PTT推薦

[Vtub] hololive 剪輯統計與分析（2022-07）

angel84326 發表於 2022/7/24 下午1:15:43
看板C_Chat標題[Vtub] hololive 剪輯統計與分析（2022-07）作者
angel84326
 (吹雪本命!)時間推噓40 推:40 噓:0 →:4

※本文資料來源並不完全精確，僅供參考

去年的剪輯報告
2021-05 ｜https://tinyl.io/6gJJ
2021-07 ｜https://tinyl.io/6gJK
其餘分析｜https://tinyl.io/6gJL

今年的報告我也是同時貼上Reddit了
https://tinyl.io/6gJI

本文原始資料的匯出時間為
2022.07.19-2022.07.21
原始資料取自Holodex資料庫

下列圖片所展示的僅為一部分的資料
想得知更加詳細的內容與排名
請洽我所準備的Google試算表
https://tinyl.io/6gJM

註：這邊所統計的「剪輯數量」
是該VT於指定語言中的標籤出現次數
會因為剪輯影片忘記標註來源
或是未經手動修正導致數據出現偏差

原始資料出自1791個剪輯頻道
總數261841部Hololive翻譯剪輯影片統整

英文　　：913個頻道 / 90368部剪輯
日文　　：292個頻道 / 71097部剪輯
繁體中文：369個頻道 / 64025部剪輯
西班牙語： 86個頻道 / 9937部剪輯
印尼文　： 34個頻道 / 6592部剪輯
韓文　　： 36個頻道 / 11226部剪輯
俄文　　： 36個頻道 / 8556部剪輯

從2019年至今的每月剪輯量變化

https://i.imgur.com/9zTk3fZ.png

圖https://i.imgur.com/9zTk3fZ.png?e=1666656263&s=dW8WP4doMzmoAfy6ZoFZRQ, hololive 剪輯統計與分析（2022-07）

HOLODEX上的hololive各語言剪輯比例

https://i.imgur.com/sNlR7qT.png

圖https://i.imgur.com/sNlR7qT.png?e=1666680505&s=NA5_1zOrJFrgyAZYWeG8DQ, hololive 剪輯統計與分析（2022-07）

過去一年 (2021.07-2022.06)
HOLOLIVE成員所新增的剪輯數量與排名

https://i.imgur.com/T7ba5i9.png

圖https://i.imgur.com/T7ba5i9.png?e=1666656341&s=92IeeO_CvFieFn1k_qm1eA, hololive 剪輯統計與分析（2022-07）
https://i.imgur.com/o1SNbKy.png
圖https://i.imgur.com/o1SNbKy.png?e=1666664265&s=vgYh6fjLrBSXjHse-DOz7Q, hololive 剪輯統計與分析（2022-07）
https://i.imgur.com/FtbyptB.png
圖https://i.imgur.com/FtbyptB.png?e=1666658211&s=KQnquqkVGxq42nds7BLWmA, hololive 剪輯統計與分析（2022-07）

HOLOLIVE成員至今在HOLODEX上
所記錄到的剪輯數量與排名

https://i.imgur.com/SuUc2nP.png

圖https://i.imgur.com/SuUc2nP.png?e=1666695592&s=NXkDjysbSflI9dxDlpFo9A, hololive 剪輯統計與分析（2022-07）
https://i.imgur.com/R6qc1o1.png
圖https://i.imgur.com/R6qc1o1.png?e=1666653139&s=HhJxJ53xCgVCsojffi8cwQ, hololive 剪輯統計與分析（2022-07）
https://i.imgur.com/ArUfEyl.png
圖https://i.imgur.com/ArUfEyl.png?e=1666654790&s=KAeaGtym95ByAzQvR2RZww, hololive 剪輯統計與分析（2022-07）
https://i.imgur.com/AX863LC.png
圖https://i.imgur.com/AX863LC.png?e=1666671041&s=7MA3IkwQ3X7G5ndHgh9sBg, hololive 剪輯統計與分析（2022-07）

各位可以注意一下
「過去一年新增剪輯排名」與
「總剪輯數量排名」不同的部分

有趣的事實

．日本剪輯者大多數都專注於在剪JP成員的片
　這個狀況也同樣出現在印尼剪輯頻道上（專剪ID組）

．繁體中文是唯一一個在過往一年的剪輯排名列表內
　JP與EN占比接近50:50的語言
　（其餘語言各分部的數量差異都相對較大）

．３５是唯一一個在過去一年內列入英文與印尼文剪輯前10名中的JP成員
　韓語排名多了６１姊（第九名）俄文排名則是多了４４６（第三名）

．３５,４８６還有兔子三人幾乎全員進入所有語言的總和前10名

．韓國剪輯者真的超愛完美的女人（全排名第一名）

．如果我們將每期生的數字合併來看的話
　三期生是唯一一個在全部語言都有進前五的期數

．如果把最常實況APEX的前五個成員實況次數加起來
　幾乎佔了hololive實況APEX次數的一半（45%）

關於Holostars的部分
我認為因為收錄頻道相對不足的關係
所以男團部分的資料應該不太精準
這部分還請多多包涵

另外這次我也請開發組
調了一下彩虹社與Vspo的剪輯數量出來看

HOLOLIVE-彩虹社-VSPO!三社
在Holodex上的剪輯數量比較

https://i.imgur.com/YzmTYMM.png

圖https://i.imgur.com/YzmTYMM.png?e=1666710299&s=PSsp92ZXkpX67uF_rM2HJQ, hololive 剪輯統計與分析（2022-07）

這次不像去年那樣直接呈現EXCEL列表
而是另外做了圖不知道效果好不好呢？
我所有的RAW DATA都放在了分享的試算表內了
希望得知其餘排名的務必試著點進去看看吧

這次依舊感謝 Xrave 和 Ricecakes 答應了我任性的請求
幫我匯出了這一堆有的沒的資料

再次重申，本統計只能視作一個有誤差的參考資料
透過翻譯剪輯的數量應該能一定程度上
反推回目標受眾到底更喜歡看那些成員的內容吧

以上 還請批評指教

--

最後廣告一下
https://holodex.net/

目前 Holodex 內收錄了1331個Vtuber頻道
並且追蹤了1791個翻譯剪輯頻道的上傳內容
更有各式各樣的便利功能－從音樂播放到社群實況表
讓你在DD的路途上更加得心應手

--

→ castawil: ||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻04/11 19:28
→ FubukiKai: ('・ω・')還有一種 prpr性的結婚04/11 19:28
→ castawil: ||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西04/11 19:29
推 FubukiKai: ('・ω・')叭叭04/11 19:31

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.166.126.59 (臺灣)
※ PTT 網址
推

chuckni07/24 13:18阿蘭的剪輯量好大，他原來海外客群這麼多的喔？！

推

Sessyoin07/24 13:18推

推

terry1236907/24 13:19推

→

chuckni07/24 13:19看錯，那是開台頻率

推

sasadog07/24 13:20畢竟完美的女人是韓裔?

推

chuckni07/24 13:21446不愧是俄區王者

推

zseineo07/24 13:23推

推

dnek07/24 13:24三期生賽高QQ

推

pHyrz07/24 13:27推

※ 編輯: angel84326 (218.166.126.59 臺灣), 07/24/2022 13:27:39
推

blueshya07/24 13:31公主果然是會限王

推

keepgimo07/24 13:41推

推

BYFW07/24 13:49想請問過往一年各語言6到10名的西語10和俄語9是Subaru

→

BYFW07/24 13:49還是Fauna Mumei呢 因為圖示名字似乎不一致

感謝您指出問題，這這問題是我製圖時的疏失 文字部分是正確的，我已經將圖片更正了 實在是非常不好意思

※ 編輯: angel84326 (218.166.126.59 臺灣), 07/24/2022 14:00:16
推

adwn07/24 14:03推

推

darren258607/24 14:15https://i.imgur.com/IwxvCSJ.png

圖https://i.imgur.com/IwxvCSJ.png?e=1666655242&s=ZeoLuQnw4INHuyoMYav2sQ, hololive 剪輯統計與分析（2022-07）
推

BYFW07/24 14:19至今剪輯前五名的日語1 Miko的數據好像比後面的還要低

→

BYFW07/24 14:19可能要再麻煩審閱 謝謝您

感謝提醒 純粹是數字沒改 已修正

推

eruwin07/24 14:19整理辛苦了

※ 編輯: angel84326 (218.166.126.59 臺灣), 07/24/2022 14:24:07
推

cloud060707/24 14:24有料整理給推

推

eruwin07/24 14:24miko那個我看data是8910 應該只是key錯

推

Padkomywaifu07/24 14:30推統計

推

curance07/24 14:36推

推

rjaws07/24 14:38推分享

推

th12307/24 14:39kobo才要四個月 剪輯量就是印尼一年內第五了 好可怕

推

windowsill07/24 14:39推統計

推

zx12612698707/24 14:41本來以為兔子是綜合剪輯最多的 35居然還多不少

→

zx12612698707/24 14:43火雞在西班牙跟俄文區意外的很受歡迎

推

jl5049107/24 14:45台灣的頻道竟然比日本還多

推

coaxa07/24 14:48不愧是446

推

ASAKU58107/24 14:48日本觀眾可以直接跟直播，台灣觀眾比較需要烤肉頻道翻譯

推

likeflame07/24 14:50感謝整理

推

windowsill07/24 14:56西韓文的數量真不少呢

推

Jintsu07/24 15:03韓文頻道產量好大

推

s92161907/24 15:09感謝整理

推

a2517236607/24 15:19韓國那邊喜歡Kronii還有一個原因是她是韓裔吧

推

angelday307/24 15:56推整理

推

dydark07/24 15:58推整理

※ 編輯: angel84326 (218.166.126.59 臺灣), 07/24/2022 16:29:06
推

webberfun07/24 17:16大獅超顯眼w

推

td090607/24 18:1835櫻語需要翻譯 所以剪輯多(x

推

acsqqx07/24 19:22推整理

推

blueballer07/24 23:03整理大師

推

leeleelee907/24 23:35推

推

ben222748607/25 08:19感謝整理 35也變成國際巨星(?)了捏

推

bahamutjr09/06 09:40推

其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥