[閒聊] 電馭叛客 01 哭啊

KYLAT09/25 19:07遺物是翻譯錯誤

shamanlin09/25 19:08不過按照2077的情況，一開始就直接拔器官零件也很正常

Barchi622309/25 19:08火花還像販賣機一樣,哎

Barchi622309/25 19:08火花

yumenemu61009/25 19:09遺物就網飛特產 日文原文記得是遺留物品之類的

saberr3309/25 19:10翻譯錯誤

up4567809/25 19:10希望能修一下翻譯

killerj466v209/25 19:11我是覺得不會趁人還在就弄死拔器官啦

yumenemu61009/25 19:11但的確不是沒那可能啦 只是要是網飛翻譯你全信有些地

yumenemu61009/25 19:11方可能會直接被誤導 畢竟後面有先地方連句子的時間軸

yumenemu61009/25 19:11都是錯的

killerj466v209/25 19:12不過只輸營養液跟緊急小創傷大概就放著看她死不死

wolver09/25 19:18遊戲裡有為了植入物,綁架然後殺人的團體.

wolver09/25 19:18也有神機醫是殺人然後賣 植入物的

wolver09/25 19:19更黑暗的都有

shamanlin09/25 19:20在2077，人還在就直接弄死拔器官是毫無意外的事情

lcw3324297609/25 19:24原來在遊戲世界觀是很正常的嗎？不過我沒玩過不清楚

lcw3324297609/25 19:24就是了

lcw3324297609/25 19:24感覺近現代的未來好悲慘啊

lee7040409/25 19:262077窮人是沒有人權的 有救活 但之後被摘器官 然後死掉

lnceric00809/25 19:27高科技低生活 世界由大企業掌控

D2Diyus09/25 19:28救活(X) 維持器官新鮮(O)

sad14109/25 19:29賽博朋克世界觀嘛，就是爛事一堆

cloki09/25 19:30然後夜城基本上就是那些企業的皇城,弄死拔器官已經算平常了

Lemming09/25 19:31她媽送去那間遊戲中是精神病院 有故意關人 也有禁止探訪

j3526147j09/25 19:31反烏托邦這樣滿合理的其實 直接拔器官

fenix22009/25 19:31沒錢邊緣8+9日常

killerj466v209/25 19:32精神病院!?怕 那大概是拔了

Lemming09/25 19:33拔器官很多 還有利用完沒價值才拔那種

Lemming09/25 19:33如果2076設定一樣 那基本救護車已經買通了 送去約好的點

shintz09/25 19:33救活就是要拔器官阿

Lemming09/25 19:34 (指那家精神病院)

Royalweger09/25 19:42最便宜的方案，只能做到這種程度。

hprince09/25 19:42在夜城就是這樣 很正常

j5588881909/25 19:43他媽自己當救護員也是偷拔死人移植物 只能說這就是命

a5107898609/25 19:45花錢看垃圾翻譯，謝了Netflix

a5107898609/25 19:46聽說簡中字幕好像好一點

LANJAY09/25 20:00夜城就是這種地方 這些事都是稀鬆平常

lnceric00809/25 20:03她媽照理說應該買好一點方案 竟然是最便宜套餐

SYSQP09/25 20:08我一直以為在撲梗...

v930008709/25 20:23那個世界器官不值錢吧 都做義體區多

CowGundam09/25 20:25媽媽要付大衛的學費啊，其他的金錢花費都被壓到最低了

CowGundam09/25 20:25吧

nrxadsl09/26 00:22拜託，就是翻譯錯誤，不要一直無限腦補，到底第幾篇了

Narok09/26 08:41你看那個出來說收費的穿的是比較像屠夫還是醫生