[問卦] 為啥要翻成奧本海默？
還沒去電影院看
不過為什麼要叫奧本海默？
改成歐派海默不好嗎
核彈就要跟歐派一樣，越大越好
大家認不認同？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.251.54 (臺灣)
※ PTT 網址
→
你行你翻
→
明明就是歐噴海默
推
我看有多少人知道這個物理系翻譯哏..
推
日本翻拍就有了
推
明明就open醬
→
神鬼 玩命 你選一個阿
噓
問問你自己 你覺得問這種問題不丟臉
→
嗎
推
對耶 本來不是翻歐本海默，為何變成
→
了奧
→
芭比海默 才香
→
物理課本原文外都寫歐本海默
58
[好雷] 奧本海默 沒做功課文組仔IMAX無雷心得先給個個人觀影背景，給還沒看的人當參考。 - 文組仔。電影裡除了愛因斯坦跟杜魯門我本來就知道是誰外，其他基本上都是「好像有聽 過，但我不確定是誰」跟「我不知道他是誰」之間。連奧本海默這個人我都是因為有當初宣 布要拍電影才認識的。（可能有些理組仔會覺得我已經到沒有常識的地步了，我承認確實是 ）8
[問卦] 一個人去看奧本海默會很奇怪嗎滿想去看奧本海默 感覺滿好看 且又是諾蘭執導的 可是找不到半個人可以一起去看 自己一個人去電影院看電影會很奇怪嗎 要按照號碼座位置嗎 還是隨便座7
[問卦] 無雷！奧本海默的核彈是怎麼來的安安 本宅昨天去看了奧本海默啦 這邊沒有劇透大家放心 好不好看大家有自己的想法先不討論 可是司馬昭之心路人皆知![[問卦] 無雷！奧本海默的核彈是怎麼來的](https://img.youtube.com/vi/UUkWxQGe1YY/mqdefault.jpg "[問卦] 無雷！奧本海默的核彈是怎麼來的")
6
[問卦] 奧本海默是不是太謙虛了？各位30CM Ecup 胎嘎賀 打給賀。 我大木啦。 就是諾蘭的新片啦，講核彈開發的科學家，奧本海默的傳記電影。 美國在跟德國比誰先造出核彈，他評估德國領先他們18個月。![[問卦] 奧本海默是不是太謙虛了？](https://i.imgur.com/Fh4rPJnb.png "[問卦] 奧本海默是不是太謙虛了？")
9
[好雷]《奧本海默》打破類型框架並重新定義「感同身受」雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 1.影片名稱：奧本海默 2.觀影時間：2023/07/23 3.觀影地點：信義威秀（難以想像IMAX會「感同身受」到什麼地步，可惜方便的日新還在![[好雷]《奧本海默》打破類型框架並重新定義「感同身受」](https://pocmovie.com/wp-content/uploads/2023/07/1690112801-749734b5cf7ad76da638ae44e9db159c.jpg "[好雷]《奧本海默》打破類型框架並重新定義「感同身受」")
8
[問卦] 阿茲海默拍電影要怎麼演如題 最近上映奧本海默 原子彈之父的故事 如果改拍阿滋海默 失智症之父的故事5
Re: [討論] 奧本海默 全球首週票房1.742億美金北美週一時間一到就有更精確的票房數據了 《芭比》週日相較週六只跌了9%，週末三天票房為1.62億美元 《奧本海默》週日也只跌12%，週末三天票房8240萬美元![Re: [討論] 奧本海默 全球首週票房1.742億美金](https://i.imgur.com/JUMf31Ob.png "Re: [討論] 奧本海默 全球首週票房1.742億美金")
3
[問卦] 晚上要一個人去電影院看奧本海默要注意晚上要一個人去看奧本海默的午夜場，要注意什麼 不過八卦板乎對於奧本海默不感興趣诶 這不應該是今年最好看的電影了吧? 尤其是那個核爆畫面，不是CG的 想想就很興奮 還能看到一堆課本上的物理 化學 數學 工程學家5
[好雷] 《奧本海默》中延伸的自我警惕因為之前看到很多討論都有提到日本作為全世界唯二的原子彈受害者，好奇究竟是否會進這 部，或它們怎麼看待這部片，所以想到有一個本片的醍醐味，似乎滿少在板上看見，因此想 藉著回應本篇提出分享、討論。 主要是愛因斯坦和奧本海默的對話，他們談到愛因斯坦由於對量子力學的看法和奧本海默等 人不同（史實部分就是愛因斯坦針對劇中那位中途被拯救回團隊的波耳提出的ERP悖論；以X
[問卦] 張憲義是台灣奧本海默嗎？奧本海默發明出核子彈後其實很後悔 因為這個東西只會造成人類的自相殘殺而且破壞力極大 會對地球環境造成浩劫 他心想不要發明出這麼可怕的東西就好了 所以後來還反對美國政府做氫彈 還被質疑是共產份子 以及被剝奪政治權利 而台灣在小蔣時期差點成功做出核彈 但是被張憲義告密 而被美國人連夜把設備拆除 封存
爆
Re: [新聞] 木製蜂箱價高！台南養蜂人改裝「賣場整理![Re: [新聞] 木製蜂箱價高！台南養蜂人改裝「賣場整理](https://i.imgur.com/lDE6jO4b.jpeg "Re: [新聞] 木製蜂箱價高！台南養蜂人改裝「賣場整理")
爆
[問卦] 今天是小妹生日 ($$)![[問卦] 今天是小妹生日 ($$)](https://i.imgur.com/ZD03fTmb.jpg "[問卦] 今天是小妹生日 ($$)")
爆
[爆卦] 右派在歐盟大勝後 法國左派開始暴動![[爆卦] 右派在歐盟大勝後 法國左派開始暴動](https://pbs.twimg.com/ext_tw_video_thumb/1800423326973571072/pu/img/_5xkGKxi_Jx0Kr_d.jpg:large "[爆卦] 右派在歐盟大勝後 法國左派開始暴動")
61
[問卦] 台灣足球到底出了甚麼問題?45
[爆卦] 挪威發現歐洲最大的稀土金屬礦床39
[問卦] 梁杜漢排骨 好吃嗎38
[問卦] X調查484沒案件好做了38
[問卦]驚！ netflix要上CD PRO2了？![[問卦]驚！ netflix要上CD PRO2了？](https://i.imgur.com/sQUkl5Ab.jpeg "[問卦]驚！ netflix要上CD PRO2了？")
32
[爆卦] 企鵝妹要去中國實況了![[爆卦] 企鵝妹要去中國實況了](https://i.imgur.com/xNREV6Lb.jpg "[爆卦] 企鵝妹要去中國實況了")
爆
[爆卦] 捅美國康乃爾學院的講師的兇手找到了![[爆卦] 捅美國康乃爾學院的講師的兇手找到了](https://i.imgur.com/CPiBXf8b.jpeg "[爆卦] 捅美國康乃爾學院的講師的兇手找到了")
28
Re: [新聞] AZ全球「下架」新冠疫苗！才承認釀罕見血28
Re: [新聞] 知名女Youtuber北宜遭砂石車擦撞 連人帶![Re: [新聞] 知名女Youtuber北宜遭砂石車擦撞 連人帶](https://i.imgur.com/TKduTS9b.jpeg "Re: [新聞] 知名女Youtuber北宜遭砂石車擦撞 連人帶")
40
[問卦] 木炭民調-台中青鳥35%![[問卦] 木炭民調-台中青鳥35%](https://img.youtube.com/vi/ntM4dPv-A88/mqdefault.jpg "[問卦] 木炭民調-台中青鳥35%")
44
[爆卦] 中華隊進球啦27
[問卦] 為什麼俄烏戰爭風向不一樣了？28
Re: [爆卦] 右派在歐盟大勝後 法國左派開始暴動![Re: [爆卦] 右派在歐盟大勝後 法國左派開始暴動](https://i.imgur.com/UjPLKlNb.jpeg "Re: [爆卦] 右派在歐盟大勝後 法國左派開始暴動")
28
[問卦] 沒人發現五股一坪買50萬整個黑人問號嗎！25
[問卦] 政論節目都沒call in了19
[爆卦] 世界盃資格賽，中華男足1：3馬來西亞![[爆卦] 世界盃資格賽，中華男足1：3馬來西亞](https://i.imgur.com/WJysphRb.png "[爆卦] 世界盃資格賽，中華男足1：3馬來西亞")
17
[問卦] 集廣思 如何讓青安貸款者大爆炸![[問卦] 集廣思 如何讓青安貸款者大爆炸](https://i.imgur.com/meUeNHvb.jpeg "[問卦] 集廣思 如何讓青安貸款者大爆炸")
22
[爆卦] 拜登的兒子被定罪 Hunter Bide 掰掰![[爆卦] 拜登的兒子被定罪 Hunter Bide 掰掰](https://media.cnn.com/api/v1/images/stellar/prod/240610091648-01-hunter-biden-061024.jpg?c=16x9&q=w_800,c_fill "[爆卦] 拜登的兒子被定罪 Hunter Bide 掰掰")
22
Re: [新聞] AZ全球「下架」新冠疫苗！才承認釀罕見血![Re: [新聞] AZ全球「下架」新冠疫苗！才承認釀罕見血](https://www.cdc.gov.tw/Images/logo_square.jpg "Re: [新聞] AZ全球「下架」新冠疫苗！才承認釀罕見血")
19
[問卦] 待業3年是什麼感覺？22
[問卦] 還有人知道L.A.boyz嗎？![[問卦] 還有人知道L.A.boyz嗎？](https://img.youtube.com/vi/frxen0oX0zs/mqdefault.jpg "[問卦] 還有人知道L.A.boyz嗎？")
29
[問卦] 離婚有什麼比較委婉的說法嗎爆
[問卦] 新款911在日本漲價到338萬台幣![[問卦] 新款911在日本漲價到338萬台幣](https://i.imgur.com/st0DjiSb.jpeg "[問卦] 新款911在日本漲價到338萬台幣")
18
[問卦] 高雄美食為什麼沒什麼名氣？18
[問卦] 問問 你喜歡哪部卡通台配？![[問卦] 問問 你喜歡哪部卡通台配？](https://i.imgur.com/A0qAbqUb.jpeg "[問卦] 問問 你喜歡哪部卡通台配？")
15
[問卦] 吃飽想睡是糖尿病症狀 真假 @@?16
[問卦] 烤鴨二吃，半隻多少錢才合理？
![[問卦] 台灣足球到底出了甚麼問題?](https://i.imgur.com/BNdLE7Ub.jpeg111.255.249.195 "[問卦] 台灣足球到底出了甚麼問題?")
![Re: [新聞] AZ全球「下架」新冠疫苗！才承認釀罕見血](https://i.imgur.com/WtngJabb.jpeg111.255.249.195 "Re: [新聞] AZ全球「下架」新冠疫苗！才承認釀罕見血")
![[問卦] 吃飽想睡是糖尿病症狀 真假 @@?](https://i.imgur.com/amAWyMQb.jpeg223.138.247.131 "[問卦] 吃飽想睡是糖尿病症狀 真假 @@?")