[問卦] 改造社會、洗滌人心 怎麼翻譯成英文
最近台灣有個偉人說
他要改造社會、洗滌人心
請問各位多益金邊 GRE滿分的鄉民們
改造社會、洗滌人心
怎麼翻譯成英文比較有sense 讓外國人一聽就懂
thank thank big house
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.7.171 (臺灣)
※ PTT 網址
→
順我者生逆我者亡
→
其實是說改造社會 洗滌人心
推
天上天下,唯党獨尊
推
2+2=5 會讓你會笑著稱對
推
CD人sin
推
Dpp training fool.
推
Wash heart
推
zai jiao yu
推
Renovate Society and Purify Mind
推
Persona
→
洗特樂
推
Brain wash
19
[問卦] 數位中介法484要回鍋了?髒CC跑出來說都是因為沒數位中介法 才沒辦法關創意私房 不過這東西指針對國內 所以數位中介法 是不是要趁亂回鍋硬幹了?9
[轉錄] pttgossiping:有一說一 的粉專被消失了1.轉錄網址︰ 2.轉錄來源︰ Threads 3.轉錄內容︰2
[討論] 賴清德喊改造社會、洗滌人心 台大教授:賴清德喊改造社會、洗滌人心 台大教授:這種講法很可怕 準總統賴清德6日表示,520就職後有3項重要工作, 分別是:守護主權、進行社會改造洗滌人心,以及平反政治受難者 果然跟拎北猜的一樣...520後,政治服務優先8
[討論] 洗滌人心是類思想改造嗎!?我們都知道 Lie cheater最近說要洗滌人心 然後來改造社會…… 這幾句感覺很耳熟 仔細端詳一下6
[黑特] 吳崢跟喵喵是在示範賴神淨化社會吧我一直覺得奇怪 民進黨發言人跑去跟網紅鬥嘴 然後喵喵也跳下來 到底是在幹嘛 後來一想6
Re: [新聞] 賴清德喊改造社會、洗滌人心 台大教授:講改造社會 洗滌人心沒有錯啊 這八年來多少人在抱怨政府 房價、物價、薪資、電價、綠能、水價、雞蛋、豬肉、疫苗、口罩、交通、托育、國防、建 設.... 哪個沒被人抱怨過?5
[問卦] 改造社會、洗滌人心之前新聞上看到 我們國家會開始改造社會、洗滌人心 一開始我不懂 經過這幾天以後 我懂了4
[問卦] 洗滌人心 真的有料吧如題 洗滌 教育部的詞彙解釋和來源 洗除汙穢。《南史.卷七一.儒林傳.何佟之傳》:「性好潔,一日之間洗滌者十餘過, 猶恨不足,時人稱為水淫。」《初刻拍案驚奇》卷二八:「馮相身處朝市,向為塵俗所役 ,乍見山光水色,洗滌心胸。」2
[問卦] 統神是不是洗滌人心成功的案例?大家好我是廢宅 最近有個很棒的文宣說要改造社會洗滌人心。 看最近統神大徹大悟,還被稱讚負責,照是我不是洗滌人心的成功案例? 有沒有八卦? --1
Re: [新聞] 賴清德喊改造社會、洗滌人心 台大教授:說什麼話呢? 這就是民主好嗎,請尊重民主投票的結果 投藍白的選民們欠民進黨一個道歉 各位準備好了嗎? 我準備好了
爆
[問卦] 大谷5050達陣爆
[問卦] 大谷有機會刷到500轟嘛==爆
[爆卦] 原住民為小孩取名遭不符族名為由拒絕爆
[問卦] 幹你娘中招被詐騙了怎辦?59
[問卦] 正常人都會反對濫殺10歲無辜小孩吧?50
[問卦] 大谷三響砲51-51達成有多難啊?28
[問卦] 大谷翔平垃圾時間刷數據24
[問卦] 電費1300是三小29
[問卦] 有精神病的進來27
[問卦] 開放讓男生讀景美女中,排名會上升嗎?26
[問卦] 央行六連敗 急了?88
[問卦] 烏龍派出所最好笑的是哪一集?23
[問卦] 關鍵時刻說得好像也沒錯85
[問卦] 周杰倫沒被老吳挖掘現在會是?3
[問卦] 台女年輕的時候不給幹,老了才在吵凍卵X
Re: [問卦] 關鍵時刻說得好像也沒錯14
Re: [新聞] 林珍羽怨北檢押人取供「柯文哲若犯罪15
[爆卦] 大谷翔平單季50次盜壘成功12
[問卦] 網紅陳老師與朋友鍾明軒合照青鳥崩潰13
[問卦] PS5 pro號稱4K 120fps,鄉民會買嗎?14
[問卦] 為什麼一堆投手喜歡餵直球給大谷打12
Re: [新聞] 賴正鎰:央行打得太大力了!換屋族哀號12
[問卦] 瞻仰遺容的八卦20
[問卦] 聽說十月又要漲電價了?10
Re: [問卦] 老外為何特別相信新疆有集中營?13
Re: [新聞] 我方仍禁大陸千項農產品 陸委會:盼雙方13
[爆卦] 大谷翔平炸裂 NO.4912
[問卦] 六點前出門上班的人多嗎==20
[問卦] 幹幹飛機延誤怎麼轉機25
[問卦] 賈伯斯看到6.9吋的iPhone 會?