[馬娘] 愛嬌速子2

作者：ちやこぶ(@k0n6u__U)

日文N87渣翻 有錯還請不吝指教

你的白大褂
https://twitter.com/k0n6u__U/status/1558468894762811394?s=20
https://i.imgur.com/STgC1Sy.jpg

對了，差點忘了，先前為你準備的白大褂發下來了，你看
(速子從包包中抽出一團皺巴巴的白大褂)
(也太皺了吧！雖然大概猜想得到...)
(還有，為什麼妳會這麼自然出現在我房間喝著下午茶啊？)
我為你做的尺寸剛好合適，所以不必擔心。你看，我穿上去...

https://i.imgur.com/ngbwhgU.jpg

我的豚鼠衣服尺寸比我大很多對吧(燦笑)
這袖子跟決勝服一樣大小呢...呼呼
(好可愛...不行不行...)
速子，雖然妳都是自己買衣服的，但我的衣服尺寸妳似乎很清楚呢...
.....(用馬尾抽了訓練師一下)
好痛！

嫉妒的速子
https://twitter.com/k0n6u__U/status/1556655824403312640?s=20
https://i.imgur.com/kq4isNV.jpg

(知道豚鼠君能夠負責其他的馬娘訓練也證明他的能力優秀到被其他人認可了雖然很高興可是果然還是感覺有點嫉妒...)
(.....這樣看著你的眼睛，果然你還是沒有變呢)
速子...怎麼了嗎？
沒事，沒什麼特別的，庫庫
(...還是早點拒絕新的馬娘合作訓練契約吧...)

送飲料給訓練師的速子
https://twitter.com/k0n6u__U/status/1552546377968021504?s=20
https://i.imgur.com/81unTzz.jpg

(來！速子的特製營養飲料！可以一口氣掃除疲勞！)
(沒錯，豚鼠君一定會很開心的)哼哼~~

吃著冰的速子
https://twitter.com/k0n6u__U/status/1542146140417794053?s=20
https://i.imgur.com/yZvr6dC.jpg

呼~好熱..
(黃金鼠？)

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.80.21 (臺灣)

稍微修改翻譯

※ 編輯: vance1024 (123.192.80.21 臺灣), 09/04/2022 22:19:28