[問卦] 用英文青鳥就看不懂了吧

78 

青鳥的英文 翻譯給外國人一看就懂 信達雅 版上有英文系的嗎?????????????? 青出於藍而勝於藍

23 

青鳥， 這種小鳥到底是藍色小鳥還是綠色小鳥? 青鳥英文是Green bird還是Blue bird? 哪個才對? 有沒有英文系還是鳥類獸醫師同學可以解答?

10 

阿肥我現在正在跟外國朋友練習英文口說 等一下準備討論今天最具話題性的 青鳥行動 請這句英文怎麼講才能準確表達內涵？ 有卦嗎？ 急問 在線等

 9 

如題 久久沒開FB起來 就看的一個不是很熟的大學同學 在那貼反核電等相關理論文章 而他的職業在當風電工程師

 6 

俄國的朋友在問，「小心青鳥飛出來」是什麼意思， 他說他的英文還行，講英文就可以了， 所以囉！ 「小心青鳥飛出來」的英文怎麼說？ 當然有俄文更好啦！

 3 

青鳥根據英文就是Blue Bird，象徵著幸福的青鳥跟twitter上藍色的那隻小青鳥也是淺藍 色的，還有寶可夢中的七夕青鳥著色也是淺藍色的。 藍鳥直覺也是一種藍鳥，應該算比較深藍的鳥，台灣藍鵲應該算是這種深藍鳥，印象中台 灣藍鵲這種深藍鳥超兇猛，阿肥之前遇過只是路過小藍鵲就一副要揍我的樣子。 所以青鳥 vs 藍鳥，因為兩邊都是藍鳥，所以算是懶覺（台語）大對決吧？

 2 

一天沒看八卦板， 就在熱烈討論什麼寵物店。 看了一下，大致了解了， 簡單說就是一樓說有出錢幫二樓修繕， 二樓說沒有。

 5 

餓死抬頭，阿肥外商碼農阿肥啦！ 是這樣的啦！青鳥的英文翻譯是Blue Bird，最有名的就是火影的OP青鳥英文就翻Blue Bi rd。古代也有青出於藍，所以青鳥應該是一種藍鳥才對。 那台語是不是該叫做懶蕉阿（鳥鳥的台語）行動沒錯吧？ 有無拔掛？

 2 

閒聊一下 看到政黑一直說騙兩百萬是造謠 收據已經有了 身為白粉我是很客觀中立的(才怪 就去查了一下 原本那個算法 就是只要7x萬台幣的那個

通常工作履歷不是會把自己一些基本資料、學校成績、英文檢定 或有一些相關特殊經驗可以加分會寫上去 那如果有參加過青鳥活動把這個寫在履歷上面會有加分嗎? 有這方面的八卦嗎? --