[閒聊] 裝腔啟示錄fake it until you make it

https://i.imgur.com/xbV0Mpq.jpg

我們假結婚吧。

最近追看朋友強烈推薦的此日劇，想到一句英文，

fake it until you make it
譯自英文-“Fake it Until you make it”是一句格言，表明通過模仿自信、能力和樂觀
心態，一個人可以在現實生活中實現這些品質並實現他們尋求的結果。

這日劇追看到E7,幾個主要角色及演員，劇情流暢，看地舒服愉快。

然後被此中國劇，在MOD戲劇上架的中文及英文片名吸引，好奇心之下追看了二集，挺有意思的。

中國劇
《裝腔啟示錄》
英文片名也是fake it until you make it

_____________________________

電視劇改編自豆瓣閱讀連載小說柳翠虎的《裝腔啟示錄》。由李漠執導，蔡文靜、韓東君領銜主演，耿樂特別出演，包上恩、代雲帆、李媛等主演的都市現實話題劇。

主演：蔡文靜、韓東君

類型：都市現實話題劇

集數：14

初級律師唐影和許子詮在飛機上偶遇，在相互吸引之下，兩人展開了一段互相試探、曖昧博弈、互相撩撥的情愛故事。倔強勇敢當仁不讓的律師唐影與自信溫柔成熟魅惑的投行VP許子詮，從戴著都市假面的成年男女，到建立信任重拾自我，經歷了從相愛到敢愛的求索之旅。

______________________________
目前只看了二集，男主韓東君一些角度有點像吳彥祖，角色人設挺討喜的，

女主蔡文靜，在本片的戲份最重，目前角色人設不是很討喜，但耐人尋味地吸引人看下去，

劇情偏向職場的面臨挫折及挑戰承受的描述，工作中遇到的人事物，令我容易有共鳴，

挺吸引我的。

應該能夠追看完。

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.28.254.164 (臺灣)

一些配角的對話及動作，很虛矯，偽裝及做作，職場生存不可避免？很有趣。

他在本片的現代扮相很帥氣，就是和吳彥祖年輕時外表相似啊。

是什麼橋段呢？

是啊，劇情有吸引我看下去的動力。

我第一次看男女主角他們二位演出的作品。這片挺有意思的。

除了外型帥氣，性格有魅力，他的角色演出挺到位，有說服力，令人欣賞。

同感，韓東君演地很好，令人有興趣追看下去。

的確如此，社畜的生活日常，容易起共鳴。

※ 編輯: zzauber (104.28.254.164 臺灣), 08/25/2023 19:07:22

嗯，令社畜有感觸地不少，這劇呈現地接地氣。

主管的難為，及給部下的難受，這片血淋淋地娓娓道來，很有感啊。

感謝樓上分享此訊息，好有趣啊，哈哈哈。作者真行。

※ 編輯: zzauber (104.28.254.164 臺灣), 08/25/2023 23:06:43

我也第一次看她演出的戲，的確有些像湯唯啊。 這片有像吳彥祖和像湯唯的演員，哈哈哈。

真的好看，不是那種爽片，而是那種令人共鳴，反覆回味的那種。

哇，一口氣追完六集。呵呵。好片就是可以如此追看。

一集的播放時間，比大部份中國劇多了一些。

※ 編輯: zzauber (104.28.232.15 臺灣), 08/27/2023 11:41:39