[情報] 10/08/2021Daily Horoscope
Cancer horoscope for 星期二 8月 10
You are not ordinarily drawn to risky situations. You thrive on feeling warm and secure in whatever you do. But right now, Moonchild, one particular risky venture might be so appealing and compelling that you are thinking about taking that leap of faith. If you feel strongly, and you can afford to lose whatever could be lost, then there is no reason not to try. It is easy to become complacent and stop taking risks, but life is filled with them. And with your intuition, you can probably sense a good thing through a risky veneer.
你通常不會被危險的情況所吸引，你在做任何事情時都會感到溫暖和安全。
但是月之子，現在有一項特別且有風險的冒險是如此的吸引人和引人注意，讓你想要嘗試挑戰。
如果你有強烈的感覺，而且你願意承擔，一無所有的風險，那麼就沒有理由不去嘗試。
這樣會使你變得容易滿足並且不再去冒險，但是生活中就是充滿著風險。
而且憑借著你的直覺，你可能可以透過風險的外衣去感覺到一件好事。
------------------------------------
渣渣翻譯，翻錯請見諒。
這次真的有點難看懂，在思考要不要再加強英文。
已更改，謝謝A大。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.170.195 (臺灣)
※ PTT 網址
推
謝謝翻譯
推
第三句應該是：「 如果你有強烈的感覺，而且你願意承擔
→
一無所有的風險，那麼就沒有理由不去嘗試」謝謝翻譯！
推
謝謝翻譯
→
※ 編輯: maple150814 (111.71.118.129 臺灣), 08/10/2021 21:07:23
謝謝翻譯
5
[吃草] Daily Horoscope 2021/07/31你也許答應了某人的要求，來參與你視為「豬也會飛」那般不可能達到*又高風險的付出。這個嘛，阿牛，豬說不定真的有一天會飛唷。你永遠不會知道。牠們有可能成為第一個去殖民某個充滿著松露的遙遠星球。說真的，你真的永遠不會知道。而且，你還會發現自己越來越無法解釋地被你過去認為高風險的事情所吸引。不要去無視這種感覺。這可能是你的直覺在告訴你有些東西改變了。在你掌握機會之前先瞧瞧吧。 Taurus horoscope for Saturday Jul 31 You may have answered someone's request to become involved in what you see as a risky endeavor with the story line "when pigs fly." Well, Taurus, pigs may one day fly. You never know. They could be the first to colonize a far-off planet filled with truffles. But seriously - you really do never know. And you may find that you are inexplicably growing fonder of something you once thought was too risky. Don't dismiss that feeling. It might be your intuition telling you that something has shifted. Check it out before you take the leap. --4
[情報] 11/6 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Nov 6 2020 You may not see yourself as an adventurer, Capricorn, but you can be bold and courageous in certain ways. You love a good challenge because you believe it strengthens your character and your resolve. An upcoming challenge may seem too big to take on. It may seem too risky. It may seem too complicated. But3
[情報] 0521 DailyHoroscopeSome people get a thrill out of gambling. The thought of becoming rich with th e draw of a card or the roll of the dice is exhilarating. But you are a more c autious sort, Capricorn. Most likely, the idea of taking a risk on something t hat could easily go either way probably sends a shudder of anxiety through you . You may be contemplating something now that you see as a risk. But ask yours3
[情報] 4/21 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for Apr 21 2021 If things have not been going well - or you simply aren't feeling fulfilled - at work or in a business you are running, this is a good time to explore other possibilities. You may be hungering for something else that you have not had the courage to pursue. But if you look into it at a deeper level,1
[情報] 01/04 the daily horoscopeA risky venture might be far less risky than it appears on the surface. You ar e not averse to risks of course, but this may hold potential problems that you really don't want to deal with, Gemini, and you may be talking yourself out o f something that could actually be quite good for you. Dig in deeper if this i s worth it to you. Don't go by external appearances alone. You may just find t1
[情報] 14/01/2021 Daily HoroscopeYour sign is not inclined to be drawn to a risky venture. You don't like the unpredictable or the unexpected. Even a surprise party thrown in your honor might cause you to shiver a bit and wish you could run and hide. But not all risky ventures are bad, dear Cancer, and not everything that appears as a sure thing really is. Today an opportunity might be coming1
[情報] 5/19 Daily HoroscopeCapricorn horoscope for May 19 2021 You may be tempted to get involved in a risky scheme because there seems to be a lot to gain. Although you are usually more conservative about such ventures, Capricorn, the possible reward may be difficult to refuse. However, a bit of realistic analysis could show you the real risks as compared to what1
[吃草] Daily Horoscope 2022/01/10你可能會想知道今天是否是個冒險的好日子。這樣的想法可能會在你思考某些新穎且令人 興奮的事情時出現，阿牛。但首先，你必須先定義風險。這件事有風險是因為它很危險嗎 ？或許那裡會伴隨著巨大的潛在損失-那些你無法忍受的損失？又或者這種風險包含著失 敗的恐懼，還是它看起來很尷尬，甚至會被分類到失敗者的範圍呢？如果是後者其中一種 的話，那麼當你超越了這種恐懼的話，它帶來的風險就沒那麼大了。如果你只為自己嘗試
[情報] 12/06 the daily horoscopeFalling off a roof can't possibly be a pleasant experience. Even if someone wh o is sliding down the side of a roof manages to catch themselves on a board or flagpole, the terror of falling can be really traumatizing. That's why, of co urse, it isn't wise to climb up onto a roof if you don't have the right experi ence or equipment. This somewhat silly analogy, nonetheless, applies to you to