[閒聊] 日本文化 習慣先「報上名來」嗎?
對馬戰鬼 講的是對抗蒙古入侵的故事
日方史料記載 自家武士上前要求單挑時 都會先自報家世+爵位+姓名 要求單挑
然而蒙古人根本不講武德
日本武士還在自報姓名的時候 蒙古突騎直接一箭射穿武士腦袋
這種自報姓名的傳統還流傳到現代
很多動畫 都有這一幕:
問別人是誰時都會被對方反嗆 「問別人名字前要先說自己的名字」
聽到這句話還會自覺理虧
這句話在華人圈其實超難理解的
為何要先自報姓名才能問別人??? 我們根本沒這種習俗 現代現實中很少人這麼做吧
日本人很習慣先報上自己的姓名嗎?
--
歐洲不也會喊自己老爸是誰
很難理解嗎? 我看布袋戲裡面不只要報名字 還要先念詩號
要先問候 不問候是失禮的行為
蘇
會被村八分
鳴人:你好我爸爸是
江湖對決不是都要先自報姓名
你問候後也要等對面問候
唸詩號的時候 還大家要全部停止動作、慢慢聽完
中世紀
這很特別嗎?中國古典小說不是也一堆報上名來的場景
閹人張翼德:......
三國單挑時不是也有嗎?? 單純蒙古人不講武德吧
看看劉備三顧茅廬的時候報了多長一串
中國也會好嗎 這全世界都一樣
我爸連戰
沒有 那是編劇的浪漫
連放招式都要喊招式名稱
中國也會啊
現在是誰在
常有這種台詞:我乃是XXX 來將何人!
國軍也會喊招式啊? 上擊上擊衝擊衝擊砍劈!
你想當158繼承人嗎
武家文化
蒙古人遊牧民族沒用這種文化
先打再說
布袋戲就算現場開始唱歌 你也是要聽完!
歐美的貴族文化吧 自報家門
DOMO 忍者殺手DESU
現在是誰在
張飛:俺是燕人不是日本人
是誰正在被我X啊 報上名來
是誰在
日本都會報上名字 後面還有括號 年齡
吾名 惠惠
古今中外都有啊
歐洲還要報老爸咧 OO之子
89打架也要別人認識他和報上自己跟幫派職位
蘇
現在還是啊!你跟客戶見面不先自報家門就會顯得不禮貌
難理解的只有你吧
下跪何人 報上名來
https://i.imgur.com/NXwQNcx.png 古事記就有記載
![圖https://i.imgur.com/NXwQNcx.png?e=1666685935&s=ekaAk3B1_ulnGKbzx_ZZfQ, 日本文化 習慣先「報上名來」嗎?](https://i.imgur.com/NXwQNcx.png?e=1666685935&s=ekaAk3B1_ulnGKbzx_ZZfQ)
不報名要怎麼回去報戰功 雜魚不值錢
安倍遇刺警方不是說沒有報名號所以沒有即時反應
古事記有寫 打招呼是必要的
歐洲不是也會說自己是xx伯爵或oo侯爵之子嗎
知道名字一來贏了報戰功,二來避免惹到不該惹的
複習
現在是誰
你不報名號其實是自己人不小心砍死了怎麼辦
辦
蘇
不是只有日本有
到處都有的往來 你自己不理解而已
事實上是傳統戲曲類角色登場要讓觀眾知道你是誰 古代
可沒字幕哥
來者何人!? 你才是來者
不只日本
不報名字基本就是雜魚角 被秒殺擔當
那是真的 後來才慢慢改掉
大家又沒有死神之眼,報個名字大家好知道要戰要跑
小當家:我媽阿貝
禮貌而已
美國大學:請問你爸有在以下機構做董事嗎?
報名字的一般是貴族階層(騎士or武士),打輸的時候比
較不會被殺,因為你的命還能拿去跟家族換錢,不會報名
字的反而會被當作窮的無名小卒直接殺掉
胯下何人 報上名來
蘇
您好,我的父親是以下機構的負責人
誰跟你華人圈難理解
你打電話去別人家裡不會先說自己是誰然後要找的是誰嗎?
現在是誰在
蘇
怡
難理解的只有你,別把大家拖進去
報名號就是壯膽給自己上BUFF 名號夠強還能給對手DEBUFF
安倍SP : 因為犯人開槍前沒大喊"安倍"
my name is gyou....
魔戒?Aragorn son of Arathorn
現在是誰在
布袋戲念定場詩就當魔法詠唱,詠唱成功潮指數會上升
魔法師也要報魔法名阿
現在是誰
現在是誰在被我*呀 你是誰呀 報上名來
?
DOMO,忍者殺手desu
報上名來
現代也是啊 你混哪的 你哪個單位的 你母親在哪高就
來將通名
我朋友要砍人前,都直接問你看我臉難道不知道我是誰嗎
? 從來不報自己名字
![圖https://i.imgur.com/HCm5alU.jpg?e=1666680769&s=W6A6_V1lMgHMnmTf8ZTyXg, 日本文化 習慣先「報上名來」嗎?](https://i.imgur.com/HCm5alU.jpg?e=1666680769&s=W6A6_V1lMgHMnmTf8ZTyXg)
韓國先報年紀也是蠻神奇的
日本人報上名來已經很短了 歐洲人報上名來
通常是自己家三代都報 自己有功績的話連功績也順便報
古今中外都有類似的文化 不難理解吧
有什麼難理解的,你跟人見面在問別人名字之前不用先自
我介紹的嗎
非熟人打電話先自報姓名明明就很常見...
蘇
三國也是吧,歐洲那邊好像報家名更多
中二
全世界都這樣吧
哪裡難理解,和人真正有來往本來就要介紹自己名字,做
生意和參加活動都一樣,不分國家的。
西亞跟中亞的穆斯林搞不好也會?畢竟他們的命名法也是父
輩甚至祖輩名稱之子
那有什麼?華人常開口就請出對方18代祖宗,豈不更有禮貌
?
酥
是多沒文化才會把這當日本文化..
蒙古人單挑還是會報名號吧 是沒有要跟你單挑
「八葉一刀流七型奧傳,黎恩舒華澤,參上」閃軌聽到膩
,應該是蠻有傳統的
爆
[問卦] 先報上自己手榴彈投多遠好嗎欸欸欸那個啦 有當過兵的一定都有練習投過手榴彈吧 整天對支那仔喊要打快打 還是先報上自己手榴彈投多遠好不好 本肥很廢不多不少正好25公尺啦爆
[心得] 作伴 可以印台羅的印章 姓名貼是否因發佈心得而有優惠: no 心得內容: 可以印台羅是很冷門的需求,不過對台語家長真的很重要!提供心得給大家參考。 今年換了新幼稚園,比起幼幼班的懵懂,中班的我兒這次有很多自己的堅持,例如他希望 做姓名貼的時候用「華文名字」。爆
[問卦] 先報上自己打靶中幾發好嗎欸欸欸那個啦 有當過兵的一定都有上靶場打靶吧 整天對支那仔喊要打快打 還是先報上自己打靶中幾發好不好 本肥一開始打及格左右93
Re: [爆卦] 徐巧芯違停密錄器逐字稿 兩分鐘全文先表明政治立場 垃圾不分藍綠 以免等等又有人在那邊抹 其實聽下來讓人最覺得有問題的是 1. 你為什麼要自報姓名1X
Re: [爆卦] 徐巧芯違停密錄器逐字稿我有一說一啦 你要說徐有問題 問題在哪?? 她就說了 有人在車上 是不是應該先勸導 她的問題點是這個 她也說了 她不了解這種情況該不該開23
[閒聊] 安妮雅為何喜歡自報姓名?是這樣的 隔壁棚千尋就是因為名字被奪取 差點迷失自我永遠迷航 可見名字是非常重要的事物 比千尋嬌小的可愛小妹妹10
[問卦]日本人為什麼要在門牌寫全家姓名?如果是自己住家,日本人會在外面門牌寫上全家姓名 租屋在大樓,也會寫上租屋房客的姓名 台灣門牌現在根本沒看過有人寫全家姓名的 日本人不是很重個人隱私嗎? 日本人為什麼要在門牌寫上全家姓名?8
[問卦]以後違規自報姓名是不是就不會被罰?今天看完社會事件,發現原來被開罰單之前自報姓名,給員警尊重, 就可以獲得免開罰單的權益。 以前都傻傻的不知道要先自報名號,只會拿身分證給員警,難怪最後繳罰鍰。 可能是台灣越來越有法治觀念,先自報名號再質疑法規,員警就可以便民行使裁量權 不開罰單。可見人民不關說、樂於守法,國家才會變得這麼美好又友善。6
[問卦] 說到「報上名來」會想到什麼報上名來這句話很常見 例如在武士大將雙方對戰的時候 都會互相報上名字 但那都是古早的事情了 現在說到報上名來X
[問卦] 肥宅自報姓名有加分嗎?大家好 我是廢宅 廢宅不是肥宅 幫肥宅朋友發問 如果肥宅在路上遇到麻煩,很有禮貌的自報姓名,能夠免於一難嗎? 有沒有八掛? -----
爆
[閒聊] 活俠傳 版本更新 v1.0.3126爆
Re: [閒聊] 任天堂 Direct 2024.6.18爆
[活俠] 去過泥教地盤就直接抹成同路人太扯了吧爆
Re: [閒聊] 活俠傳小梅也太悲情了吧97
[妮姬] 泳裝爆料(雷84
[閒聊] 下級生2當年是為了什麼被燒?80
Re: [閒聊] 對活俠傳幾個改動劇情的評價(雷)79
Re: [閒聊] 活俠傳 行屍走肉結局(雷)69
[閒聊] 希望活俠傳下次大更新放出哪幾個女角線65
[閒聊] 黑美人魚動畫也太醜了吧65
[閒聊] 任天堂 Direct 2024.6.1864
[24春] 《無職》22 肏,魯迪到底在發什麼呆?62
[閒聊] IGN持續追討《黑神話:悟空》開發團隊,61
[閒聊] godjj玩活俠傳還蠻好看的60
Re: [閒聊] 活俠傳 行屍走肉結局(雷)60
[閒聊] 活俠傳 行屍走肉結局(雷)48
[閒聊] 蝦愛橘子玩遊戲蠻難看的51
[閒聊] 活俠傳小梅也太悲情了吧86
[閒聊] 小梅跟金烏的劇情到時候會不會也改阿50
[閒聊] 九日-初玩想法48
[Vtub] 為什麼葛葉的觀看人數都這麼多啊?46
[情報] PA Works 7月放送作品皆已製作完成46
[閒聊] 活俠傳作者不做遊戲,根本沒人看他創作吧46
[蔚藍] 日服生放送預告 6/2345
[無職] 22-各位覺得該退還是進?37
[閒聊] 獨角獸是不是比sjw恐怖42
Re: [閒聊] 對活俠傳幾個改動劇情的評價(雷)41
[閒聊] 小梅目前已知結局(雷爆
[閒聊] 對活俠傳幾個改動劇情的評價(雷)40
Re: [活俠] 去過泥教地盤就直接抹成同路人太扯了吧