PTT推薦

[情報] 10/26 Daily Horoscope

看板Capricornus標題[情報] 10/26 Daily Horoscope作者
shinfang341
(shinfang)
時間推噓11 推:11 噓:0 →:0

Capricorn horoscope for Oct 26 2021

你是一個有強壯心智的個體,
大部分摩羯座的人都有對於自己的信念,
然而有時候你缺乏的是宇宙對你與你的生活給予支持的信念。

當你自信地認為自己已盡全力,
事情卻出錯了,
你會開始懷疑你的追求是否毫無希望,
但你必須對比你大的東西堅持著希望與信念——你自己的追求。

你現在擔心的事情正在逐漸解決,
對此抱持著信念,
就是這麼簡單。

You are a strong-minded individual, and most people born under the sign of Capricorn do have faith in themselves. What you lack sometimes, though, is faithin the universe's support for you and your life. When things go wrong, and when you are confident that you have done your best, you sometimes start to feellike your pursuits are hopeless. But you have to have hope and faith in something bigger than you - your own purpose. Something you are concerned about nowis going to work out. Have faith in that.
It's that simple.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.193.211 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Capricornus/M.1635212693.A.EC1

slow1210/26 10:06

※ 編輯: shinfang341 (150.116.193.211 臺灣), 10/26/2021 10:14:52

aogoco10/26 10:27謝謝,真的很謝謝翻譯

xiaomai11210/26 13:06

definition710/26 16:43謝謝翻譯

ivyclover10/26 18:40

sidney50910/26 21:03感謝翻譯

bcandice10/26 22:39推,大感謝翻譯!

minhua201210/26 22:413Q

keeptrue10/26 22:54

haekwang10/26 23:47

sluttysayage10/26 23:57

感謝大家的回饋~~

※ 編輯: shinfang341 (150.116.193.211 臺灣), 10/27/2021 09:26:25