Re: [問卦] 國中生:「有翻譯app幹嘛學英文」怎
※ 引述《HisVol》之銘言
: 路上有一群國中生在聊天
: 講到英文課
: 國中生1號:都有google翻譯了,幹嘛學英文
: 國中生2號:對呀,我上次去英國玩也都用雙向翻譯app,根本不需要會英文
: 國中生3號:我都把閱讀測驗丟給ChatGPT做,比我做還高分
: 聽到這樣的對話
: 各位大葛格/大解接要怎麼開導?
要我就回那出社會,老闆有印度菲律賓人可請就好,幹嘛請你
----
Sent from BePTT on my iPhone 12 Pro
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.253.83 (臺灣)
※ PTT 網址
推
對啊,會的只有英文
推
確實啊 老人閉嘴嘻嘻
推
去問政府要救失業率還是外籍勞工阿嘻嘻
→
做機器翻譯=英文不好=沒有國際觀
推
所以大量開放外勞啦
推
認真回 fb已經發表翻譯用的晶片了
→
可能之後真的不需要語言專才
→
更* Meta
→
人家只想要外勞阿
→
文化啊,他們有我們奴嗎
→
未來的老闆在討論如何省人力
→
在可以瑟瑟時不用還要ChatGPT,
→
有人沒看過印度和菲律賓工程師喔,科科,
→
好用的很呢。
→
然後說真的,計算機出來這麼久,各位有哪
→
個在工作上真的敢說有計算機就好,要學數
→
學幹嘛?
→
而且這裡可是最愛考試的東方社會耶,確定
→
有機器翻譯就好
噓
你沒30字,要被桶了,RIP.
5
台灣就一堆語言自卑的人,比如皇民最愛的日本,一些大都市旅遊相關產業的人都是人手一 台口語翻譯機了,精準度還非常高。 像是租車,每次看那些滿口破英文破日文夾雜的台灣人在那邊搞半天,為何不敢堂堂正正的 說中文給翻譯機翻譯就好了,浪費後面人排隊的時間,櫃檯人員做你一單都快累死了,你要 真的日文很屌就算了,明明就半吊子為何不要交給翻譯機,相反韓國遊客就直接噴一串韓文
爆
[問卦] 國中生:「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?路上有一群國中生在聊天 講到英文課 國中生1號:都有google翻譯了,幹嘛學英文 國中生2號:對呀,我上次去英國玩也都用雙向翻譯app,根本不需要會英文 國中生3號:我都把閱讀測驗丟給ChatGPT做,比我做還高分12
[問卦] 有計算機了,幹嘛學算盤?如題 前一篇看到國中生問 有翻譯app了,幹嘛學英文? 讓小弟心有同感,過去也有發生過: 有計算機了,幹嘛學算盤?X
Re: [問卦] 國中生:「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?呃 本來就是啊 學一些會被ai幹掉的東西要幹嘛 再怎麼樣你是能翻贏chat gpt嗎 人家翻譯又快又堪用2
Re: [問卦] 國中生:「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?其實他說的是真的 我現在上班的時候跟同事溝通 都是透過估狗翻譯app 同事講一句我翻一句 然後再輸入中文翻英文後給對方看2
Re: [問卦] 國中生:「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?他們的想法正常來說沒錯 等他們長大時 AI 即時翻譯應該沒什麼問題 不過他們錯在還不認識社會 到那個時候他們的主管就是我們這時代的人 這些老害就會跟他們說一些沒意義的話1
Re: [問卦] 國中生:「有翻譯app幹嘛學英文」怎開導?有什麼好開導的 再過90年哆啦a夢就誕生了 到時到處都是AI的生活 學英文幹嘛 吃翻譯竘篛就解決的事了 到處都是飛天車跟任意門- 其實這個很可憐 你就跟他說 你的觀念正確 但是出發點不對 如果你父母從你出生教你的母語是英文 今天要求你學國文
- 我相信以後一定有更強大更迅速的翻譯軟體 但用另一個已經商業話的AI產品「自動駕駛」 請問現在幾成人買的起特斯拉呢? 最後把要不要學英文的問題問GPT 人家AI都叫你乖乖學英文了
- 你是戰鬥力只有5的農夫 人家是自在極意功超級賽亞人 你是可以靠夭人家放元氣彈還得求你舉個金手啦 --
爆
Re: [新聞] 40歲型男娶越南嫩妻!台女炸鍋「花70萬買爆
Re: [新聞] 40歲型男娶越南嫩妻!台女炸鍋「花70萬買爆
[爆卦] 和平#1,2發電機停止發電爆
[爆卦] LOL的PCS比賽 因為電力影響 暫停轉播爆
[問卦] 第一次跳槽,離職要怎說?爆
[問卦] 老高隔週更是撈夠了嗎?爆
[問卦] 真的有人捨得搞爛國家 自己卻賺大錢嗎?爆
[爆卦] 桃園警察限行人車禍9件 超過改其他類別54
[問卦] 為什麼一直要求人民節電的八卦?52
[問卦] 媽媽那一代的女生為什麼多數願意吃苦?59
[問卦] 「博愛座」可以改叫什麼比較適合?55
[問卦] 義和團怎麼相信自己刀槍不入?43
[問卦] Lisa東南亞味怎麼越來越重了94
[問卦] 在獅子會幹到會長很厲害嗎?爆
[爆卦] Threads掀起歌頌沈伯洋浪潮:臺灣的瑰寶40
[問卦] 什麼職業薪水不高 卻能命令別人?38
[問卦] 台灣的「電力問題」是怎麼樣的問題?38
[問卦] 第一天做弱電整個完全不會的八卦?12
[問卦] 前面的女生裙子上有不明液體33
[問卦] 33歲開始健身還能練出肌肉嗎25
[問卦] 台女:越南新娘愛錢才會嫁來台灣!怎回31
Re: [新聞] 40歲型男娶越南嫩妻!台女炸鍋「花70萬買29
[問卦] 冷氣開25度會不會太狠阿==?25
[問卦] 禮拜五下班做什麼事最爽?27
[問卦] 某島國為什麼還要堅持非核?19
[爆卦] 北京大學醫院出事28
Re: [新聞] 從未和寵物店協商!2樓曝內幕「工程跟我23
[問卦] 剛剛跟女同事借200他直接拿一千給我21
[問卦] 電競比賽因停電延賽 是台灣首創嗎26
[問卦] 從30樓往下掉心裡在想啥