[問卦] 為何歐洲語言中對德國的稱號頗有差異？

NDark 05/31 19:43不同年代取名的關係

NDark 05/31 19:43一開始德國不是國家是日耳曼蠻族

NDark 05/31 19:43德意志帝國的民族是後來才發明的

Howard61313 05/31 19:43各國對荷蘭的稱呼也很有差異，最酷的

Howard61313 05/31 19:44是法語對荷蘭的稱呼是純意譯

zhxl 05/31 19:44不會孤狗？兩篇問卦的扣打給你當知識+？

NARUTO 05/31 19:44問卦不就是問問題嗎？

johnhmj 05/31 19:44拉丁語

seuil 05/31 19:45德國尚未被俾斯麥統一前各處地名都不同

dean1990 05/31 19:45奧地利：

NDark 05/31 19:45法國是用緬因河部落 阿勒曼尼 命名

ivan1994 05/31 19:45波蘭文：

NDark 05/31 19:45從三重來看 叫台北橋

NDark 05/31 19:46 從台北來看 叫 大橋頭

NDark 05/31 19:47Chinese網傳是"秦" 為什麼不叫 Chungo中國?

giogiomimi 05/31 19:48德國有時候也叫做Dutch

zhxl 05/31 19:51你在這是能問個屌？樓上一堆回答都漏洞百出

zhxl 05/31 19:51，神聖羅馬帝國的前綴就是德意志，並且設有

zhxl 05/31 19:51德意志國王，認為德意志是近代所創的國家到

zhxl 05/31 19:51底有沒有讀書？

derrick1220 05/31 19:55最早4凱薩將萊茵河以東的蠻族 統稱

derrick1220 05/31 19:56為German故Germany因該4最早形容日

derrick1220 05/31 19:56耳曼的名詞

NDark 05/31 20:00誰跟你說是近代 我有說甚麼時候發明的嗎?

derrick1220 05/31 20:01但German泛指金髮碧眼的森林內各部

derrick1220 05/31 20:01落 包含現今英國佬的祖先Anglo Sax

derrick1220 05/31 20:01ons 若單獨形容德國用Deutschland可

derrick1220 05/31 20:01能會更精準

NDark 05/31 20:01紮草人 貶低別人很容易呢

NDark 05/31 20:02德語自己用 Deutsch-land 德意志 國

NDark 05/31 20:03明顯 是部落聯盟 民族意識產生 才創的字

NDark 05/31 20:04在德意志之前 都是部落 現在的省份就叫 邦

derrick1220 05/31 20:04就John大說的那樣 German的原始詞源

derrick1220 05/31 20:044拉丁文

particular 05/31 21:22德國以前是很多小國沒統一過，不像英

particular 05/31 21:23法

baron1860t 05/31 22:58一個德國各自表述

soiloveu 05/31 23:28疑