[問卦] 大小姐英文怎麼說？
是這樣子我有個國外朋友來台灣
我想介紹一個家境不錯的女生給他
這個女生平常被大家捧的高高的
大家都稱呼她大小姐
但我英文不太好
不知道大小姐要怎麼翻才好
請問有人知道大小姐的英文怎麼說嗎？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.240.233.98 (臺灣)
※ PTT 網址
推
pig
→
蔡ee
→
older sister
推
EE
→
11
推
ee
→
my lady
推
歐鳩桑
→
Big sister
→
lady ee
推
EE
推
我菜英文,大家給我翻譯翻譯
推
big smail sister
推
Ee
推
dice sister
→
他說不要買
推
歐揪桑莽
推
嗚逆
→
EE Tsai
噓
ee bitch
推
president
推
pig ee
噓
President Xi
推
big women
→
Vegetable English
推
PIG NOSE EE
→
Miss.EE
→
O JO SA MA
推
Your Grace!
推
EE
推
母豬
推
歐鳩桑阿
推
お嬢様
推
Her majesty
→
old lady
→
lady ee
推
President Xi
→
打休假
→
tsuaee
→
beach
推
green bitch
→
Old EE
推
EE
推
dead mother pig
→
11
推
ojyousama
→
ee
推
66EE
推
Big mama
推
EE
→
Xi
→
Your Highness
推
EE
推
eeeeeeee
推
EE
推
Piece of shit
推
eE
推
小姐 Miss 大小姐 MissEE
推
BIG·MOM ？
→
pig lady
推
お嬢様
推
Big sis
推
MsEE
推
1.5
推
ee
推
Pig ee
推
EE
推
English
推
EE
推
Big big sister
推
ee
推
EE
推
Da siao jet
推
EE
推
歐啾殺嗎
→
greenmother
推
Princess
推
ee
推
EE
推
Eeee
推
EE
推
EE
推
pig shit
→
President tsai
推
G8Tsai
推
EE
推
EE
→
EE
爆
[Vtub] 彩虹新V 壱百満天原サロメ 英文練習彩虹新V 壱百満天原サロメ 英文練習回 不愧是global大小姐 11點開始![[Vtub] 彩虹新V 壱百満天原サロメ 英文練習](https://img.youtube.com/vi/Fdo-GkPAaRc/mqdefault.jpg "[Vtub] 彩虹新V 壱百満天原サロメ 英文練習")
52
[Vtub] Holo有誰是真的大小姐阿？最近彩虹社有個庶民大小姐還蠻流行的 點進去看覺得頗好笑的 後來想想，其實大部分有條件當V除了興趣使然 不可避免的要有一定的財力 就有點好奇Holo有誰是真的那種大家族大小姐的![[Vtub] Holo有誰是真的大小姐阿？](https://img.youtube.com/vi/IxxWk3MeNRg/mqdefault.jpg "[Vtub] Holo有誰是真的大小姐阿？")
26
[閒聊] 百鬼大小姐這種角色大家想看什麼劇情？可愛的 宇佐美瑞希 人設上是普通的國中女生 再配上日常系的美術社劇情![[閒聊] 百鬼大小姐這種角色大家想看什麼劇情？](https://i.imgur.com/RWDnt8Gb.jpg "[閒聊] 百鬼大小姐這種角色大家想看什麼劇情？")
29
[Vtub] 壱百満天原サロメ：我的股間被那個棒子給註：那邊只是腹部 大小姐妳的講法實在是www 昨天的配信依然從頭到尾滿滿的梗![[Vtub] 壱百満天原サロメ：我的股間被那個棒子給](https://img.youtube.com/vi/5lhkdN4vfGw/mqdefault.jpg "[Vtub] 壱百満天原サロメ：我的股間被那個棒子給")
16
[問卦] 台灣說到大小姐第一個想到會是誰？記得大小姐這個稱呼好像是古代時候 有錢人家的女兒 下人才會這樣稱呼大小姐 如果台灣說到大小姐這個稱呼 大家第一個想到 的人會是誰呢？？ 有這方面的八卦嗎？![[問卦] 台灣說到大小姐第一個想到會是誰？](https://i.imgur.com/KXR5VqNb.jpg "[問卦] 台灣說到大小姐第一個想到會是誰？")
17
[Vtub] サロメ大小姐 15~19歲女性影響力第一剛剛看到大小姐的推特 大小姐獲得2022下半年度 十多歲女生影響力第一 雖然這調查樣本數不大![[Vtub] サロメ大小姐 15~19歲女性影響力第一](https://kai-you.net/press/img/fe4706a374b67bcc96965d575204add2-1.jpeg "[Vtub] サロメ大小姐 15~19歲女性影響力第一")
14
[問卦] 要怎麼看出女生有沒有料?有些女生雖然長得正 但卻可能是生活白癡 或是大小姐脾氣 相處起來反而是種壓力 相較起來一般賢慧的女生就很不錯了9
Re: [Vtub] 壱百満天原サロメ 本週行程大小姐上週放假五天 不過禮拜六偷開了TwitCasting聊天XD 剛剛貼了本週行程 今天要玩節奏天國![Re: [Vtub] 壱百満天原サロメ 本週行程](https://pbs.twimg.com/media/Fb2se5vaMAAbNUq.jpg "Re: [Vtub] 壱百満天原サロメ 本週行程")
6
Re: [Vtub] 壱百満天原サロメ 本週行程大小姐 本周的行程表 除了最後生還者外 22號要上傳歌唱影片還有迷你雜談![Re: [Vtub] 壱百満天原サロメ 本週行程](https://pbs.twimg.com/media/Fc8gaHOacAAiALU.jpg "Re: [Vtub] 壱百満天原サロメ 本週行程")
5
[22秋] 4個人各自有著自己的秘密 [03]很好笑一笑的番 4個人各自有著自己的秘密 [03] 防 雷 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~![[22秋] 4個人各自有著自己的秘密 [03]](https://i.imgur.com/W8YSy6Hb.jpg "[22秋] 4個人各自有著自己的秘密 [03]")
![[問卦] 要怎麼看出女生有沒有料?](https://i.imgur.com/JCI2sHDb.jpg101.136.201.205 "[問卦] 要怎麼看出女生有沒有料?")
77
[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨？![[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨？](https://i.imgur.com/NrMqthcb.jpg "[問卦] 昨天那個光頭裁判是什麼洨？")
43
[問卦] 統神：我打算明年打館長，後年打toyz45
[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)![[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)](https://i.imgur.com/PMfu2yjb.png "[問卦] 跑跑卡丁車1三服比賽 三服第一會是?(發$)")
爆
[問卦] 統神:當初協議我減到100kg以下 拿16oz打35
[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜？![[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜？](https://i.imgur.com/klWLtj3b.jpeg "[問卦] 抵制Netflix卻因魷魚遊戲沾沾自喜？")
34
Re: [問卦] 被台派出征的那個梅花糕 有人吃過嗎30
[問卦] 煤油是最屌炸天的暖爐吧![[問卦] 煤油是最屌炸天的暖爐吧](https://img.youtube.com/vi/zZ4npJ53fWo/mqdefault.jpg "[問卦] 煤油是最屌炸天的暖爐吧")
44
[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看？![[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看？](https://i.imgur.com/zyiofLtb.jpeg "[問卦] 只有我不懂魷魚遊戲哪裡好看？")
19
[問卦] 跑船薪水高，為何商船系分數不高？17
[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑![[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑](https://i.imgur.com/pYqe0O9b.jpeg "[問卦] 烏龍派出所哪一集最好笑")
17
[問卦] 統神減肥完是不是真的有差![[問卦] 統神減肥完是不是真的有差](https://i.imgur.com/ycVAiuZb.jpeg "[問卦] 統神減肥完是不是真的有差")
5
[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎！![[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎！](https://i.imgur.com/ob82OZob.jpeg "[問卦] 沒人發現蔡依林紅這麼久根本莫名其妙嗎！")
26
[問卦] 33K透天無貸和74K無房哪個有安全感15
[問卦] 為什麼8+9都瘦瘦吃不胖的八卦？14
[問卦] 統神會復胖120還是繼續瘦到8014
[問卦] 張柏芝算是香港第一美女嗎?![[問卦] 張柏芝算是香港第一美女嗎?](https://i.ytimg.com/vi/5sCQxWJBaDI/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCOADEOgC8quKqQMa8AEB-AHOBYAC4AOKAgwIABABGGUgUShbMA8=&rs=AOn4CLCT-sVpfNKhMAb---eCZj9_3BUipA "[問卦] 張柏芝算是香港第一美女嗎?")
32
[問卦] 林夕 黃偉文 李焯雄 方文山 誰是詞神?8
[問卦] 阿拉丁電影版精靈是黑人？![[問卦] 阿拉丁電影版精靈是黑人？](https://i.imgur.com/1NY6PmWb.jpeg "[問卦] 阿拉丁電影版精靈是黑人？")
79
[問卦] 統神直播說明有關體重、拳套(懶人包)10
[問卦] 魷魚遊戲要上了，反韓仔要出動了嗎？![[問卦] 魷魚遊戲要上了，反韓仔要出動了嗎？](https://i.imgur.com/2vvAw1Bb.jpeg "[問卦] 魷魚遊戲要上了，反韓仔要出動了嗎？")
7
[問卦] 其實蹦闆這樣前後改規則也不意外吧？![[問卦] 其實蹦闆這樣前後改規則也不意外吧？](https://img.youtube.com/vi/BTAZdYwGSsI/mqdefault.jpg "[問卦] 其實蹦闆這樣前後改規則也不意外吧？")
59
[問卦] 戈登燙傷處理先沖熱水！？![[問卦] 戈登燙傷處理先沖熱水！？](https://img.youtube.com/vi/vPSlYYmyvGI/mqdefault.jpg "[問卦] 戈登燙傷處理先沖熱水！？")
26
[問卦] 台達電以後還招得到清交的員工嗎?![[問卦] 台達電以後還招得到清交的員工嗎?](https://cdn2.ettoday.net/style/ettoday2017/images/push.jpg "[問卦] 台達電以後還招得到清交的員工嗎?")
9
[問卦] 為何89社群媒體的自介都打差不多的東西？23
[問卦] 二十年後很多刺青阿姨嬸嬸？![[問卦] 二十年後很多刺青阿姨嬸嬸？](https://i.imgur.com/aw4DxFDb.jpeg "[問卦] 二十年後很多刺青阿姨嬸嬸？")
36
[問卦] 板橋車站周遭蓋一堆豪宅超可惜的八卦???34
[問卦]館長評論統蹦：價碼早就談好了 演的啦![[問卦]館長評論統蹦：價碼早就談好了 演的啦](https://i.imgur.com/MrxhuC3b.jpeg "[問卦]館長評論統蹦：價碼早就談好了 演的啦")
9
[問卦] 有沒有偵探推理小說得諾貝爾文學獎的？8
[問卦] 洗頭小妹要怎麼搭訕？爆
[問卦] 為什麼身份證拿出來國家會滅亡？
![[問卦] 為什麼身份證拿出來國家會滅亡？](https://i.imgur.com/T7CLVJLb.jpeg223.137.124.221 "[問卦] 為什麼身份證拿出來國家會滅亡？")