[問卦] 日本人評論 中國與韓國要求日本正視歷史

以下是用翻譯機略翻，翻譯有誤請務必糾正

原文連結

中國外長敦促日本正視歷史，做出"正確的選擇"
https://www.47news.jp/13016998.html

15日，中國外交部長王毅就與日本的歷史問題表明了中國的立場，並表示:"只有正視歷史，才能防止再次誤入歧途，並敦促日本做出正確的選擇。"中國外交部公佈了這一消息。

王毅表示:"日本的部分勢力仍然否認美化侵略和侵略的事實，歪曲歷史、篡改歷史。"
他批評說:"這是對戰後國際秩序的挑戰，也是對所有戰勝國國民的挑戰。"

日本yahoo評論：(按照共感數多寡)

1.中國要正視鎮壓少數民族的歷史。要立即停止獨裁、政治活動、言論鎮壓、公海目中無人的行爲，要改變國家體制，成爲尊重根據確立的國際法的規則和法律支配的自由、民主、
保護人權的國家。

2.盧溝橋衝突爆發四天后，雙方達成局部停火協議。國民黨再次挑起衝突，將戰火蔓延至上海。此前，西方報紙也曾親日。日本政府和軍隊也參與了停火談判。通州事變發生在戰爭爆發一個月後。日軍拒絕推進，恐怖主義活動爆發，日軍被捲入其中並被迫推進。日本總司令松井將軍並非軍事專家，而是一位熱愛中國的情報人員。在預備役期間，他擔任了自己創辦的日中友好協會會長。日本透過陶德曼談判提出停火。所有國民黨內閣成員都表示同意，並表示“如果日軍在這些條件下撤軍”，但蔣介石頑固地拒絕了。最初，中國得
到了德國的支持。後來，蔣介石與畢業於美國大學的宋美齡結婚，並贈送熊貓以爭取美國的支持。美國承擔了一半的戰爭費用，並派遣了軍官、武器和正規部隊（即志願軍）。戰爭結束後，美國與國民黨簽署了條約。戰後，共產黨捲土重來，擊敗了國民黨。

3.沒錯。在研究中國境內日本人受害的大屠殺、閱讀和宣傳有關南京大屠殺指控的書籍、思考東京審判中日本人是如何被審判的以及審判是否恰當之後，日本人民應該做出正確的選擇。

4.中國目前還沒有資格要求戰後賠償。中國利用日美兩國，一躍成為世界第二大經濟體。中國不會聽取日本的賠償要求，只會繼續把美國逼到極限。王毅或許會繼續倡導這一點，並因此聲名鵲起，但他不可能一直這樣下去。王毅的聲望不會再高了，所以他應該遠離日本。

【速報】韓國總統要求日本"正視歷史"
https://www.47news.jp/13015569.html

韓國總統李在明在演說中呼籲說:"希望日本政府正視歷史，努力避免損害兩國間的信賴。"

日本yahoo評論：

1.就像其他報道一樣，被一個以親日爲由沒收財產，甚至挖掘故人的墳墓爲理由的國家指使是沒有任何道理。

自己擔任在野黨的時候被稱爲分裂國會，在國會佔據多數席位時，卻阻礙了尹前總統的所有政策，所以，無論李在明總統如何聲稱重視對日關係，也不過是一句空話。

這提醒我們，儘管我們得到了三菱重工等日本企業的大力幫助，但只要情感凌駕於法律之上，談判桌隨時可能被翻盤，日韓索賠協議、慰安婦協議都將變得毫無意義。

2.韓國總統計劃於本月底訪問日本，此前他將訪問美國和中國。自從朴槿惠政府以來，這種情況從未發生過，因此很明顯，韓國與其說是優先考慮日本，不如說是感到恐慌。自民黨
在最近的參議院選舉中慘敗，據說石破茂首相的辭職只是時間問題。顯然，韓國希望石破茂親韓，所以他們不希望這種情況發生。韓國經濟現在處於崩潰狀態，似乎正在探索解決這一問題的途徑，例如加入PCTPP或貨幣互換協議。他們似乎想從石破茂手中得到一些東西。
這看起來太麻煩了。
我希望石破茂能盡快辭職。

3.首先，1965年《日韓基本條約》簽署，2015年支付了10億日元，日韓兩國政府都認定該問題已獲得最終且不可逆轉的解決。

誰沒有面對現實呢？

4.把那句話原封不動地翻過來就行了。如果正視歷史，請立即轉換竹島。只要這些傢伙一想到可以拿錢，他們可以永遠回到歷史，並隨心所欲地竄改歷史。現在，如果你們過度
取滅亡，因為這與你們過去所說的完全不符。日本政府應該保持距離。千萬不要給平成和二成時代的年輕人留下愚蠢的宿債。

哇，日本人把盧溝橋事變說成都是蔣介石的錯一樣，他媽的無語。
蔣介石肯定有錯，你就沒錯了？

--