PTT推薦

Re: [問卦] 對岸中國人聽到台灣國語聽得懂嗎?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 對岸中國人聽到台灣國語聽得懂嗎?作者
nerevian
(尋道花果山)
時間推噓 推:0 噓:0 →:8

有趣的是

你講國語 大陸人會輕易聽出你是台灣人

但你講不帶台灣特徵詞彙且夠台的台灣國語

大陸人反倒不容易識別

一般只能判讀為講不好普通話的南方人

熟悉福建普通話口音的大陸人還可能當你是福建人

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.172.172.148 (中國)
PTT 網址

sagarain 10/10 12:36

ErosAmour 10/10 12:40福建人和朝汕人還是很討厭被認成是台

ErosAmour 10/10 12:40灣人。個人覺得廈門人口音比較跟台灣

ErosAmour 10/10 12:40的相近,其他都有很明顯差異。

sheagia 10/10 12:45我在大陸被誤認香港人

sagarain 10/10 12:49沒接觸過的只會以為是南部人 會以為是

sagarain 10/10 12:49台灣人是因為用語跟行為

sagarain 10/10 12:50他們哪分得清那麼多省份 都是猜的