[問卦] 挽肉と米 怎麼唸才正確?
日本知名漢堡排店挽肉と米
一般都是唸中文 挽肉與米
結果居然聽到有人唸 挽肉to米
是在to三小
要嘛全中文要嘛全日文
不倫不類的
不知道大家都怎麼唸呢?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.44.109 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
小米
推
我都唸IKEA
→
挽肉Tommy啊
噓
好的 植物no優
推
晚肉and米
推
不要再叫我偷米了
→
魯肉と米
→
挽面ㄈ兴
推
漢八嘎
推
人家日本人的小雀幸 結果全被台灣人
→
佔滿位..
推
ひきにくとこめ
→
好的 晚肉偷米
推
ばんるうとみ
爆
[食記] 有點失望的挽肉與米和鴨to蔥疫情解封後很多部落客去日本開箱美食 其中像是上野很有名的鴨to蔥和前陣子來台開店的挽肉與米 這兩家在水管隨便搜尋都超多youtuber拍影片介紹 這次出發前我也打定要去吃吃這兩間店看看真的有那麼厲害嗎 先說挽肉與米好了我是去吃澀谷店的![[食記] 有點失望的挽肉與米和鴨to蔥](https://i.imgur.com/vf5irizb.jpg "[食記] 有點失望的挽肉與米和鴨to蔥")
35
[食記] 東京 挽肉と米 澀谷店：挽肉與米預約方式店 名：挽肉と米 挽肉與米 澀谷店 地 址：東京都渋谷区道玄坂2-28-1 椎津ビル3F 營業時間：11：00～15：00；17：00～21：00 休 日：每個月第一、第三個星期三 造訪日期：2023/08![[食記] 東京 挽肉と米 澀谷店：挽肉與米預約方式](https://www.hikinikutocome.com/img/ogp.jpg "[食記] 東京 挽肉と米 澀谷店：挽肉與米預約方式")
6
[問卦] 挽肉と米 橋村炸雞 哪家比較值得排隊 掛?挽肉と米 日本代表 7月在台開幕 主打漢堡排跟米飯 橋村炸雞 韓國代表 8月在台開幕5
[問卦] 挽肉と米好吃嗎？第一次知道挽肉と米是看百靈果KEN的限動 他狂推說多好吃怎樣的 最近在台北開分店了有沒有人吃過？ 好ㄘ嗎？ 有沒有挽肉と米der8瓜？7
[閒聊] 好奇為何挽肉と米會這樣念我發現很多人念挽肉と米 會念挽肉to米 其實不會念日文就直接念挽肉與米就好了吧 如果要念日文 直接念hikiniku to Kome吧5
[問卦] 雙北有比挽肉與米更頂的漢堡排嗎最近很想吃漢堡排 但挽肉與米實在太麻煩了 有沒有比較容易吃到一點的漢堡排可以推薦的 --![[問卦] 雙北有比挽肉與米更頂的漢堡排嗎](https://i.imgur.com/gAGvmdrb.jpg "[問卦] 雙北有比挽肉與米更頂的漢堡排嗎")
X
[問卦] 挽肉與米來台灣一樣白飯吃到飽？本肥剛剛看到 明天挽肉與米台灣店要開幕辣 太佛了吧竟然白飯ㄘ到飽 還有三大塊漢堡排 之前去日本ㄘ了一次澀谷店![[問卦] 挽肉與米來台灣一樣白飯吃到飽？](https://i.imgur.com/VnkLHkAb.jpg "[問卦] 挽肉與米來台灣一樣白飯吃到飽？")
1
[問卦] 會想用台語唸挽肉と米正常嗎本肥是沒吃過這家啦 但今天一直看到相關新聞 不知道為什麼一直會用台語唸它 這到底是怎樣 正常嗎？有沒有八卦 --![[問卦] 會想用台語唸挽肉と米正常嗎](https://img.youtube.com/vi/1LahzAEbWCM/mqdefault.jpg "[問卦] 會想用台語唸挽肉と米正常嗎")
1
[食記] 台北 挽肉と米餐廳名稱：挽肉と米 消費時間：2023年12月 地址：台北市大同區赤峰街8巷8號 營業時間：11:00–15:00, 17:00–21:00 有圖有真相網誌版：![[食記] 台北 挽肉と米](https://pic.pimg.tw/osakaleo/1703778824-1774297583-g.jpg?v=1703778827 "[食記] 台北 挽肉と米")
[食記] 京都 挽肉與米餐廳名稱：挽肉與米 消費時間：2023年7月 地址： Kiyomotocho, Higashiyama Ward, Kyoto 電話：+81 75-708-2529 有圖有真相網誌版：![[食記] 京都 挽肉與米](https://pic.pimg.tw/osakaleo/1690824275-3631696370-g.jpg "[食記] 京都 挽肉與米")
爆
[問卦] 台南市政府公然保護綠鬣蜥？![[問卦] 台南市政府公然保護綠鬣蜥？](https://i.imgur.com/DMYYc1wb.jpg "[問卦] 台南市政府公然保護綠鬣蜥？")
爆
[問卦] 當初台灣選擇核能而不是綠能會怎樣![[問卦] 當初台灣選擇核能而不是綠能會怎樣](https://i.imgur.com/yIS2Eieb.jpeg "[問卦] 當初台灣選擇核能而不是綠能會怎樣")
爆
[問卦] 麥當勞有什麼絕版商品讓你念念不忘的![[問卦] 麥當勞有什麼絕版商品讓你念念不忘的](https://i.imgur.com/7RxFqpzb.jpeg "[問卦] 麥當勞有什麼絕版商品讓你念念不忘的")
爆
[爆卦] 波波名單更新至1552名![[爆卦] 波波名單更新至1552名](https://i.imgur.com/m51jNEcb.jpeg "[爆卦] 波波名單更新至1552名")
爆
[問卦] 沒人發覺掛號費500是很嚴重事情嗎？![[問卦] 沒人發覺掛號費500是很嚴重事情嗎？](https://i.imgur.com/x7Z5C4Db.jpeg "[問卦] 沒人發覺掛號費500是很嚴重事情嗎？")
73
[問卦] 法官酒駕爛醉被逮 慘遭重判罰俸4個月58
[問卦] 綠鬣蜥沒有天敵嗎？56
[問卦] 榮總婦科 也有波波？劉家豪醫師![[問卦] 榮總婦科 也有波波？劉家豪醫師](https://v3-statics.mirrormedia.mg/images/196e6a13-7eab-4b31-b5e5-fa5dd60830ce-w1600.jpg "[問卦] 榮總婦科 也有波波？劉家豪醫師")
49
[問卦] 自由時報為什麼都沒有空汙新聞![[問卦] 自由時報為什麼都沒有空汙新聞](https://i.imgur.com/QnSAvibb.png "[問卦] 自由時報為什麼都沒有空汙新聞")
48
[問卦] 日韓大戰要幫哪隊加油![[問卦] 日韓大戰要幫哪隊加油](https://i.imgur.com/FgajUS6b.jpeg "[問卦] 日韓大戰要幫哪隊加油")
48
[問卦] 驚! 42歲深田恭子霸氣回歸2025年月曆?![[問卦] 驚! 42歲深田恭子霸氣回歸2025年月曆?](https://i.imgur.com/zxGqq5eb.jpeg "[問卦] 驚! 42歲深田恭子霸氣回歸2025年月曆?")
50
[問卦] 能源青鳥的智商是不是有問題？![[問卦] 能源青鳥的智商是不是有問題？](https://i.imgur.com/3gOHUyPb.jpg "[問卦] 能源青鳥的智商是不是有問題？")
46
[問卦] 水泥預拌車翻了![[問卦] 水泥預拌車翻了](https://i.imgur.com/ksWsc9xb.jpeg "[問卦] 水泥預拌車翻了")
40
[問卦] 全台空污 真的是火力發電的關係嗎？![[問卦] 全台空污 真的是火力發電的關係嗎？](https://i.imgur.com/Tee85deb.jpeg "[問卦] 全台空污 真的是火力發電的關係嗎？")
44
[問卦] 家裏兩個肺癌該怪誰？![[問卦] 家裏兩個肺癌該怪誰？](https://i.imgur.com/YaJd2dzb.jpeg "[問卦] 家裏兩個肺癌該怪誰？")
37
[問卦] 為什麼名醫小孩沒遺傳到頭腦要當波波74
Re: [新聞] 快訊／桃園義消民宅捕蜂 副小隊長突遭「![Re: [新聞] 快訊／桃園義消民宅捕蜂 副小隊長突遭「](https://i.imgur.com/3rgBuyZb.jpeg "Re: [新聞] 快訊／桃園義消民宅捕蜂 副小隊長突遭「")
34
[問卦] 通勤時間1個半小時算久嗎？30
[問卦] 人資談薪水的時候說了孟母三遷24
[問卦] 沒人發現過敏兒到日本就好了嗎???29
[問卦] 韓國女生安芝儇很漂亮的卦![[問卦] 韓國女生安芝儇很漂亮的卦](https://img.youtube.com/vi/B3hkLVT7v3Y/mqdefault.jpg "[問卦] 韓國女生安芝儇很漂亮的卦")
爆
[問卦] 台灣肺癌擠下15年冠軍大腸癌 你有頭緒嗎![[問卦] 台灣肺癌擠下15年冠軍大腸癌 你有頭緒嗎](https://i.imgur.com/RHrdOzFb.jpeg "[問卦] 台灣肺癌擠下15年冠軍大腸癌 你有頭緒嗎")
49
[問卦] 本土醫學生實習遇到波波醫不會很尬嗎？28
[問卦] 大家敢跟快60歲的泰森打一場嗎?48
[問卦] 當初是薄熙來登基，國際&兩岸現在如何？![[問卦] 當初是薄熙來登基，國際&兩岸現在如何？](https://img.youtube.com/vi/1huWChPdniQ/mqdefault.jpg "[問卦] 當初是薄熙來登基，國際&兩岸現在如何？")
20
[問卦] 臺北霧散了![[問卦] 臺北霧散了](https://i.imgur.com/q1jfmbcb.jpeg "[問卦] 臺北霧散了")
30
[問卦] 薄瓜瓜如果要借兵打習 該借他嗎25
[問卦] 台灣空氣被哪個組織搞爛?![[問卦] 台灣空氣被哪個組織搞爛?](https://i.imgur.com/VmfUbdKb.jpeg "[問卦] 台灣空氣被哪個組織搞爛?")
20
[問卦] 為甚麼今天沒人關心明天的颱風狀況?![[問卦] 為甚麼今天沒人關心明天的颱風狀況?](https://i.imgur.com/heNPdnsb.png "[問卦] 為甚麼今天沒人關心明天的颱風狀況?")
21
[問卦] 問一部邪教教主是光頭的電影![[問卦] 問一部邪教教主是光頭的電影](https://i.imgur.com/XHIb2RAb.jpeg "[問卦] 問一部邪教教主是光頭的電影")
![[問卦] 法官酒駕爛醉被逮 慘遭重判罰俸4個月](https://i.imgur.com/FRgK1DAb.jpeg223.139.175.234 "[問卦] 法官酒駕爛醉被逮 慘遭重判罰俸4個月")
![[問卦] 大家敢跟快60歲的泰森打一場嗎?](https://i.imgur.com/ufZZ1PRb.jpeg150.117.197.216 "[問卦] 大家敢跟快60歲的泰森打一場嗎?")