PTT推薦

[學不來]最後一集的角色談附錄看不懂

PTTerYoShi 發表於 2022/4/17 下午12:11:28
看板C_Chat標題[學不來]最後一集的角色談附錄看不懂作者
PTTerYoShi
 (YoShi)時間推噓 4 推:4 噓:0 →:5

如題
最近才一口氣看完單行本全套，在最後一集的最後幾頁，有筒井老師對男女角的設定與看法，看不懂的是老師的部份。

(以下為中文單行本內容)
關於這個老師…(直跳中間段)。
名字的由來則是…既然主角姓「唯我」，要跟他產生對抗的話，就從「Christ」來發想吧！於是名字這麼草率地定下來了。

看不懂的點是
「就從「Christ」來發想吧！」
想說老師跟「Christ」(基督)有什麼關聯性?
剛好其他討論文，有貼到這段的原文，猜想可能是桐須的發音接近「Christ」
(老師是基督徒?)

另一個點是
「主角姓「唯我」，要跟他產生對抗的話，就從「Christ」來發想吧！」
唯我與桐須或Christ的對抗關聯是?
是詞性或字義有接近或相異的意思嗎?

求解惑

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.96.58 (臺灣)
※ PTT 網址
→

TeamFrotress04/17 12:15我自己猜啦，應該是因為基督與多數宗教一樣有著濟

→

TeamFrotress04/17 12:15世（為公）的思想，並反對自私（唯我）

→

TeamFrotress04/17 12:15至於為什麼不選其他宗教而選基督，大概是因為就宗

→

TeamFrotress04/17 12:15教而言，它最知名吧

推

diabolica04/17 12:16伊斯蘭也很知名啊

推

hami83190404/17 12:20應該是因為佛陀出生時的中二發言吧

推

bc012104/17 12:22我覺得是因為唯我來自佛陀名言"天上天下唯我獨尊"，所以

→

bc012104/17 12:22要跟佛陀對抗就只能請出christ了

推

Fallere04/17 12:26桐須(キリス/kirisu)，基督(キリスト/kirisuto)

其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥