PTT推薦

[情報] 25/09/2021 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 25/09/2021 Daily Horoscope作者
maple150814
(我的女朋友超萌的)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

成為理想主義者可能是一件美妙而令人愉快的事情,因為它可以讓你發揮想像力,將事物描繪得盡可能完美。
你有這種能力,月之子,它可能會給你帶來許多令人愉快的幻想時刻。

但有時也可能是你的敗筆。
當你過於執著於某種事物可能如何的特定願景時,你就會忽略看到其他美妙的可能性,有時還有更好的可能性。

對當前的冒險不要那麼嚴格,你可能會發現一些你從未想像過的偉大事物。


Being an idealist can be a wonderful and enjoyable thing because it allows you to use your imagination to picture things as perfect as they can be. You have that ability, Moonchild, and it probably brings you many moments of enjoyable fantasy. But it may also be your downfall at times. When you become too attached to a certain vision of how something can be, you neglect to see other wonderful possibilities, and sometimes there are better possibilities. Be less strict with a current venture. You may find something great that you haven't even imagined.

-------------------------------------------
渣渣翻譯,翻錯請見諒。
最近在調整翻譯在前面,在思考這樣大家會不會看的更快。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.166.222 (臺灣)
PTT 網址

imyung09/25 12:47謝謝翻譯

ohigotyou09/26 10:10謝謝翻譯 我覺得內容在前在後都很好