Re: [問卦] 用支語「烏薩奇」不趕快去給中國人幹?
※ 引述《TsukimiyaAyu (ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ)》之銘言:
: 太扯了吧
: 台灣翻譯明明是兔兔
: 為什麼一堆人都用中國翻譯烏薩奇
: 一堆垃圾人還不去給中國人幹?
噓 kuso2005: 屋薩奇不是兔子的日語嗎?42.77.28.160 11/10 16:35
推 tontonplus: 537:蛤??? 1.174.100.252 11/10 16:36
→ willieliu: うさぎ 請講原文 133.106.34.171 11/10 16:36
推 ePaper: うさぎ 61.57.78.226 11/10 16:36
推 firemothra: 那是日文吧 114.40.83.197 11/10 16:36
→ willieliu: 你不講原文還好意思教育人家講兔兔133.106.34.171 11/10 16:36
→ willieliu: 你都不尊重原文了何必尊重你台灣翻譯133.106.34.171 11/10 16:37
→ wang111283: 吉伊要不要也改叫小小? 220.142.199.24 11/10 16:37
「兔」の基本情報部首 儿部(にんにょう・ひとあし)
画数 8画(儿2+6)
音読み ト
訓読み うさぎ
意味 うさぎ。ウサギ目の哺乳動物の総称。
月。月の別名。
漢字検定 準1級
JIS水準 第2水準
うさぎ就是「兔」這個漢字的訓讀讀音啊
--
https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
![圖 用支語「烏薩奇」不趕快去給中國人幹?](https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif?e=1731557522&s=d7PEupZb7CihkPIu7rk0AA)
https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
![圖 用支語「烏薩奇」不趕快去給中國人幹?](https://i.imgur.com/4YK69K7.gif?e=1731574764&s=P0VGGWPqxsGRyIzZfG3ZPQ)
https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
![圖 用支語「烏薩奇」不趕快去給中國人幹?](https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif?e=1731544888&s=nOWUBDodteAGz31JilSNqg)
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.157.37 (臺灣)
※ PTT 網址
→
齊塔 羅伯 拉比 貝爾 萊恩 泰可 凱蒂
→
烏傻嘰
→
蛤
→
看成哈薩雅奇
推
蛤???????????
爆
[情報] Clayton Kershaw 成為道奇隊史三振王道奇隊王牌左投 Clayton Kershaw 今天對老虎隊的比賽 在4局上半送出本場第4K 生涯累積2697K 正式超越名人堂巨投 Don Sutton的2696K爆
[情報] 蝦皮下半場。賣家卷,搭配Ok免運「用完為止」。 11-10 11-10爆
Re: [討論] 辛苦威能帝了挑戰賽發過了 冠軍賽再發一次 真的是瘋狂燃燒 確實有的想法可能是保留一點讓G7還有 機會或留點備案 但我也覺得比起抓休息一天在狀態未知的情況下冒那麼風險 不如今天直接吃完 但8局燒 超過120球還要繼續投 但當下真的覺得...太神啦 真的燒到最後啊爆
[蔚藍] 我好了這帳號課了雙月卡和770 剛剛多送1200石 我好了 耶~86
Fw: [情報] 魔獸來台直播作者: XXXaBg (對的事情做一千次) 看板: basketballTW 標題: [情報] 魔獸來台直播 時間: Thu Nov 10 22:31:17 2022 直播連結:85
[鳴潮] 折枝抽抽 嚇死想說抽個小保試試水溫 結果第一次十連就出還雙蛋黃! 嚇死,很確定沒有墊,上次抽完長離就沒再抽了 發點錢消災,前100位不重複每人稅前30P38
[Vtub] AZKi 3D新衣披露決定今天的重大發表 超長的頭髮(?) 但感覺很婆 可能想太多 但剪影的中間有種衣服托高胸部的感覺.... 11/15 可以來看看啊~21
Fw: [問卦] 天堂m出蒂芙尼藍變(4張金變合成)的八卦作者: joshua2005 (約書亞) 看板: Gossiping 標題: Re: [問卦] 天堂m出蒂芙尼藍變(4張金變合成)的八卦 時間: Wed Nov 10 16:06:30 2021 聽說花了3億 台服近來殺生丸跟百鬼丸輪流開抽,殺生丸拔得頭籌先獲得青變了。10
[情報] 恰如細語般的戀歌 PV7
[閒聊] 大港開唱回來啦!《 2021 大港開唱 》 . 七百三十天,感謝四方大港兒女的熱情與期盼 七百三十天,舊情綿綿的港口有了更壯闊地平線
爆
[問卦] 現在講到「貪污」 你第一個想到誰?!爆
[爆卦] 黃國昌FB:老爸是我心中永遠的英雄爆
[問卦] 台南廢土回填15萬交保?!88
[問卦] 林智群幹嘛在意黃國昌有沒有刮鬍子?爆
[問卦] 下個月228又要到了,受害者家屬現在在想爆
[問卦] 想到人面畜生你會想到誰?84
[問卦] 有沒有八炯攝徒日記賣東西的卦51
[問卦] 林襄要嫁給你 你真的不OK?爆
[問卦] 什麼是更大的民主?61
[問卦] 狗狗被醫生診斷出腎衰竭56
[問卦] 好啊,現在講到獨裁第一個想到什麼67
[問卦] 台灣年輕一代484已喪失烹飪能力?爆
[問卦] 微熱山丘FB底下憨鳥殺瘋了?33
[問卦] 福壽螺已在台灣消弭足跡了吧37
[問卦] 喉嚨稍微嚥一下就超痛怎辦40
[問卦] 林秉文看到花7000萬還是被押在想什麼?36
[問卦] 酸菜魚不就酸菜+便宜的魚而已?爆
Re: [新聞] 民眾黨號召111司法節上街頭》民進黨:藍33
[問卦] 中國人還是比較喜歡帝制吧?32
[問卦] 4G188不限速吃到飽是不是賺爛了24
Re: [新聞] 女高山症發作「遭同伴放生」獨留山上28
[問卦] 台積電為什麼那麼強?23
[問卦] 雲林農會年終發10.4個月????25
[問卦] 上聯「戈巴契夫頭髮最長」,求下聯?73
[問卦] 77年次的義務役除役了喔= =22
[問卦] 現在講到「AV女優」你第一個想到誰???23
[問卦] 青花菜這樣你敢吃?29
Re: [新聞] 批數發部預算濫編 黃國昌:將再大刪「保證19
Re: [新聞] 挺民眾黨1/11上街抗議 朱立倫響應:我是18
[問卦] 朋友說爬象山超硬,要注意什麼?