[情報] 18/02/2020 Daily Horoscope
You may be placing a lot of focus on an error that occurred recently or
trying to figure out who is to blame. You may even be considering if you
are at fault in some way because you are someone who takes responsibility
when things go wrong. But you could certainly use your time and energy in
a much better way, Moonchild. Instead of focusing on who's to blame, focus
on fixing the problem. And if something is learned from this experience,
it won't matter who was at fault.
你也許很專注於最近發生的某個錯誤,或者試圖想清楚該責怪誰,你可能甚至正在考
量自己是不是做錯了,因為當事情出錯的時候,你是會站出來承擔責任的人。不過你
一定可以用更好的方式運用自己的時間跟精力,月之子。與其專注於找一個人來擔責
任,不如專注於解決問題。如果你從這次的經驗學到某些東西,那麼到底是誰犯得錯
就不重要了。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.184.193 (臺灣)
※ PTT 網址
推
謝謝翻譯
4
[情報] 06/05/2021 Daily HoroscopeYou may need to be reminded today that it is sometimes wiser to judge someone by their intentions rather than their actions. When someone makes a mistake or does the wrong thing, but their intentions were to do good and to be honorable , you can hardly blame them since we don't always know how things would turn out in advance. You may be faced with a situation today where someone has done2
[情報] 11/06/2021 Daily HoroscopeYou have many talents and interests. You feel deeply about anything you pursue ardently, Moonchild. But because you have so many diverse gifts, you don't al ways concentrate on one at a time. If you are lamenting your lack of progress with one particular goal related to one of your gifts, it is not because you a ren't good enough. This is an excellent time to distill all of your energy int2
[情報] 08/02/2022 Daily Horoscope親愛的月之子,如果你太專注於最近出錯的事情或者太擔心錯誤延續到今天,你可能會沒 有注意到所有正在進行的事情。 而且實際上,有很多事情是在正確的道路上。 你已經達到了某個被接受和有聲望的地方。 雖然你可能對如何進行有點畏懼,擔心誰可能會在你的肩膀上看著你,但如果你給一個機2
[情報] 19/02/2022 Daily Horoscope成功和失敗之間的區別往往只是再試一次的行為。 你可能覺得自己正處在一個漫長的旅程中,你一直在為同一件事努力,而現在你似乎又回 到了起點。 月之子,你可以放棄。沒有人會責怪你。 或者你可以再次嘗試。也許有人會認為你不放棄是愚蠢的。2
[閒聊] 4/19 Daily HoroscopeSomeone in your life may be lying to themselves or rationalizing something tha t you see as either wrong, or simply wrong for that particular person. Since y ou care, Leo, and you see yourself as something of a protector, you may feel o bligated to step in. We all lie to ourselves at times, and right now you may b e telling yourself that this is your problem to deal with - and maybe it isn't1
[情報] 27/02/2022 Daily Horoscope你可能會想得太多,想一想前一段時間,也許是很久以前對你做的錯事。 時不時地,你允許自己相信它改變了你的生活,你想知道,如果你沒有遭受不公正,會發 生什麼。 但是月之子,在這種不公正的事情當中也有交織著禮物一起到來,如果你專注於那個時候 的任何事情,那就專注於那個。1
[情報] 18/05/2022 Daily Horoscope一個複雜的情況並不會因為你專注而變得簡單。 事實上,月之子,過於專注於某件事情可能會讓它變得更加混亂。 在這種情況下,你真的需要相信自己,找到自己的出路。 你可以利用直覺和你已經獲得的知識來做到這一點。 如果你讓當前的問題變成一種執著,那只會讓人感到沮喪。1
[情報] 2023/04/26 Daily Horoscope你必須處理的情況可能會涉及到某人,他有可能會對你很生氣,也有可能會對自己周遭環 境感到煩躁。 或許你對這個人有很多話要說,因為你把某些出錯的責任歸咎在他們身上。 但是月之子,如果你的最主要的目標是完成這件事情,並且從這件事情中解脫,那麼最好 的處理方式是直接且高效率。- 親愛的月之子,今天你可能會面臨某種形式的拒絕,或者至少有被拒絕的感覺。 也許有人剛開始認識你卻突然不再理你了,或是拒絕了你想做的事情,或讓你感覺自己在 某方面不夠好。 但這種「拒絕」可能只是你的感知而不是真正發生了什麼事。 但不論如何,這都沒有關係。
- 在本來充滿希望的努力中遭遇了挫折或問題,但最終卻帶來了真正好的結果,我們可能會 把它稱作『好/愉快的突發事件』。 起初並不是容易看出錯誤或其他的問題,它將會以受益於你的方式轉變。 最近發生的某些事情可能讓你非常苦惱。 可能是你因為在某個問題上沒有更加謹慎而後悔不已。