PTT推薦

[情報] 07/20~07/26 Weekly Horoscope

看板Cancer標題[情報] 07/20~07/26 Weekly Horoscope作者
aa85720tw
(Cielo)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:1

When someone initiated a heavy conversation with you not long ago, Moonchild,you may not have been ready to deal with the emotional weight of it.
Since then, you have been able to process it more thoroughly and also more
peacefully.

And even though you may be quite capable of discussing this at length now, youare still putting it off. But what you may not realize is that continuing thatconversation now would be just as beneficial for you- if not more so- than itwill be for anyone else.

Don't let old fear or dread stop you. If you have been stuck in an obligationat work or with someone who expects your help, you may be longing for the
comfort of your sofa at home and the chance to do something mindless like
watch a movie or make a nice meal.

That moment will come this week, but first, you have to buckle down and get
the job done. Allow your imagination to go head and envision the comfort thatis waiting for you, and it will be easier to take care of any undesirable
business. Working through it quickly should leave you plenty of time to relax,as the rest of the week should be prettey easy.
---
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

當不久前某人找你開啟一段沉重的對話時,月之子,你們當時可能還沒準備好承受那些沉中的情緒負擔。但從那之後,你們已經是有辦法更全面、更和平的處理它們的了。

而即使你現在可能可以更有能力處理這些討論,但你還是會努力拖延不去面對。但你應該注意到的是,繼續面對這個對話,對你的好處比對其他人更多。

別讓這些舊有的恐懼使你止步。如果你已經被困在某些工作上的義務或困在他人對你伸出援手的期望中,你有機會可以舒服的躺在家裡的沙發上,或做一些不用大腦的事,像是看看電影、吃大餐。這些機會很快就會到來,不過,你必須要先開始並完成工作。

允許你的想像力奔馳,讓你預見前方有著舒適正等待著你,這樣會讓你比較容易面對那些你不願意處理的事情。盡快解決這些事情,會讓你這個禮拜有更多空閑的時間可以放鬆,那這個禮拜剩下的時間應該會輕鬆很多。
---

如有誤譯請提醒,謝謝!
聽起來下週會很快樂:好好面對自己的情緒負擔、不要耍廢:)

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.232.109 (臺灣)
PTT 網址

jimmy3261407/19 23:42謝謝分享

※ 編輯: aa85720tw (140.112.232.109 臺灣), 07/20/2020 00:06:22

gn0233209307/20 00:05謝謝翻譯:)

maple15081407/20 00:33謝謝翻譯,我要趕好分鏡在刷廢的意思

LIFI07/20 08:36謝謝翻譯