PTT推薦

[情報] 港任6/28中文化遊戲一覽

看板C_Chat標題[情報] 港任6/28中文化遊戲一覽作者
KOGADOU
(大河武)
時間推噓65 推:65 噓:0 →:59

1.瑪利歐 + 瘋狂兔子 希望之星
預定發售日:2022年10月20(四)
支援繁體中文/ 簡體中文

2.超大型擴充內容《MONSTER HUNTER RISE: SUNBREAK》
預定發布日:2022年6月30(四)
支援繁體中文/ 簡體中文
付費新增內容

※遊玩此付費新增內容需要持有《MONSTER HUNTER RISE》遊戲本篇(另售)。

3.索尼克未知邊境
預定發售日:2022年冬季
支援繁體中文/ 簡體中文

4.Little Noah: Scion of Paradise
現已發布
支援繁體中文/ 簡體中文
下載專用軟體

5.LIVE A LIVE
預定發售日:2022年7月22日(五)
支援繁體中文/ 簡體中文

6.吃豆人 吃遍世界
預定發售日:2022年8月25日(四)
支援繁體中文/ 簡體中文

7.NieR:Automata The End of YoRHa Edition
預定發售日:2022年10月6日(四)
支援繁體中文/ 簡體中文

8.女神異聞錄系列
女神異聞錄 5 皇家版
預定發售日:2022年10月21日(五)
支援繁體中文/ 簡體中文

女神異聞錄4 黃金版
發布日未定
支援繁體中文/ 簡體中文
下載專用軟體

女神異聞錄3 攜帶版
發布日未定
支援繁體中文/ 簡體中文
下載專用軟體

9.HARVESTELLA
預定發售日:2022年11月4日(五)
支援繁體中文/ 簡體中文

10.勇者鬥惡龍 尋寶探險團 藍色眼眸與天空羅盤
預定發售日:2022年12月9日(五)
支援繁體中文/ 簡體中文

11.哆啦A夢 牧場物語 自然王國與和樂家人
預定發售日:2022年
支援繁體中文/ 簡體中文

12.超人 怪獸農場
預定發售日:2022年
支援繁體中文/ 簡體中文

13.王牌釣手 歡釣水族館
預定發售日:2022年
支援繁體中文

14.SUPER BOMBERMAN R 2
預定發售日:2023年
支援繁體中文/ 簡體中文

15.ROCKMAN EXE 合集
預定發售日:2023年
支援繁體中文/ 簡體中文

詳細情報:
https://www.nintendo.com.hk/topics/article/a_220629_02.html

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.8.246 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1656472953.A.9F3

anumber06/29 11:23尼爾也有中文 太神

qweertyui89106/29 11:23繁體欸,誰都別說我大哥的壞話

reccalin06/29 11:23

nobady9806/29 11:24哇,可以回去玩ペルソナ系列了

jason5678tw06/29 11:24請問玩港任有消費糾紛要去哪邊的法院

SaberMyWifi06/29 11:25很故意喔,最近剛好在吵港商

tpc970903xyz06/29 11:26回樓上 日本東京 我昨天看過了

※ 編輯: KOGADOU (111.71.8.246 臺灣), 06/29/2022 11:26:37

xsc06/29 11:27啊 那個寫筆傳說沒有中文Q.Q

kirbycopy06/29 11:27哇 任天堂還真辛苦 總部在京都居然要去東京法院

ga83942906/29 11:27感謝 壓倒的感謝.jpg

nisioisin06/29 11:28哇 尼爾PC都沒中文 switch竟然有

WOODOM06/29 11:29任天堂在台灣打廣告、結果出事要去日本、吵小萌的快來指責

WOODOM06/29 11:29老任啊

goodday556606/29 11:29所以尼爾是剩PC跟XBOX版沒中文囉?

sunsptt06/29 11:29EXE都沒特別提到介面中文484穩了?

xsc06/29 11:30等等 樓上上上是武當嗎

tpc970903xyz06/29 11:32欸 抱歉 昨天看太快更正,是「日本京都地方法院為

tpc970903xyz06/29 11:32第一審專屬管轄法院」

hoe110106/29 11:33XBOX的尼爾沒中文喔,太詭異了吧微軟老爸

pigin85278906/29 11:33哇靠! 不愧是大哥大!

pigin85278906/29 11:33跟投身教育業界的索尼就是不一樣

lyt556606/29 11:33所以EXE劇情中文穩了嗎QQ?

none04906/29 11:34EXE只能先確定介面有中文,劇情文本目前持保留態度比較好

joe19927706/29 11:36今島

twic06/29 11:37香香冷飯寵粉

gully06/29 11:37文本有中文

GenShoku06/29 11:38exe不只介面啊 連in-game的戰鬥畫面也有中文 就剩劇情是

GenShoku06/29 11:38不確定因素 但也不是沒有大文本老遊戲全中文化的前例(冒

GenShoku06/29 11:38險奇譚合輯) 所以可以期待

randyhgmac06/29 11:38個人認為老卡這次是衡量過後覺得划算所以真的有砸啦,

randyhgmac06/29 11:38道具那些都有中文了,對話劇情還是日文的話太瞎了啦

Orianna06/29 11:40出事要飛日本 學日文嗎 立委快過來暴怒

kirbycopy06/29 11:42EXE不就是中文化才要拖到明年上?

randyhgmac06/29 11:43不過現在的老卡果然舊作合輯非正統編號的本傳都會無視

randyhgmac06/29 11:43,很多人好像也希望3.5也能收錄,以往的老卡感覺有機

randyhgmac06/29 11:43會做成需要滿足條件才能開啟的隱藏作,但現在的老卡我

randyhgmac06/29 11:43想應該是不會這樣搞了

willytp9712106/29 11:43所以大概只有被快速帶過的兩三款遊戲沒中文而已

undeadmask06/29 11:43老卡市調做得很精 逆轉裁判123砸錢弄了中文化結果不

undeadmask06/29 11:43如預期大逆裁就不做了

turnRator06/29 11:44尼爾是老任自己弄中文化嗎?

turnRator06/29 11:44還是索尼的中文獨佔合約時間到了?

GenShoku06/29 11:44洛克人&佛魯迪現在也玩不到了 可惜

undeadmask06/29 11:45反正希望老卡未來中文化多做點就還是盡量支持吧

dragoni06/29 11:45問一句就好啦,日本是法治國家 中國香港是什麼?

x6urvery06/29 11:46法治國家阿

swallow75306/29 11:47拖到明年 EXE劇情中文化應該能期待一下

astinky06/29 11:47人質/人治國家

Tsukasayeo06/29 11:50台灣PS現在也是港索負責吧,出事的話要跑哪邊?

qwer33885906/29 11:50香港不是國家ㄚ

salvador198806/29 11:50問就是中國特色的法治

jason5678tw06/29 11:51蛤啊玩港任有糾紛要去東京喔 小智有在關注嗎

BHrabal06/29 11:55說個笑話 中國法治

feedingdream06/29 11:56每次有這種問題都有人會為支那唉唉叫呢有夠噁心

wayne66606/29 11:57沒事,日本比較香,去日本打官司順便觀光

leamaSTC06/29 11:57當哥注意一下人設啊 不然會跟搜馬搞混的

shirokase06/29 11:58有些東西為了貶任,什麼事都能拿來利用、什麼話都說的

shirokase06/29 11:58出來呢

gemboy06/29 12:00就為酸而酸而已啊 那會真計較使用者條款

soda5402006/29 12:00去中國打官司確定回得來嗎?

mikeneko06/29 12:01.hack GU也是多虧NS版才有中文

weiBritter06/29 12:02港索不會出問題,如果港索真的出事,那就回到上一句

jason5678tw06/29 12:06原來公司國家背景的不同同件事情會有不同標準><

gemboy06/29 12:09對某群人來說就算使用者條款一樣 中國遊戲就是臭的 日

gemboy06/29 12:09本韓國其他國就是香的

randyhgmac06/29 12:0943樓我就是想到R&F,如果說足球跟賽車這種就算了,

randyhgmac06/29 12:09但R&F不收實在有些搞不懂(結果前陣子某台頗貴的迷你

randyhgmac06/29 12:09機台居然有收),現在看來感覺就是他們打定這些合輯都

randyhgmac06/29 12:09直接無視外傳類的了

kaltu06/29 12:11因為中國的法律是臭的,還是你覺得很香?

shirokase06/29 12:12一邊植物園,一邊正常人類生活圈,然後怪正常人不選植

shirokase06/29 12:12物園雙標?

shirokase06/29 12:12https://i.imgur.com/79xqzB2.jpg

圖https://i.imgur.com/79xqzB2.jpg?e=1666710939&s=TAj9C_dDIFS_wt4Xo4JTEw, 港任6/28中文化遊戲一覽

kirbycopy06/29 12:13可是法治國家你不能因為對方是人治國家就雙標阿 除非你

kirbycopy06/29 12:14特別立一個法來特別規範那個國家 再不然就是你也當人治

kirbycopy06/29 12:14國家就可以雙標了

aqswde1234906/29 12:14中國法律跟日本法律哪個比較好,我覺得正常人都選得

aqswde1234906/29 12:14出來吧,還是說我必須連爛的也一起選才行?

kirbycopy06/29 12:15然後以中國來說 你特別立一個法來針對中國發行商 那他

realion06/29 12:15武當終於出來透氣了

kirbycopy06/29 12:15就到新加坡或是哪國成立一個公司就好了 所以你要針對他

kirbycopy06/29 12:15就只能人治了

bye200706/29 12:15psp的兩款洛克人IHX和RMRM也沒收錄,很可惜,這兩款很棒

HEYHAH06/29 12:20微軟老爸屌輸阿任 真廢

jason5678tw06/29 12:27哪個法律比較好是重點嗎

jason5678tw06/29 12:27重點是我都要飛到國外打官

jason5678tw06/29 12:27司欸==

chaosic06/29 12:28我也覺得重點是要出國打官司 法律好不好是另一個問題XD

kaltu06/29 12:29跨國就是這樣,你不想出國他也不想出國,大家視訊好了

kaltu06/29 12:30所以選擇哪個國家的法院管轄才會是跨國商業的重點

chenitsung06/29 12:33很簡單啊,你去日本是現代法院,到香港是古代判官

slainshadow06/29 12:35我沒事跑去打官司幹嘛

chaosic06/29 12:36去哪打官司是第二個問題了,現在的問題是為啥要出國打阿

bowen556606/29 12:39光之傳說沒有繁中嗎Q Q

WOODOM06/29 12:43要不是因為港萌我還真不知道港任也是台灣爽打廣告出事叫你

WOODOM06/29 12:43去國外、這次藉由港萌事件一起把港任揪出來、我覺得也是好

WOODOM06/29 12:43事一件啦,台灣消費者權益不該被這種廠商糟蹋….

draw06/29 12:44以為國家政府沒有不同是沒出社會嗎?而且每國法律都是以保

draw06/29 12:44護自己國家企業優先啦

WOODOM06/29 12:46我不管是小萌還是任天堂、敢在台灣對台灣消費者做這種事、

WOODOM06/29 12:46就滾出台灣、當台灣人好欺負嗎==

stonecoldii06/29 12:48我不記得有選Woodom 當台灣發言人

randyhgmac06/29 12:51個人覺得港任在台灣應該是有代理人啦,個人懷疑很有可

randyhgmac06/29 12:51能就是兩間硬體及本家軟體代理之一的傑仕登,不然以目

randyhgmac06/29 12:51前任在台灣的宣傳及大小活動積極度及籌辦,沒有個代理

randyhgmac06/29 12:51人應該難以做到這種程度,只是大概港任要求都要直接以

randyhgmac06/29 12:51任名義天堂

randyhgmac06/29 12:51任天堂名義

soda5402006/29 12:52拔雞毛當令箭,武當開一個串,把不合理的撈起來一

soda5402006/29 12:52起嘴啊,別在這

soda5402006/29 12:52murmur

sleep30hours06/29 12:54武當想當臺灣人代表喔,那要不要出來選個總統讓大

sleep30hours06/29 12:54家笑一下?

googlexxxx06/29 12:58任天堂在台灣打廣告?上面都寫HK

WOODOM06/29 12:58我相信吵港萌的也沒有一個是台灣代表、消費者權益不分你

WOODOM06/29 12:58我!

GenShoku06/29 13:24那psstore現在有事沒事還是簡體顯示 侵害台灣玩家的權利

GenShoku06/29 13:24 武當要不要也去抗議一下?

googlexxxx06/29 13:24https://www.nintendo.tw/corporate/

kuramoto06/29 14:15其實也沒什麼雙標可言,選民不爽立委自然會出來喊話,

kuramoto06/29 14:15至於港任為什麼大眾反應沒那麼激烈?大概是約定管轄法院

kuramoto06/29 14:15是法治國家跟人治國家的差異很明顯吧?如果還是覺得沒

kuramoto06/29 14:15立委喊話不甘心,那可以自己去找一個出來喊啊,反正立院

kuramoto06/29 14:15那有113個