PTT推薦

[閒聊] 海賊王 1044 尼卡 幫宅宅們學點日文

看板C_Chat標題[閒聊] 海賊王 1044 尼卡 幫宅宅們學點日文作者
HLW810215
(Leng)
時間推噓39 推:53 噓:14 →:27

「尼卡」二字真實意思在作品裡還未說明
只有說「傳說」上古時期有這樣的一個人解放奴隸
帶來歡笑與自由 因為是傳說 真實故事形象未知

但原文尼卡在日文裡是有意思的

「にかっ 」nika 。
也就是歡笑的意思 屬於陽光派的笑聲 類似於會心一笑

日文笑聲擬聲詞多如毛 不像ptt宅宅們只有顆顆笑一種 還有動漫常見的女王御姐高貴系笑聲

「ほほほ」 hohoho
通常因人而異會有變種
1.おほほ o ho ho
2.ほ~ほっほっほ ho~~hohoho

尼卡nika可能不會日文的沒看過
但這個肯定大家很熟悉
「にこっ」niko。
這邊也是屬於陽光型笑 不過跟尼卡有些差別不是會心一笑 是臉上單純浮現微笑。
變化給掰型
1. にっこにっこにー!,微笑小香香> <


——回到正題——

這話五老星說出
「傳說」尼卡走到哪裡都會帶來歡笑 被稱為解放戰士 他也被稱為太陽神尼卡 使用著橡膠特性的能力。覺醒後橡膠特性會有更強的力量與自由度 被稱為世界最亂來的能力

一樣是橡膠 果實名字還有能力以目前透露的情報一樣跟太陽能力沒關係好嗎
反而這話證實了也100%確定直接說尼卡果實主體是橡膠能力 太陽神尼卡只是上古時期人們給他的稱號跟傳說。 幻獸未知 尼卡二字在海賊王裡面真正意思未知 還有人猜測是橡膠樹靈之類的

但也順便帶出來了 近代偉大的魚人費雪泰格解放奴隸的英雄故事。 當初覺得魚人在身上都有跟魚人最不相關太陽標誌有違和感 或許當初船長費雪泰格早就耳聞傳說尼卡解放奴隸的故事並被稱呼為太陽神尼卡 並想為世界帶來光明。

——
尼卡形態 日文尼卡=笑的意思 說是歡笑之人型態 還比較合理 用橡膠做出滑稽的動作讓人歡笑(包含自己)實際上魯夫覺醒時嘴角也尼卡笑了一下

因為看到這顆果實的動作的人都會自然笑(尼卡)出來(湯姆與傑利鼠裡很多神奇動作)那些卡通動作魯夫現在都做得到了= = 不再只是單純伸長

會讓人發笑因為很特別 猜測寫惡魔果實圖鑑的人是以此命名 自己使用時也會因會能做到意想不到的動作而尼卡(笑)出來 但後來又有說果實或許有意識 表示或許有深層靈魂.像船之精靈之類的設定 或是前代喬伊波伊的意志在裡面…等等


真的對海賊王有興趣又不會日文想看中文解析的 中文YT頻道我個人只推薦「作業本」其他頻道大多很多水份 不然就只是把大家知道的統整一次。如果你是很久沒看海賊王的人相信看了作業本的解析妳會知道更多細節 更喜歡或更了解這漫畫。


好了 宣佈今年為尼卡年
這樣以後大家不要只會看著女同事跟ptt顆顆笑了
以後跟女同事聊天的時候覺得好笑記得「尼卡尼卡」的笑喔> <

尼卡尼卡

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.3.68 (臺灣)
PTT 網址

YukihanaLamy03/25 17:57

※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 17:59:19

v2163824503/25 17:58分析的不錯但88

k96060803/25 17:58第一天來皇城?

iPolo303/25 17:59尾田也是vt x

repairtower03/25 17:59咪趴

joe121103/25 17:59開頭直接嗆我肥宅:(

liuedd03/25 18:00888

zizc0671903/25 18:00現在那個詞有解禁了嗎

xsc03/25 18:00?????

gaym1903/25 18:00尼嘎

Roystu03/25 18:00所以頭上那個是火還是橡膠

honeygreen03/25 18:0088888

※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:01:42

OyodoKai03/25 18:01怎麼可以說我是肥宅:((((((((((((((((((())))

sustto03/25 18:0288

vivianqq3003/25 18:02分析的好 但是88888

jerrys058003/25 18:02標題 危\

※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:03:00

theeHee03/25 18:038888888

※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:03:42 ※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:05:11

steven86920003/25 18:04888888

tw1503/25 18:04解放 戰士 紅太陽 我懂你意思惹

sustto03/25 18:04尼卡 會心一笑

JustBecauseU03/25 18:05ok長知識了

RedBottleona03/25 18:05現在ㄈ開頭不是解禁了嗎,好險我沒用

diabolica03/25 18:06那にーがー呢

SRNOB03/25 18:06nika=akin

HLW81021503/25 18:06好多人私訊我改標題 改了啦

g30f6803/25 18:07尼卡死

qppq03/25 18:07柯尼卡

chuckni03/25 18:08笑死,自殺式教學XD

ilohoo03/25 18:08微笑世界

aa901203/25 18:08

HHiiragi03/25 18:09不就搞笑果實

reasonal03/25 18:10我就不懂日文。也愛顆顆笑,謝謝你紆尊降貴來教我

bbc021703/25 18:10讓世界 帶來微笑

chopper081103/25 18:11謝謝 學到了

roea68roea6803/25 18:12尼嘎

HLW81021503/25 18:12樓上你喜歡顆顆笑沒關係 你可以自己變種啊 顆顆尼卡尼

HLW81021503/25 18:12卡 尼卡顆顆

doremon129303/25 18:12不就微笑世界

egghard2903/25 18:13問題不是太陽還是尼卡 問題是掰一個虛擬的東西當能力

※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:14:52

anumber03/25 18:15ok 下去領稿費

chopper081103/25 18:16念就不是虛擬的喔

Benetnasch03/25 18:16原來是ニコニコ膩果實

huangjouui03/25 18:17放後面會影響發音?你N0?

jerrys058003/25 18:18解禁了喔?

john70196603/25 18:18尾頁看到ニカ就知道了 不過改變不了賺得很爛的事實

john70196603/25 18:18*轉

※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:21:19

chocobell03/25 18:23你現實有時停?

sin400003/25 18:23https://i.imgur.com/wrEJDQb.jpg

圖https://i.imgur.com/wrEJDQb.jpg?e=1648433901&s=EeZpJSgvqYqepLmhENRioA, [閒聊] 海賊王 1044 尼卡 幫宅宅們學點日文
※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:26:01

bollseven03/25 18:26微笑世界==

WindHarbor03/25 18:27ok啦,就像法老也不是真的會丟太陽

nija03/25 18:30哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

huangjouui03/25 18:30詞末那是聲門塞音 或是表某些較激動情緒

※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:37:38

cheng39903/25 18:36這真的嗎? 不是出自民明書房吧

asked03/25 18:37胡鬧 亂七八糟的設定

※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:38:13 ※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 18:38:53

a86579432103/25 18:41尼卡尼卡

ARCHER223403/25 18:44那我可以你妹你妹的叫嗎?

BKcrow03/25 18:45https://i.imgur.com/lBSXGnL.gif

圖https://i.imgur.com/lBSXGnL.gif?e=1648470695&s=qZp6gHbxYCHTPV7VnQmohA, [閒聊] 海賊王 1044 尼卡 幫宅宅們學點日文

uranus01303/25 18:47這我有想過 然後是我想像中最爛的解法

sm0218861203/25 18:49所以尼卡強度=搞笑漫的強度 像阿拉蕾那樣

qd659003/25 18:51喔是喔 那就是為了搞爆點把五老星弄成87啊 而且尼卡果實

qd659003/25 18:51個懶覺 還是橡膠啊 薩波也是吃了人人果實幻獸種艾斯 啦

qd659003/25 18:51傳說艾斯會一直哈氣跟變成甜甜圈

SaberMyWifi03/25 18:55尼卡尼卡尼~

AA8899003/25 18:55尼卡尼卡

chinhan121603/25 18:58笑就能贏了

fatpig8703/25 18:59反正糞作已經確定了

lys8245603/25 19:00是不是糞作還很難說欸 笑死

none04903/25 19:02橡膠果實(X)搞笑果實(O)主角是吃了搞笑果實的搞笑人(O)

none04903/25 19:02接下來黑鬍子或是伊姆可能會取得吐嘈果實能力來無效化搞

none04903/25 19:02笑果實能力對吧?

nakibasara03/25 19:03太陽神果實就是強

pl72603/25 19:04笑死果實

HLW81021503/25 19:06都不用打了 看到直接笑死 沒看到凱多身經百戰看到招式

HLW81021503/25 19:06眼睛都要先脫窗 跟搞笑漫畫一樣才能冷靜

karta01803/25 19:06果實能力我沒意見,只是這樣突然覺醒覺得不好看

JOJOw99105203/25 19:09原來是Hello happy world啊,讓我們帶給世界欸告哦

a236498303/25 19:12靠杯 微笑世界 頭很痛

a2212221203/25 19:16

CATALYST000103/25 19:18 https://i.imgur.com/8ypm3ke.jpg

圖https://i.imgur.com/8ypm3ke.jpg?e=1648447841&s=NGA6S2KuhaTMz-NWN-qRzA, [閒聊] 海賊王 1044 尼卡 幫宅宅們學點日文

msbdhdfceb03/25 19:18沒有突然覺醒,是凱多老師大棒棒太有效

mikuyoyo03/25 19:35尼卡尼卡尼

ks00703/25 19:47尼卡

asked03/25 19:49白癡設定 真的好笑 我都要笑死了

leviathan3603/25 19:56炏黃龍不講倭語。

pttchis03/25 20:16講這麼多 還是糞作阿

coldstan12303/25 20:29一堆黑粉崩潰超好笑XD尼卡尼卡

※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/25/2022 20:40:37

redhill8603/25 20:55羅傑一行人笑了。尼卡尼卡

thuki03/25 21:02魯夫要為世界帶來笑容?

yuomiptt03/25 21:57樂觀派,還是等詳細出來再來研究XD現在一堆人罵早啦

xaxa010103/25 22:37尼卡丘:尼卡尼卡

isuy03/26 00:34講的不錯啊 講的是重點

xkiller190003/26 01:19編輯部上班

streakray03/26 01:30にっこにっこにー

dolphinsun03/26 12:23

※ 編輯: HLW810215 (49.217.3.68 臺灣), 03/26/2022 17:35:23