Re: [問卦] 川普選上美國的同婚可以廢了吧?
https://youtu.be/kKArGd7nXjs?t=47
嚴家淦是中華民國第5任總統。英文只能說Yen Chia-kan was the 2nd president of
the Republic of China. 約翰·亞當斯是美國第3任總統。英文只能說John Adams was
the 2nd president of the United States. 川普是美國the 45th 和the 47th 總統,翻譯成第45任與第47任,容易造成誤解。
--
乞食身,皇帝喙。歪喙雞閣想欲食好米。
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/26921/
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/27056/
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.201.136 (臺灣)
※ PTT 網址
30
[問卦] 最垃圾的總統是哪位?從華盛頓、亞當斯、傑佛遜… 到小布希、歐巴馬、川普還有拜登 美利堅合眾國一共經歷了46任總統 這當中哪一個美國總統最垃圾? 有無相關八卦?8
Re: [問卦] 拜登:不支持台獨八卦就是拜登沒有說"不支持台獨" 這句話根本是央視超譯了 白宮發表的拜習會聲明在這兒 講到台灣的部分在倒數第二段最後一行 "On Taiwan, President Biden underscored that the United States remains5
Re: [新聞] 蔡英文雷根圖書館演講傳取消 總統府這個活動根本就是大成功 為什麼負責的人員要懲處? 阿 你應該是說中國的外交官要懲處 因為他們竟然讓眾議員院長 直接說出了 Taiwan President3
Re: [問卦] 誰規定共和國家最高領導人叫總統的美國第一任總統喬治華盛頓規定的啊 獨立戰爭之後 喬治華盛頓順理成章的成為美國第一任總統 另一位開國元老約翰亞當斯被選為副總統 亞當斯之前長年在歐洲各國當大使4
Re: [問卦] 賴祝賀川普要說什麼?Dear President Trump,On behalf of the government and people of Taiwan, I extend my heartfelt congratulations on your election as President of the United States! This historic election result reflects the American people's deep confidence in your leadership and their shared hope for a future of2
Re: [新聞] 總統投書署名台灣總統 馬英九:中華民國台灣不一定指的就是中華民國 歷史上台灣曾出現以抗日名義成立的民主國 如當時的民主國郵票大圓郵戳上有 Formosan Republic Taiwan 的字樣2
Re: [新聞] 出席友邦帛琉海洋大會 美籲台灣低調「避假設你是美國人好了,你看到中國整天說台灣是中國的一部分 台灣政府對外的名號也都表達自己是中國的一部分 坐著 China Airlines 四處飛 用 Chinese Taipei 或是 Republic of China的名義參加國際活動 就是不停地對國際說自己是中國的一部分- ㄟ,聽說你也自稱自己是Taiwan President耶 堂堂哈佛博士 英文想必是相當講究的 你自己可以自稱是Taiwan President 人家就不可以用Taiwan
- 真的太誇張了 登登居然退選了 BREAKING NEWS: President Joe Biden has reportedly agreed to step down as the Democratic nominee for President of the United States as early as this weekend, sources tell political analyst Mark Halperin.
- BREAKING: FORMER PRESIDENT JIMMY CARTER HAS PASSED AWAY "Former President Jimmy Carter (James Earl Carter, Jr.), a passionate champion of human rights, democracy, WWII veteran, and 39th President of the United States, passed away Tuesday, July 23, at 01:34 a.m. at his home in
爆
[爆卦] 12強大賽mvp:陳傑憲爆
[問卦] 麟洋配金牌v.s12強冠軍,哪個最感動?爆
[問卦] 這次中華隊有100分嗎?爆
[爆卦] 恭喜中華隊奪下這屆12強的冠軍!爆
[問卦] 認真問,為何日本打者連一分都拿不到?99
[問卦] 全身麻醉是接近死亡的感覺嗎?81
[問卦] 週日銀行沒開 辜仲諒怎麼籌3000萬獎金?83
[爆卦] 辰己涼介收回轉任投手的誓言96
[問卦] 中華若輸了,台灣也會那麼有風度嗎82
[問卦] 一百元鈔票是不是該換人了R74
[問卦] Josh為什麼不穿中華隊球衣74
[問卦] 辜董現在在想什麼69
[問卦] 金牌戰賽後 X日本網友討論反應66
[問卦] 辰己涼介64
[爆卦] 九局下半剪輯出來了44
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼?58
[問卦] 恐怖九下來了,各位準備好了嗎?58
[問卦] 打荷蘭會請鄭成功 打日本要請誰?52
[問卦] 大家會因為拿冠軍 明年進場支持中職嗎56
[爆卦] 趨勢科技開第一槍 明天放中華隊冠軍假54
[問卦] 玉米回來可以接什麼代言爆
[問卦] 萬一真的贏日本我該P幣全奉獻嗎?44
[問卦] 許願中華對今天冠軍 少一個人30年壽命48
[問卦] 建民也太低調了吧40
[問卦] 我:冠軍耶! 爸:甘你屁事喔!趕快去找工作!29
[問卦] 日本國際27連勝要停在台灣剩M3你敢信?40
[問卦] 包手+檳榔嘴對壓制對方有幫助嗎35
[問卦] 台灣不重視體育,所以怎麼贏的?91
[問卦] 王建民如何調整牛棚的31
[問卦] 陳建州跟辜仲諒的差別