名字來替代women
(1)這篇疫情與有月經的人不是只講美國
(2)歐洲又要封了
(3)選情不利，遲早要封的。
選情不利，BLM必將再起。
到時候大封城+BLM，不關心
一下Mostly peaceful 的 “運動”
之中，糖尿病患和洗腎病人的
存活率？
或著說 “死亡率”
很SJW啊，自認男人也可以有月經也，是在燒什麼？
20
我是覺得齁 這些所謂的心理男心理女的「跨(二元)性別者」思想很奇妙 一直強調多元性別，卻又把自己往傳統二元性別之下分類 二元性別是因生理上的區別才做出男女的分類 管你性別認同是怎樣，多數人本來就先以生理區分男女![Re: [討論] 怪獸3全劇情遭跨性別支持者惡意外洩](https://i.imgur.com/fPt1mtFb.jpg "Re: [討論] 怪獸3全劇情遭跨性別支持者惡意外洩")
4
想成名的人也太誇張了 想著踩一腳JK看能不能出名== 讓我想到歷史上也有這麼一件事情發生 那就是蘇軾的烏臺詩案 當時是個官的都要上京去講一句蘇軾的壞話爆
不只是「有月經的人」 想推進免術跨性合法化的那些人 甚至還將原生女性稱為「分娩人」、「陰道人」 並且把自己身上的男性生殖器稱為「女屌」 （若該免術跨性主張自身性向為女性，女同志拒絕與「女屌」發生性關係、也會被打成歧視跨性）![Re: [討論] 怪獸3全劇情遭跨性別支持者惡意外洩](https://i.imgur.com/7mR89bXb.jpg "Re: [討論] 怪獸3全劇情遭跨性別支持者惡意外洩")
爆
首Po怪獸3應該是哈利波特系列衍生出來的 算是可以討論吧? 板上也看過幾篇怪獸的文章 電影板看到的 《怪獸與鄧不利多的秘密》 全劇情遭跨性別支持者惡意外洩 以下引文![[討論] 怪獸3全劇情遭跨性別支持者惡意外洩](https://i.imgur.com/t5t482nb.jpg "[討論] 怪獸3全劇情遭跨性別支持者惡意外洩")
爆
[討論] 怪獸3全劇情遭跨性別支持者惡意外洩JK羅琳因幾年前"不"認同用「有月經的人」取代「女性」一詞 遭跨性別族群瘋狂出征成「恐跨」 JK當年不只被電影三位主角背刺 在前幾天哈利波特電影20周年盛大活動也被缺席 業內挺跨影評ViewerAnon為了教訓JK羅琳![[討論] 怪獸3全劇情遭跨性別支持者惡意外洩](https://i.imgur.com/u2xnuUab.png "[討論] 怪獸3全劇情遭跨性別支持者惡意外洩")
爆
[爆卦] JK羅琳慘遭跨女出征，怪獸3劇情遭外洩JK羅琳因幾年前"不"認同用「有月經的人」取代「女性」一詞 遭跨性別族群瘋狂出征成「恐跨」 JK當年不只被電影三位主角背刺 在前幾天哈利波特電影20周年盛大活動也被缺席 業內挺跨影評ViewerAnon為了教訓JK羅琳65
[閒聊] JK羅琳被跨性別團體攻擊很沒道理吧~如題 看整理好像是說有個人發了個"來月經的人"形容女性 然後JK羅琳覺得不能用"來月經的人"來形容女性~讓女生感覺不受尊重 應該就只是這樣而已 然後就被跨性別團體攻擊![[閒聊] JK羅琳被跨性別團體攻擊很沒道理吧~](https://i.imgur.com/cPf70Sab.jpg "[閒聊] JK羅琳被跨性別團體攻擊很沒道理吧~")
9
Re: [爆卦] 衛報因JK羅琳領先而取消年度人物投票: 大概是因為這件事吧？ 簡單的說，就是羅琳的女權摃上跨性別者。引起左膠大內鬥。 「性侵妳的陽具人是女人」JK羅琳砲轟警方推文挨批恐跨![Re: [爆卦] 衛報因JK羅琳領先而取消年度人物投票](https://i.imgur.com/QUb6Uoyb.jpg "Re: [爆卦] 衛報因JK羅琳領先而取消年度人物投票")
8
[問卦] 說真的，羅琳錯在哪？如題 JK羅琳說有經歷過月經懷孕的人 才能算是女人 到底錯在哪了 哪個人沒有月經沒有子宮還有臉說自己是女人5
Re: [新聞] 跨性別者選手洗榜 田聯主席說話了：女子我其實不太懂這篇的訴求 因為一個男性的確沒立場說 “跨性不該參加生理女競賽” 所以他打高空就是不敢講清楚這樣一句話 這只能由女性來講 結果全世界只有一個女性名人站出來說話X
Re: [問卦] 英國左膠為什麼特別討厭JK羅琳啊討厭他的不只左膠 還有部分女性跟女性家屬 因為他說沒有子宮沒有月經的不是女人 這是生理客觀事實 所以很多天生沒月經的![Re: [問卦] 英國左膠為什麼特別討厭JK羅琳啊](https://i.imgur.com/ZOOa37Ib.png "Re: [問卦] 英國左膠為什麼特別討厭JK羅琳啊")
78
[惡臭] 馬娘劇場版觀眾太臭 網友：像是4DX馬廄![[惡臭] 馬娘劇場版觀眾太臭 網友：像是4DX馬廄](https://pbs.twimg.com/media/GOlBUWbbAAAmS4A.jpg "[惡臭] 馬娘劇場版觀眾太臭 網友：像是4DX馬廄")
77
Re: [Vtub] Tanz怎麼了68
[閒聊] 大暮維人開發新性癖![[閒聊] 大暮維人開發新性癖](https://i.imgur.com/ZPuV4JLb.jpg "[閒聊] 大暮維人開發新性癖")
爆
[討論] 在國會內禁菸區抽菸是不是太目無法紀了？![[討論] 在國會內禁菸區抽菸是不是太目無法紀了？](https://i.imgur.com/WEO8Hawb.jpeg "[討論] 在國會內禁菸區抽菸是不是太目無法紀了？")
58
[GBC] 求求你們別再Girls Band Cry第8話了(崩潰)![[GBC] 求求你們別再Girls Band Cry第8話了(崩潰)](https://i.imgur.com/67n8qfzb.jpg "[GBC] 求求你們別再Girls Band Cry第8話了(崩潰)")
60
[閒聊] ML黨怎麼不去玩Hgame?46
[閒聊] faker名人堂造型最高要價9000![[閒聊] faker名人堂造型最高要價9000](https://i.imgur.com/GdasR4Sb.jpeg "[閒聊] faker名人堂造型最高要價9000")
47
[閒聊] 仙道有全國等級嗎？41
[水母] 日本粉絲因為看了水母獨自去情趣旅館![[水母] 日本粉絲因為看了水母獨自去情趣旅館](https://i.imgur.com/6dMFMwYb.jpeg "[水母] 日本粉絲因為看了水母獨自去情趣旅館")
41
[閒聊] 吐槽公連 大頭誰是誰啦![[閒聊] 吐槽公連 大頭誰是誰啦](https://i.imgur.com/LqPbmEOb.jpeg "[閒聊] 吐槽公連 大頭誰是誰啦")
40
[生日] 今天是聲優早見沙織的生日!!![[生日] 今天是聲優早見沙織的生日!!](https://i.imgur.com/P66sv5tb.jpg "[生日] 今天是聲優早見沙織的生日!!")
37
[原神] 大世界探索都自己找還是看影片？82
[閒聊] 繪師:最近有被說用AI畫圖的嫌疑![[閒聊] 繪師:最近有被說用AI畫圖的嫌疑](https://i.meee.com.tw/DTkv0H7.jpeg "[閒聊] 繪師:最近有被說用AI畫圖的嫌疑")
30
[Vtub] Tanz怎麼了![[Vtub] Tanz怎麼了](https://i.imgur.com/KGmXCbqb.jpeg "[Vtub] Tanz怎麼了")
31
[閒聊] Mygo 補番心得![[閒聊] Mygo 補番心得](https://i.imgur.com/ag1myGwb.jpg "[閒聊] Mygo 補番心得")
31
[閒聊] FGO15絆到底要多久31
[GBC] 喜歡仁菜的哪一點?![[GBC] 喜歡仁菜的哪一點?](https://i.imgur.com/QiWsOZSb.jpg "[GBC] 喜歡仁菜的哪一點?")
29
[孤獨] 今天是伊地知虹夏的生日![[孤獨] 今天是伊地知虹夏的生日](https://i.imgur.com/TXcAgYub.jpeg "[孤獨] 今天是伊地知虹夏的生日")
29
[Vtub] HoloEN2的道歉meme![[Vtub] HoloEN2的道歉meme](https://pbs.twimg.com/media/GOo0EucaIAA2nD2.jpg "[Vtub] HoloEN2的道歉meme")
27
[Xbox] 微軟公布決勝時刻第一天上gamepass![[Xbox] 微軟公布決勝時刻第一天上gamepass](https://i.imgur.com/XZRfHw1b.jpeg "[Xbox] 微軟公布決勝時刻第一天上gamepass")
28
[火影] 《慕留人》資料庫！「螺旋丸「渦彦」」![[火影] 《慕留人》資料庫！「螺旋丸「渦彦」」](https://i.imgur.com/lUIlch2b.jpeg "[火影] 《慕留人》資料庫！「螺旋丸「渦彦」」")
爆
[妮姬] 索達：閃亮兔女郎 動作展示![[妮姬] 索達：閃亮兔女郎 動作展示](https://img.youtube.com/vi/WCJ6P5Ns_kE/mqdefault.jpg "[妮姬] 索達：閃亮兔女郎 動作展示")
27
[閒聊] 大腿就是要又油又肥 奶子就是要又重又垂![[閒聊] 大腿就是要又油又肥 奶子就是要又重又垂](https://pbs.twimg.com/media/GOoH05BasAAF3vv.jpg "[閒聊] 大腿就是要又油又肥 奶子就是要又重又垂")
27
[情報] 赤燭九日 今天發售![[情報] 赤燭九日 今天發售](https://i.imgur.com/8a4tECib.png "[情報] 赤燭九日 今天發售")
26
Re: [閒聊] 繪師:最近有被說用AI畫圖的嫌疑![Re: [閒聊] 繪師:最近有被說用AI畫圖的嫌疑](https://i.imgur.com/VOUbGXxb.jpg "Re: [閒聊] 繪師:最近有被說用AI畫圖的嫌疑")
23
[小書癡] 地雷視角的韋菲利特跟其他人視角的韋22
[到底誰] 《瑪利歐賽車8 DX》登上法國銷售榜冠軍![[到底誰] 《瑪利歐賽車8 DX》登上法國銷售榜冠軍](https://pbs.twimg.com/media/GOhVwCQXUAAbJQU.jpg "[到底誰] 《瑪利歐賽車8 DX》登上法國銷售榜冠軍")
20
[Vtub] 這個是HACHI嗎![[Vtub] 這個是HACHI嗎](https://i.ytimg.com/vi/paOb9CtVvoU/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLD9eHZHzGQzLV6gi9zvwllZB41z5A "[Vtub] 這個是HACHI嗎")
21
[Vtub] Hololive一期生六周年紀念live配信決定![[Vtub] Hololive一期生六周年紀念live配信決定](https://pbs.twimg.com/media/GOlt5whaIAEDRYE.jpg "[Vtub] Hololive一期生六周年紀念live配信決定")
31
[問題] 為什麼達爾這個翻譯都不會被正名
![[閒聊] ML黨怎麼不去玩Hgame?](https://i.imgur.com/pkywzx7b.jpeg05/28 "[閒聊] ML黨怎麼不去玩Hgame?")