PTT推薦

[問卦] 求幫翻譯肯德基的明細

lianpig5566 發表於 2023/1/30 下午7:48:32
看板Gossiping標題[問卦] 求幫翻譯肯德基的明細作者
lianpig5566
 (家庭教師殺手里包恩)時間推噓 2 推:3 噓:1 →:7

今天去買了肯德基 刷了信用卡

不過明細上有幾個字看不懂 不知道有沒有人可以協助翻譯
https://i.imgur.com/tjaaZns.png

圖 求幫翻譯肯德基的明細

收單機構那行寫的
？臭縑銝剖?

不太懂意思 謝謝各位

※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "三則" 問卦，自刪及被刪也算三篇之內，
※ 超貼者將被水桶，請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶1個月
※ 未滿20繁體中文字水桶2個月
※ 未滿10繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)

--

噓 XYZdragon:這教官的墓上的草都長得跟你妹一樣高了03/21 19:31
推 g2773251: 教官 上 你03/21 19:56
推 chiga: 教官 長 高了03/21 19:57
推 gsxgsxtt: 教官 草 你妹03/21 19:59
推 g2773251: 教官 長得跟你妹一樣03/21 20:01

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.229.142.121 (臺灣)
※ PTT 網址
噓

Roooz 01/30 19:49這個哪能翻譯 不就是編碼問題

→

syntax123 01/30 19:49臭

→

xxx60133 01/30 19:49臭GG的意思

推

SaintSeven 01/30 19:49臭到要跟你相搏

→

a7788783 01/30 19:49工讀生的名字

→

pyrolith 01/30 19:50代表你很臭

推

BeNative 01/30 19:54臭肥宅滾的意思

→

VERGIR 01/30 19:58唐突惡臭

→

jen1121 01/30 20:08不帥

推

neverlin 01/30 22:05？臭包莖宅？

→

neverlin 01/30 22:05不用Unicode就是這麼麻煩

其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥