Re: [閒聊] 法律足球正夯.......(￣□￣|||) To

※ 引述《mithralin (工口)》之銘言：
: https://reurl.cc/gD7554
: https://www.bbc.com/sport/football/65721139
: 賭王Ivan Toney與小蜜蜂球團收到獨立委員會的報告書，確認他禁賽8個月
: ，外加罰款5萬英鎊
: 一位向英足總監管委員會提供證據的精神病學專家，診斷Toney患有賭博成
: 癮，並得出結論，他需要幫助
: 因此，委員會將11個月的制裁減少了三個月。
: 英足總最初想對Toney實施15個月的禁令，因為他試圖隱瞞自己的投注，知
: 到這違反了英足總的規則。
: 不過因為他承認所有指控，加上被診斷出賭博成癮，因此最終只有禁賽8個
: 月
: 布倫特福德球團表示，他們將會竭盡全力為Ivan Toney和他的家人提供支
: 援，以處理本案中發生的問題
: 他的停賽立即生效，但他可以在9月17日，禁令結束前四個月回到布倫特福
: 德的訓練場上進行訓練。 直到2024年1月17日，他才能夠再次上場。
: ==
: 這個不是一個慘字可以形容了
: 還好他賭自家球隊的時候無法上場，不然禁賽會更久

我剛才去看了原po提供的BBC原文連結。

裡面提到，他承認自己從2017年2月到2021年1月、橫跨5個賽季期間賭球，
當時他先後登錄在油堡和彼得堡聯、但也出租給多支球隊。

他承認這段期間總共賭了232次，
其中有126次牽扯到他那段期間待過的球隊。
(原文是「were in respect of matches in competitions in which
Toney's club at that time participated in」，我不確定怎翻比較好。)

而這126次中：

－有29次是對自己正在效力的球隊下注：
　其中15次賭自己隊贏、有1次賭平手，他也在這16場比賽中出賽11場；
　剩下13次賭自己隊輸，但他這13場比賽都沒有出賽。

－有15次賭自己會進球，
　但是他下注時大眾還不知道他會排進先發名單或出賽。

也因為他這13次賭自己隊輸時，
他都不在登錄名單上、或是不合出賽資格，
英足總監管委員會判定他沒涉及操縱比賽結果。
原文是：

　　There is no evidence that Mr Toney did or was even in a
　　position to influence his own team to lose when he
　　placed bets against them winning - he was not in the
　　squad or eligible to play at the time.

我看完的心得是：

1.我覺得判定他沒涉及放水球的理由太牽強、或者「不備」。
　或者，會不會是監管委員會基於對英國人民族性或足壇生態的理解，
　才會如此判定？

2.曾有數名職業網球選手被抓到在自己的比賽下注、賭自己贏；
　雖然據稱可以提升自己求勝意志，但還是不宜。

3.他既然知錯，希望他確實能改。

最後，如果我有弄錯的地方，請板友指正。

--