[問卦] 美影集首度由視障素人出演 突破以明眼人
美影集首度由視障素人出演 突破以明眼人揣摩視障角色
張淑芬/編譯 發布時間:2023-11-10 14:01 更新時間:2023-11-10 16:07
https://news.pts.org.tw/article/666079
結論先講
好萊塢描繪視障人士的作品多半都由看得見的演員揣摩演出,視障人士的肢體與生活細節的呈現往往不夠到位。一部普立茲得獎作品的改編劇集,導演找來真正的視障人士擔綱,更由同樣也是視障人士的專家指導拍攝,希望忠實而細緻地呈現銀幕上視障人士的形象。「在這個黑暗時期城市遭到入侵,我會努力記得光明永遠不會消失。」
《呼喚奇蹟的光》描寫二次大戰納粹入侵法國,一名視障女孩藉由廣播和躲避查緝的家人聯繫,也用自己的聲音傳達抵抗外敵的訊息,在命運交錯下,和被迫上戰場擔任通訊兵的德國青年編織出深情的交集。
「這個聲音是我的慰藉,你一定要找到她然後親手殺掉她。」
這部改編自普立茲獎同名小說的迷你劇集,打破過去好萊塢視障人士題材的規則,製作初期就鎖定由真正的視障者演出。
劇組在世界各地舉辦試鏡,在1千多名視障人士挑選出7歲的尼爾薩頓和賓州州立大學博士生阿瑞亞羅伯提,分別飾演主人翁瑪莉的童年與成人時期,兩人都是從沒演過戲的素人,在布達佩斯出外景時,羅伯提還帶著導盲犬同行。
導演身兼執行製作人的李維表示,「我想本質上真實呈現比較正確,挑戰就變成如何找到低視能的女孩和女性或是全盲,他們通常沒有經紀代表人,是向來被忽視的一群人。」
劇組找來也是視障者的顧問史崔嘉,除了協助2名視障演員演出,也幫助現場人員了解視障者的行動方式,並安排方便視障者的動線。
由於多數人缺乏和視障者互動的生活經驗,過去的好萊塢片無法忠實呈現這些細節,而李維打破成規,精準描繪女主角瑪莉的生活與內心世界。
編劇兼執行製作人奈特認為,「常常我們看電影或影集中由明眼人飾演的視障者經常會分心,因為會尋找視覺線索。」
導演身兼執行製作人的李維補充,「我們有真正視障的表演者教我們真正的呈現方式,每天我會聽尼爾、阿瑞亞的意見努力表現這些細節、把她們的生活體驗、把探索世界的方式融入表演,我想讓真實更有層次。」
劇中兩名配角大有來頭,《復仇者聯盟》浩克的馬克魯法洛飾演父親,劇情描繪他為女兒不眠不休用木頭製作街道模型,從小培養她用觸覺認識周遭環境的定向能力。以《怪醫豪斯》拿下五座艾美獎的修羅利飾演叔公,帶領她透過廣播、用聲音的力量撫慰戰火中絕望的人心。
王介村/編輯
--
34
[心得] 這幾年在馬場和跑團所見所得最近因為疫情 不少路跑馬拉松甚至連跑團的團練都受影響... 今天心血來潮翻了一下以前路跑板似乎沒有過類似的文章 小弟想來分享一下這幾年在馬場及團練,透過不同視角看到的人事物及一點心得~ 簡單自介一下,我是普通規律上班族,體能普普,跑步比較偏向跑開心的(因朋友而跑) 成績曾經有追求但沒有到非常狂熱的程度 LOL 喜歡約朋友跑也喜歡當志工14
[心得] 東寧宮三商巧福旁視障按摩Hello大家好~ 我是Natalie! 今天要跟大家介紹視障按摩 上班的疲勞試過很多家按摩店 按了一圈很多都沒有真的讓我放鬆到10
Re: [新聞] 視障者牽導盲犬搭公車 司機逼出示殘障手從事視障服務相關行業 跟大家分享一下 很多人以為視障就是全盲 其實絕大多數視障都有殘餘視力 只有極少數是全盲7
[問卦] 一人一個視障小知識如題 看完純愛視障日劇後 發現生活上有很多小物 是專為視障者設計 可是平常都不知道6
廣宣 視障健康按摩大家好 想推薦大家在中壢區中山東路二段71號 (小林眼鏡旁)的視障健康按摩。 這家視障健康按摩裡面的師傅都是視障者, 每位師傅都有很紮實的功力。3
[好雷]《不看鐵達尼號的男人》,我想我愛妳。部落格版: 《不看鐵達尼號的男人》是今年金馬奇幻影展裡前幾名喜歡的電影。不同於導演婁燁《推 拿》從多位角色來切入視障人士生活,帶領觀眾體驗他們與常人無異的情感、情愛與情慾 ,還有伴隨著推拿師這份工作而來的茫然與掙扎,《不看鐵達尼號的男人》導演泰穆尼基 則以簡單卻不簡單的一場尋愛冒險,讓觀眾看見男主角亞科所付出的努力與勇氣,來去理4
[推薦]無雷_《看不見聽不見也愛你》板上完全搜不到這一部的心得文 昨天進台南真善美看 全場分圍很好,哭跟笑都很踴躍 我自己是投入七年開發給身障者軟硬體服務的業者 有接觸過一百多位視障朋友- <以上看完,請務必刪除> 物品名稱:視障證照拍照輔助器 物品說明:協助視障者獨立完成證照攝影 物品實照: 贈送規則:
爆
[問卦] 我就是不要臉 來討一句生日快樂 10p一推72
[問卦] 富藍戈的IG 關留言了53
Re: [新聞] 綠議員「看中國盜版直播」挺中華隊 遭50
[問卦] 「走後門」不好聽 可以怎麼優雅的改寫43
[問卦] 央行敢把房價納入CPI嗎?42
[問卦] 倫理道德是不是只剩窮人遵守33
[問卦] 新聞可以不要再報吳靜怡了嗎?51
[問卦] 日本人是不是無法接受換投罰錢的行為?23
[問卦] 不吃牛的理由到底是啥?33
[問卦] SHAKE SHACK漢堡真有這麼好吃嗎?26
[問卦] 搞不懂換先發有啥好吵的22
[問卦] 所以台灣棒球應援到底算不算吵啊?27
[問卦] 義美豆奶漲20%了?27
[問卦] 日本人真的不會鑽漏洞嗎?26
[問卦] 為啥清大交大堅持不合併?31
[問卦] 四叉貓:館粉都是智障21
Re: [新聞] 林淑芬爆許銘春拿公帑開個人演唱會 要公務員扮粉絲開手18
Re: [新聞] 王義川遞補民進黨不分區立委 486先生嗨11
[爆卦] 金融業謝宜容 at 馬戲團金控16
[問卦] 越南陸客比想像中少非常多?13
[問卦] 最近有沒有gogoro強迫更新的八卦?13
[問卦] 台灣發展無人機是不是已經來不及了?11
[問卦] 日本隊看到包手的台灣隊在想什麼?15
Re: [問卦] 會給兒女騎機車嗎?3
[問卦]這次賽前換投是不是看出台灣人的劣根性?6
[問卦] 主辦方+日本隊都同意換投手 有啥好吵?4
Re: [問卦] 沒人發現台灣這一代小孩從小就沒人顧嗎!7
[問卦] 說台灣棒球弱的日高中生臉腫起來了嗎10
[問卦] 麥味登學麥當勞賣鬆餅堡喔!?9
[問卦] 這次日本才是12強賽中最強的隊伍