[22秋] 我家師傅沒有尾巴 #01
https://i.imgur.com/F8DD6mB.jpg
其實我覺得用動畫表現落語真的很難
所以一直都沒去看相關動畫
就像大家提到過的《昭和元祿》那部，我就一直沒去看
我覺得難的點在於：
落語差不多就是說故事。
就像小時候聽錄音帶說童話故事，閉上眼後，畫面會直接浮現在腦海中。
但是當落語用「需要翻譯的影片」這種方式呈現出來後，就很難做到「不看畫面，而是透過聽來想像出故事」這件事。
畢竟動畫的畫面並不完全聚焦在「呈現落語故事中的畫面」，而是時而照觀眾，時而照主角，導致表現的落語有些失焦。
https://i.imgur.com/gPTaz0p.jpg
總之再觀察幾集看看。
想到原作是漫畫，漫畫沒有聲音，就覺得更難表現了，真佩服落語漫畫的作者……
--
#1ZCy972H (C_Chat)
不爽新番被B站D+Netflix獨佔？自己出錢買啊？
這些人都告訴你了，他們根本不在乎新番被獨佔
https://i.imgur.com/uPg09ZN.jpg
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.69.106 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1664612147.A.5DB
→
我覺得動畫比漫畫更難表現，因為需要把細節描繪得更清
→
楚，但那個清楚反而會破壞人們的想像
對，最重要的就是那個想像！沒看過相關漫畫，所以不太清楚漫畫的呈現方式。
推
我只有在 我是母的 那邊笑出來XDD
→
漫畫大部分的落語也都只有擷取其中一段啦，畢竟真實的
→
落語動輒十幾二十分鐘以上，這部比較多是在描述那個氛
→
圍，但我自己的觀感是還不錯，而且人物的互動很香
→
然後落語這東西跟漫才一樣都是日本人比較懂的幽默感，
→
尤其落語的故事大部分都很老，有時代隔閡，就顯得更難
→
懂了
這部分我倒是覺得還好，可能跟入宅時間有關係？或是長期接觸日本文化造成的影響，倒是 不難懂，只是戳不戳得到笑點，那還真的每個人都不一樣了。
※ 編輯: nobady98 (49.217.69.106 臺灣), 10/01/2022 17:02:26推
落語心中不看可惜 一代鉅作當之無愧
推
最後有橋段科普，漫畫黨已滿足，期待每一集的MAO單口相聲
→
~
爆
Re: [問卦] 看了哆啦A夢那麼多次，這是誰啊？這個問題之前就很熱，我也有初步了解， 後來發現很多網上所謂的解答還不到位 或仍然有些錯誤，然後 因為我本來對動畫沒有那麼熟悉，所以這次又多研究了一下 有比較進一步的了解以下作說明。![Re: [問卦] 看了哆啦A夢那麼多次，這是誰啊？](https://i.imgur.com/5bSO8wPb.png "Re: [問卦] 看了哆啦A夢那麼多次，這是誰啊？")
爆
[22夏] Lycoris Recoi 13 成功的原創動畫首先我覺得原創不用神收尾或是說一定要大突破之類的 而且足立當初接這部的整個過程調性一直都很輕鬆愉快的，他就沒要做什麼大突破或是 讓你意想不到的東西 他自己也說了 要比殘酷 比不過神槍 他也想讓觀眾笑 然後說實話當初這個宣傳出來的時候大家還以為足立是單純做日常 也是符合大家印象中 的他 是直到開播前的宣傳才告訴你包含槍戰跟特務的元素![[22夏] Lycoris Recoi 13 成功的原創動畫](https://i.imgur.com/6XUBn47b.jpg "[22夏] Lycoris Recoi 13 成功的原創動畫")
爆
[閒聊] 我家師傅沒有尾巴 這很香欸發錢我家師傅沒有尾巴今晚11點要上動畫瘋啦 附個PV 這部簡而言之就是狸貓小豆成為落語家的故事 我想說的是![[閒聊] 我家師傅沒有尾巴 這很香欸發錢](https://img.youtube.com/vi/hYMFfhgy8-0/mqdefault.jpg "[閒聊] 我家師傅沒有尾巴 這很香欸發錢")
68
[問題] 急問 會讓「漫畫派」嚇歪的動畫如題 一個可以說是摯友的朋友 他是鐵漫畫派 基本上就是童年陰影看太多那種垃圾JUMP漫改動畫 (拖戲、爛原創、慢跑、54集) 然後PSTD此生不看動畫只看漫畫的人 近幾年的動畫番通常也不會是54集甚至3.500那種拖屎連大便42
[推薦] 《請聽我的聲音》無法表達的單戀（台漫東立可免費看第一話&購買單行本 Bookwalker也能買單行 購買證明![[推薦] 《請聽我的聲音》無法表達的單戀（台漫](https://i.imgur.com/r0ZUTY9b.jpg "[推薦] 《請聽我的聲音》無法表達的單戀（台漫")
36
[閒聊] 日本的"落語"好聽嗎? 有人聽過?如下圖 妹子乍看之下很正 可是第一話展現伶牙俐齒的,就不敢恭維 記得另一部漫畫《昭和元祿落語心中》,受賞也改編去真人劇, "落語"應該是日本重要文化娛樂了吧 近似中華的相聲或西方的脫口秀吧? 日本的"落語"好聽嗎? 有人聽過?![[閒聊] 日本的"落語"好聽嗎? 有人聽過?](https://i.imgur.com/removedb.png "[閒聊] 日本的\"落語\"好聽嗎? 有人聽過?")
27
[閒聊] 派對咖孔明這類型的漫畫如題 最近在追這部的動畫 算是這季前幾讓人滿意的作品 96貓擔當的歌唱實在太棒了 後來發現原作是漫畫27
[問題] 小櫻是不是被動畫組害最慘的角色啊？我說的是火影那個春野櫻啦 動畫組整個把她塑造的很沒魅力的暴力女 把前期跟佐助的互動刪的一乾二淨 佐助讚賞小櫻的能力 那一抹笑容 被動畫組吃掉了![[問題] 小櫻是不是被動畫組害最慘的角色啊？](https://i.imgur.com/WjbeVEPb.jpg "[問題] 小櫻是不是被動畫組害最慘的角色啊？")
3X
[閒聊] 拿漫畫討論動畫讓人不爽不管是正面還反面都一樣 如果有一部動畫作品很屎，此時出來漫畫黨開始幫忙洗地說漫畫如何好，動畫搞砸了並且 幫你補完動畫十集都演不完的設定 說真的我不看漫畫的人會覺得關我屁事，我現在看的是動畫，我對於這部作品的認知就是 垃圾，無論漫畫多神都不甘我的事情，因為我不看漫畫。
爆
[活俠] 活俠傳賣超過 70 萬套![[活俠] 活俠傳賣超過 70 萬套](https://i.imgur.com/Y478ElKb.jpg "[活俠] 活俠傳賣超過 70 萬套")
爆
[閒聊] 霸凌被抓包以後再逃到國外484很爽?![[閒聊] 霸凌被抓包以後再逃到國外484很爽?](https://i.imgur.com/RKxmqP6b.jpeg "[閒聊] 霸凌被抓包以後再逃到國外484很爽?")
91
[閒聊] 刺客教條製作人坦承Ubisoft不清楚「玩家![[閒聊] 刺客教條製作人坦承Ubisoft不清楚「玩家](https://img.4gamers.com.tw/news-image/f7ed484e-760a-4daa-a29c-7b6b1255d9a7.jpg "[閒聊] 刺客教條製作人坦承Ubisoft不清楚「玩家")
76
[閒聊] TGA提名的巨大遺珠 闇龍紀元：紗障守護者![[閒聊] TGA提名的巨大遺珠 闇龍紀元：紗障守護者](https://img.youtube.com/vi/F_9AWxfXjaQ/mqdefault.jpg "[閒聊] TGA提名的巨大遺珠 闇龍紀元：紗障守護者")
70
[蔚藍] 哈！美滿的夜晚發個錢![[蔚藍] 哈！美滿的夜晚發個錢](https://i.imgur.com/DjZsxcdb.jpeg "[蔚藍] 哈！美滿的夜晚發個錢")
62
[情報] T1前上路Zeus離隊後首發聲![[情報] T1前上路Zeus離隊後首發聲](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/11/20/0/30939791.png&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600 "[情報] T1前上路Zeus離隊後首發聲")
57
[活俠] 未來數位有限公司特別合作![[活俠] 未來數位有限公司特別合作](https://i.imgur.com/iBbnOVUb.jpeg "[活俠] 未來數位有限公司特別合作")
50
[閒聊] 乳見式的六大系別![[閒聊] 乳見式的六大系別](https://i.imgur.com/5GPOaJwb.jpeg "[閒聊] 乳見式的六大系別")
49
[討論] 天堂W今天出青變席琳 1隻2億台幣![[討論] 天堂W今天出青變席琳 1隻2億台幣](https://i.imgur.com/Aj5NBlfb.jpg?fb "[討論] 天堂W今天出青變席琳 1隻2億台幣")
49
[閒聊] 烙印勇士，喀斯卡COS![[閒聊] 烙印勇士，喀斯卡COS](https://i.imgur.com/ZL6fZ4Kb.gif "[閒聊] 烙印勇士，喀斯卡COS")
47
[討論] 有沒有故事出現武漢肺炎的作品![[討論] 有沒有故事出現武漢肺炎的作品](https://i.imgur.com/j4Tn4znb.jpeg "[討論] 有沒有故事出現武漢肺炎的作品")
46
[閒聊] 活俠傳 虎之穴預計販賣商品![[閒聊] 活俠傳 虎之穴預計販賣商品](https://news.toranoana.jp/wp-content/uploads/2024/11/94d8a1fcac4b2a3432a14178eeb41063.jpg "[閒聊] 活俠傳 虎之穴預計販賣商品")
42
[活俠] 原始鳥熊臉書（將洩漏新版本消息）![[活俠] 原始鳥熊臉書（將洩漏新版本消息）](https://scontent.fvtz4-1.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/467399123_969083425250586_1603686032423235392_n.jpg?cstp=mx1076x1521&ctp=p600x600&_nc_cat=109&ccb=1-7&_nc_sid=cae128&_nc_ohc=iNna3XTVnkYQ7kNvgHsO4yP&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.fvtz4-1.fna&_nc_gid=AglunFJcrq6hwK23DkeN-3w&oh=00_AYAjIPXFPsSiDmcCHiraPApNw2f5F60tutXKYkPMUVtz9w&oe=67439ECA "[活俠] 原始鳥熊臉書（將洩漏新版本消息）")
28
[閒聊] 日本敢用福島核災當背景做遊戲嗎?![[閒聊] 日本敢用福島核災當背景做遊戲嗎?](https://img.youtube.com/vi/NAz3_4uvG0k/mqdefault.jpg "[閒聊] 日本敢用福島核災當背景做遊戲嗎?")
36
Re: [少前] Reddit歐美玩家無法理解中國炎上雷蒙![Re: [少前] Reddit歐美玩家無法理解中國炎上雷蒙](https://i.imgur.com/tbQ5zjFb.png "Re: [少前] Reddit歐美玩家無法理解中國炎上雷蒙")
38
[閒聊] 如果「命運」真的存在 會很崩潰嗎?83
[推投] 中二病也想談戀愛 最喜歡女角「1票」![[推投] 中二病也想談戀愛 最喜歡女角「1票」](https://images.plurk.com/7ab0Sz0AhoOVT9O6Hyjh9.jpg "[推投] 中二病也想談戀愛 最喜歡女角「1票」")
33
Re: [F/Z ] FateZero虛淵筆下的Saber是負評居多??33
[討論] 葬送的芙莉蓮138 所以之後走向？31
[閒聊] 原神 5.3新角色立繪 內鬼![[閒聊] 原神 5.3新角色立繪 內鬼](https://i.imgur.com/Emu7Whfb.jpeg "[閒聊] 原神 5.3新角色立繪 內鬼")
40
Re: [F/Z ] FateZero虛淵筆下的Saber是負評居多??28
[福利] 師祖是不是有點弱氣的傾向![[福利] 師祖是不是有點弱氣的傾向](https://i.imgur.com/J5SaOnVb.jpg "[福利] 師祖是不是有點弱氣的傾向")
28
[閒聊] 為什麼以前live可以用手繪的現在不用了![[閒聊] 為什麼以前live可以用手繪的現在不用了](https://img.youtube.com/vi/bsbNFhdNiac/mqdefault.jpg "[閒聊] 為什麼以前live可以用手繪的現在不用了")
27
[閒聊] 為啥少女前線堅持要出95這個女角?![[閒聊] 為啥少女前線堅持要出95這個女角?](https://i.imgur.com/1r1WA7Cb.png "[閒聊] 為啥少女前線堅持要出95這個女角?")
爆
[問題] 醬油糰子吃起來到底什麼感覺？![[問題] 醬油糰子吃起來到底什麼感覺？](https://i.imgur.com/HzzJBZjb.jpg "[問題] 醬油糰子吃起來到底什麼感覺？")
27
[妮姬] 芙羅拉 技能模組展示![[妮姬] 芙羅拉 技能模組展示](https://img.youtube.com/vi/IEJ9K7-dfOo/mqdefault.jpg "[妮姬] 芙羅拉 技能模組展示")
26
[情報] 角川回應索尼的收購流言![[情報] 角川回應索尼的收購流言](https://i.imgur.com/6vggkmpb.jpg "[情報] 角川回應索尼的收購流言")
25
[24秋] 到底是誰會讓16歲小鬼當黑幫老大![[24秋] 到底是誰會讓16歲小鬼當黑幫老大](https://images.plurk.com/2DWR2mot78I3ia1KiFIZ5R.jpg "[24秋] 到底是誰會讓16歲小鬼當黑幫老大")
25
[閒聊] 抱著蘿莉妹妹睡覺![[閒聊] 抱著蘿莉妹妹睡覺](https://i.imgur.com/kTk5CaXb.jpeg "[閒聊] 抱著蘿莉妹妹睡覺")
38
[情報] SEGA獲得LGBTQ+評等最高等級的黃金認證![[情報] SEGA獲得LGBTQ+評等最高等級的黃金認證](https://i.imgur.com/GHpWf9fb.jpeg "[情報] SEGA獲得LGBTQ+評等最高等級的黃金認證")