PTT推薦

[情報] 12/15 Daily Horoscope

看板Capricornus標題[情報] 12/15 Daily Horoscope作者
shinfang341
(shinfang)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Capricorn horoscope for Dec 15 2021

在目前要參與的領域中,
對於其中某個人或某項情況,
你可能有些非常能夠信賴的資訊。

但你並不是知道所有事,魔魔,
如果你對於參與其中感到焦慮或過分熱情,
你會需要知道更多。

你得非常小心不要用想像或假設去填補那些空白,
填補那些遺失的資訊,
如果你這麼做,
你將不會擁有那幅完全精確的圖像。

但如果你花時間客觀地觀察,
你會在一個強而有力的位置做出良好的決定。

You may have some very reliable information on a person or a situation that you now become involved with. But you don't have everything, Capricorn. If you are feeling either apprehensive or overly enthusiastic about getting involved, you will need to learn more. Be very careful not to fill in the blanks - the missing information - with imaginings or assumptions. If you do that, you may not have a fully accurate picture. But if you take the time to objectively observe, you will be in a strong position to
make a great decision.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)
PTT 網址

ivyclover12/15 13:55

xiaomai11212/15 17:41謝謝翻譯