[閒聊] 用三國志快樂的學習中文 初級篇
https://i.imgur.com/16QGhwK.jpg
去年出的新課本
https://i.imgur.com/zecvRFa.jpg
馬上就能派上用場的中文
袁紹：你有沒有玉璽
孫堅：我沒有。
袁紹：我知道你一定有。
孫堅：不可能，我先走了。
袁紹：你慢走。
三小 XD 確定不是袁術嗎
https://i.imgur.com/h8RFAbA.jpg
劉琮：曹操幾點來？
蔡瑁：今天他不來。
https://i.imgur.com/2v00gEu.jpg
華陀：你怎麼了。
曹操：我頭痛。
https://i.imgur.com/11ZLh9f.jpg
你見過曹仁的八門金鎖陣嗎？
https://i.imgur.com/rDuJm0k.jpg
張飛是武將嗎？
是。
袁紹是英雄嗎？
不是。
XDD 袁紹：...哭喔
除了玉璽和八門金鎖陣之外，還挺實用的嘛
--
「胡鐵花，我希望你以後知道，世上的女孩子，
並不是每個都像高亞男那麼好對付的，你覺得高亞男好對付，只因為她喜歡你。」
「不錯，從今以後，我再不敢說我會對付女人了，
我現在簡直恨不得跪在高亞男面前，去嗅她的腳。」
《楚留香傳奇‧大沙漠》
--
笑死
三國版麥一哭咪喇
幹 都好靠北
三國時代哪有什麼幾點 不是都看時辰嗎
感覺最後只會學到八門金鎖陣
你慢走，還挺有禮貌的嘛
笑死
這搞笑文嗎 太好了！ 對，太好了
那時候的發音也不是這樣的 就是用古代人物學現代語言
要求貼合古代那就是另一群硬核客群了
笑死 這個許褚是無雙來的吧
笑死
笑爛
餓了XD
沒有雞雞系列嗎
餓了...
袁紹那個還真哭
Bushi!
學這有屁用Xd
出版社都明著講說是粉絲取向的書了
笑爛
因為袁紹比袁術有名多了，所以敗犬役必須交給他
xd
這都什麼亂七八糟的XDDDD
袁紹超好笑
哇 太棒了 下次就可以問別人有沒有帶玉璽了
真的有喜歡三國志到學中文的日本人的話超想認識
許褚不要白目！
笑死
袁紹QQ
玉襲那是袁紹沒錯，時間點是剛打完董卓
學到八門金鎖陣可以用在哪裡XD
孫堅撿到然後袁紹問他，後來玉襲被孫策拿去跟袁術換兵馬打
江東
說曹操怎麼曹操沒到？
袁紹：幹
很棒
我還有點餓
學了只能跟鬼說中文
您慢走XDDD
笑話大全？
這是培養g8人吧XDD
怎麼不寫 慢走不送XDD
實用
三小
你不是英雄 吃香蕉
就孫堅在洛陽城內一口井中發現玉璽，孫堅軍中有個小兵是袁
紹同鄉，就向袁紹告密，後來孫堅去袁紹帳內對話之後，有所
爭執齟齬，孫堅遂脫離反董卓聯盟。
古代漢語發音確實與現代不同，不過這個本來就是用古代的故
事來教現代人的語言而已
笑死
這是三國笑話集吧 而且學一堆很少用的中文要幹嘛
太北七了
哈哈哈
是不是有人在臭
這樣以後外國人問我"你有玉璽嗎？"我就能和他溝通了呢
狗真的是來狩獵的嗎 連石燈籠都要拍ww
乾 推錯篇
編得比較像中國人的講法，但還是很生硬
袁紹：
袁紹:靠北喔
學八門金鎖陣是要幹嘛啊XD
這是什麼上古卷軸4 的NPC對話嗎...
他沒看過趙雲的白龍……白龍是指趙雲的？？
bushi
餓了XD
袁紹：現在想打架是吧
我知道你一定有wwww
有些真的有用啊 笑死
笑死
慢走XDDDD
我知道你一定有是想吵架嗎XD
橫山光輝大概沒想到自己的神作變成中文教科書
冷__熊：重版出來 我準備好了
八門金鎖陣 太實用了
哈哈哈哈
吃飯 睡覺 婊袁紹
餓了三小啦www
頭！痛！
笑死 什麼時候會用到八門金鎖陣跟玉璽的中文XD
看到不是那邊,那武士要怎麼念!?
很有趣
笑死
笑死
幹我第一句就破防了www玉璽www
超實用 如果我遇到外國人開口就是八門金鎖陣肯定嚇尿
==
你有打MTG的話 就有用啦(X
超好笑
下次就在機場遇到日本人問有沒有玉璽了
老頭滾動條
踢牙老奶奶
我知道你一定有！！ 笑死XDDD
食用 餓了
太好了！
這個到底是哪裡會用得到拉
趙你各位有看過趙雲的白龍嗎
袁紹跟個草包似的
有夠雞掰欸XDDD
08/01 07:50
爆
[發錢] 賀我推的孩子 動畫化果然還是要動畫化 金鱗豈是池中物 期待動畫化的B小町 小富 ($601984)![[發錢] 賀我推的孩子 動畫化](https://pbs.twimg.com/media/FVgHF9QVsAMDTQw.jpg "[發錢] 賀我推的孩子 動畫化")
爆
[閒聊] 30年前的女主角![[閒聊] 30年前的女主角](https://pbs.twimg.com/media/FW0egHHVEAAT1lP.jpg "[閒聊] 30年前的女主角")
爆
[閒聊] 女神大人：給你的新工作還上手嗎？@kyata_ti666 「怎麼樣，工作還習慣嗎？」 「是的，女神大人」 「雖然一開始很不好受，但我想也有人是因為我這份工作獲得救贖」![[閒聊] 女神大人：給你的新工作還上手嗎？](https://pbs.twimg.com/media/FXvxKtpaUAEvNbS.jpg "[閒聊] 女神大人：給你的新工作還上手嗎？")
65
[閒聊] 小智：我要在這場戰鬥中超越____我要在這場戰鬥中，超越竹蘭小姐－ 豆腐金剛智，這次是不是真的要出真功夫了 終於要帶大家飛了嗎![[閒聊] 小智：我要在這場戰鬥中超越____](https://pbs.twimg.com/media/FYMTamdVQAAqZv0.jpg "[閒聊] 小智：我要在這場戰鬥中超越____")
57
[閒聊] 倒牛奶的女僕喝點牛奶吧![[閒聊] 倒牛奶的女僕](https://pbs.twimg.com/media/FPLnYirVEAguH_J.jpg "[閒聊] 倒牛奶的女僕")
53
[閒聊] 你從哪裡學來那麼髒的話的@tatsunoko_777 「早安ピョーちゃん，今天也好可愛呀～」 「嘻嘻！我愛你！愛你喔！像是想要殺掉你般的愛你喲！」 「喂...喂！ 不可以說這麼髒的話」![[閒聊] 你從哪裡學來那麼髒的話的](https://pbs.twimg.com/media/FYLcDiaaMAAk1Gt.jpg "[閒聊] 你從哪裡學來那麼髒的話的")
44
Re: [閒聊] 小芳：我長大要嫁給比克叔叔@4gd0mitQ5Btc7c8 謝謝比克叔叔 @dbg_pxxx![Re: [閒聊] 小芳：我長大要嫁給比克叔叔](https://pbs.twimg.com/media/FWqBpGYUIAUNDZc.jpg "Re: [閒聊] 小芳：我長大要嫁給比克叔叔")
38
[閒聊] 清人：就算長大了你還是畫的那麼爛@TKGgagagasyu 高嶺教授和金色的回憶![[閒聊] 清人：就算長大了你還是畫的那麼爛](https://pbs.twimg.com/media/FS3m4Q2UcAE-EWo.jpg "[閒聊] 清人：就算長大了你還是畫的那麼爛")
23
[閒聊] 佛地魔：佐助，你太難了@kissshot51 「這樣嗎...很小的時候全家就被...」 「你一路走來一定很苦吧...」 哈利波特：.......你他媽![[閒聊] 佛地魔：佐助，你太難了](https://pbs.twimg.com/media/FWaNsDVacAAWdv_.jpg "[閒聊] 佛地魔：佐助，你太難了")
爆
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法![Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/05/10/4668181_2_1.jpg "Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法")
爆
[閒聊] 台文館廠商聲明![[閒聊] 台文館廠商聲明](https://i.imgur.com/On37MMRb.gif "[閒聊] 台文館廠商聲明")
爆
[UBI] 刺客教條：暗影者 售價1990/3090/3690![[UBI] 刺客教條：暗影者 售價1990/3090/3690](https://img.youtube.com/vi/vovkzbtYBC8/mqdefault.jpg "[UBI] 刺客教條：暗影者 售價1990/3090/3690")
98
[閒聊] 現在報名當空媽的老公還來得及嗎？![[閒聊] 現在報名當空媽的老公還來得及嗎？](https://i.imgur.com/anpJY5Cb.jpeg "[閒聊] 現在報名當空媽的老公還來得及嗎？")
72
[問題] 輝夜動畫續集484涼了![[問題] 輝夜動畫續集484涼了](https://pbs.twimg.com/media/GI3TxB-bQAAQ2Nd.jpg "[問題] 輝夜動畫續集484涼了")
50
[情報] 反轉再反轉？台文館「阿龍」控遭抄襲 中![[情報] 反轉再反轉？台文館「阿龍」控遭抄襲 中](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/05/15/php8vMGwo.jpg "[情報] 反轉再反轉？台文館「阿龍」控遭抄襲 中")
46
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法41
[補番] MyGo!!!!!看完心得跟問題![[補番] MyGo!!!!!看完心得跟問題](https://img.youtube.com/vi/W8DCWI_Gc9c/mqdefault.jpg "[補番] MyGo!!!!!看完心得跟問題")
39
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法![Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法](https://i.imgur.com/Ihy8uKgb.jpeg "Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法")
36
Re: [閒聊] 老實說，台文館乖乖道歉就好了吧？![Re: [閒聊] 老實說，台文館乖乖道歉就好了吧？](https://i.imgur.com/1Jg3Pk7b.png "Re: [閒聊] 老實說，台文館乖乖道歉就好了吧？")
38
[問題] 妮姬最大的問題是否是優化![[問題] 妮姬最大的問題是否是優化](https://i.imgur.com/rdTvrXab.jpeg "[問題] 妮姬最大的問題是否是優化")
39
[閒聊] 咒術26單行本 世界名畫![[閒聊] 咒術26單行本 世界名畫](https://i.imgur.com/FrQOVY0b.jpeg "[閒聊] 咒術26單行本 世界名畫")
34
Re: [閒聊] 吉祥物 台灣阿龍？![Re: [閒聊] 吉祥物 台灣阿龍？](https://i.imgur.com/QJNKbAqb.jpeg "Re: [閒聊] 吉祥物 台灣阿龍？")
34
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法![Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法](https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/popworld-tourguide-storage2/file/guide_image/4598_6613a2b8c48ea.jpg "Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法")
33
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法![Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法](https://i.imgur.com/MWlqK0mb.jpeg "Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法")
30
[24春] 美好世界06 和真的戰力![[24春] 美好世界06 和真的戰力](https://i.imgur.com/Oo44WNsb.jpg "[24春] 美好世界06 和真的戰力")
28
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法![Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法](https://i.imgur.com/fhxNJnEb.jpeg "Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法")
30
Re: [新聞] 吉祥物「阿龍」涉抄襲中國繪師疑雲 台文![Re: [新聞] 吉祥物「阿龍」涉抄襲中國繪師疑雲 台文](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/05/15/realtime/29663061.jpg&s=Y&x=0&y=264&sw=1171&sh=781&exp=3600 "Re: [新聞] 吉祥物「阿龍」涉抄襲中國繪師疑雲 台文")
28
[閒聊] 我推的孩子 149 哇一飛衝天啦27
Re: [閒聊] 老實說，台文館乖乖道歉就好了吧？![Re: [閒聊] 老實說，台文館乖乖道歉就好了吧？](https://i.imgur.com/efgEELob.jpeg "Re: [閒聊] 老實說，台文館乖乖道歉就好了吧？")
98
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法![Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法](https://i.imgur.com/zKoKtdcb.jpg "Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法")
25
Re: [閒聊] 羅密歐與茱麗葉最新舞台劇![Re: [閒聊] 羅密歐與茱麗葉最新舞台劇](https://i.imgur.com/s3AN9vFb.jpeg "Re: [閒聊] 羅密歐與茱麗葉最新舞台劇")
25
[Vtub] 虎鯨是不是危險的女人？![[Vtub] 虎鯨是不是危險的女人？](https://i.imgur.com/ofMcy9Ub.jpg "[Vtub] 虎鯨是不是危險的女人？")
爆
[閒聊] 老實說，台文館乖乖道歉就好了吧？![[閒聊] 老實說，台文館乖乖道歉就好了吧？](https://i.imgur.com/mNxNvarb.gif "[閒聊] 老實說，台文館乖乖道歉就好了吧？")
65
Re: [推薦] 石惠老師在推特畫林默娘替台灣加油![Re: [推薦] 石惠老師在推特畫林默娘替台灣加油](https://i.imgur.com/GmBAa9zb.jpeg "Re: [推薦] 石惠老師在推特畫林默娘替台灣加油")
24
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法![Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法](https://i.imgur.com/xd6dYGOb.png "Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法")
22
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法![Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法](https://i.imgur.com/uUZIm6eb.jpeg "Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法")
22
[24春] 為美好世界獻上祝福三期 06![[24春] 為美好世界獻上祝福三期 06](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[24春] 為美好世界獻上祝福三期 06")
21
[神劍] 劍心有積極重訓和復健能救回身體嗎?20
[討論] 影之強者七陰怎都沒人類？