PTT推薦

Re: [問卦] 為什麼中國的市委書記比市長大?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 為什麼中國的市委書記比市長大?作者
GNZ48
(廣州48)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:3

※ 引述《GNZ48 (廣州48)》之銘言
: ※ 引述《sodistrues (true)》之銘言
: : 在台灣,無論是公家機關或是學校或醫院,書記都是個小職員而已,在法院書記官還被

: 法
: : 官當做打雜小弟
: : 可是中國公家單位或學校的書記卻是大官,
: : 中國的市委書記權力比市長大,
: : 省委書記比省長大
: : 中國大學的校委書記權力比校長大,
: : 那幹嘛疊床架屋設市長 校長省長,
: : 只設書記就可以了吧?
: : 有沒有八卦?
: 在中國大多數的單位機構
: 都同時設有黨組織
: 黨組織具有決策權
: 黨組織開會決定的事情
: 再交由有關單位負責執行
: 而黨組織包攬了大多數事務的決策權
: 因此黨組織的權力會高於有關單位
: 舉例而言:
: 中共中央政法委主管
: 公安部(警察機關)、最高人民法院(法院機關)、最高人民檢察院(檢察機關)
: 也就是說中共中央政法委統籌了整個執法系統的過程
: 因此黨組織的權力凌駕於有關單位之上
: 也可以拿國企作比較
: 通常董事長身兼黨委書記
: 總經理身兼黨委副書記
: 董事會開會決定發展方向
: 由總經理負責執行事務
: ----
: Sent from BePTT on my Vivo 1935

→ takase : 書記是怎麼從秘書變成主官的 114.26.145.185

書記的定義跟秘書比較沒關係

翻譯成台灣的例子來對照

中國各地方都設有委員會 如:

中國共產黨北京市委員會

中國共產黨北京市東城區委員會.......

以此類推

相當於台灣政黨的地方黨部

縣委書記、市委書記

則相當於地方黨部主委


秘書不太一樣

一般而言中共的地方黨部都有設公開的秘書長一職

私人的秘書又另外算


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.203.190 (臺灣)
PTT 網址

XI 01/02 13:03書記是從俄國翻譯過來的名詞

hosen 01/02 13:05書記就是秘書,共產黨強調無產階級專政,

hosen 01/02 13:05共產黨是為人民服務

puyo 01/02 13:13秘書另一個翻法叫國務卿

zaqimon 01/02 13:19一堆肥貓