Re: [情報] 86作者補充(設定 20話

動畫20話裏話

是12/25安里老師在播放21話前發的

本來我以為她之後會花時間繼續補充別的，結果就這樣短短結束了

嗯......但我還是很喜歡20話各種畫面隱喻喔～

既然老師不解釋明白，就是留給觀眾自由想像空間了！

https://twitter.com/t_tsuchiya_PR/status/1472232746273882113?s=20

【土屋編輯個人對20話的亮點總結】

‧辛與萊登的孽緣對話。
‧安琪對芙蕾德利嘉的可怕笑容與戰慄對話。
‧參謀長打噴涕。
‧行軍中的背景。
‧藉由導覽手冊獲得北邊冰海資訊的安琪（10話的戴亞......）
‧最後齊利亞的笑容（與18話最後的辛有所連結）

https://twitter.com/Asakura_Toru/status/1474737274315472896?s=20

【想去看海】

共和國南邊的國境，與聯邦北邊的國境一部份與海相接。

但是，由於現在二邊都被軍團包圍，無法去海邊。

所以芙蕾德利嘉與辛他們都從未看過大海。

https://twitter.com/Asakura_Toru/status/1474739450278445056?s=20

【站名】

有好點子嗎？　收到這樣的提問，就提案請他們翻譯「麥之橋」

至於為什麼是「麥之橋」請自行考察。

雖然跟動畫本篇沒什麼關係，就只是這種程度的理由。

※拿「麥之橋」關鍵字下去搜
　找到的是奧多摩湖的麥山浮橋（該地觀光景點之一）
　如果湖的水位下降（旱季），浮橋會變得危險禁止通行。

https://twitter.com/Asakura_Toru/status/1474740311264219140?s=20

因為是跟藤井監督談的，所以取名上跟聖‧格里希基地是相同的體系

※「格里希」是取自法語的「藤」。（日語藤轉法語＝Glycine）

https://twitter.com/Asakura_Toru/status/1474741118801956869?s=20

如果以世界觀來說，不能用米之橋呢......

https://twitter.com/Asakura_Toru/status/1474742634405310472?s=20

對了對了，前面的話數忘記說明了，閃蝶那個很神的翅膀，其實是用來散熱的。

https://twitter.com/Asakura_Toru/status/1474745421453205505?s=20

【不睡的值守】

主要是為了警戒野生動物。軍團的接近就算辛睡著也能感應。

考慮到這個負擔，萊登讓他排了最初的班，這樣他之後就能一直睡到早上。

沒了。

之後是21話裏話～

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.178.225 (臺灣)