[問卦] 你分得出來中國人跟華人的區別嗎
是這樣的
正在學習中文的老外朋友問我
中國人跟華人的區別是什麼
其實我也解釋不太出來
自我認同? 國籍? 血統?
好像沒辦法有一個精確的方法來表達這兩個的區別
對google翻譯來說 這兩個的英文都是一樣的
https://i.imgur.com/1G06hBz.jpg
我也不知道怎麼解釋....
所以
你分得出來中國人跟華人的差別嗎
----
Sent from BePTT on my Sony XQ-AU52
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.104.113 (臺灣)
※ PTT 網址
→
企鵝妹不說她是韓國人,不很像中國人?
推
分母分子 集合的問題R
推
敢叫習近平吃屎死全家的,就非韭菜
推
中國人的身份是被中共加上去的
推
很簡單,不敢喊習近平大傻逼的就是中
→
國人
噓
在中國說中文的就是中國人 在其他地方說
→
中文的就是華人
→
中共人臉方 小眼 單眼皮 土土的 一講
→
話我就知道來自吱那
→
第一次知道企鵝妹她不是韓國人… 所以是
→
韓人嗎?
→
啊就有華裔和中國人啊
推
毫無疑問就是國籍 「中國人不打中國人
→
」這句就是想讓我們當中國人而不是華人
→
華人的意思可能比較接近具備漢族血統和
→
生活融入中國習俗的人
→
中國人的意思比較接近是屬於中國政治
→
區域涵攝範圍的人
→
一個是現代禮(中國),一個是習俗禮(
→
華人)
→
華人>>>>>中國人中共國人
→
很好分 你碰到中國人一秒就能辨識
→
華人:漢人血統
→
中國人:混雜各族血統(漢滿蒙回藏苗瑤..
→
)
推
美國黑人跟非洲人要怎麼分?
推
幹駡習近平是華人, 大挺習近平是中國人
18
Re: [問卦] 中國人都不知道中華民族這詞很矛盾嗎?我覺得是這樣辣 華人不等於中國人,但中國人可以是華人。 中國人是具有中國國藉的人。 華人是血緣上約定俗成與中國相關但沒中國國藉的人。 因此華族/華裔不等於中華民族。15
[問卦] 大部分的人知道「中國」和「大陸」的區別大家安安 事情是這樣的 在八卦版的鄉民應該都知道這兩個用語的差別 但是在一般的生活中 大部分的人真的知道差別嗎?12
Re: [閒聊] 布蘭登轉聯盟測試賽 世新VS攻城獅好奇阿巴西和Jordan在PLG的身份認定 阿巴西: 佔大學外籍生名額一定沒有問題 但是他有「中華民國身份證」 無華人血統可以算本土球員嗎10
[問卦] 華人這個詞有其他的用語嗎?照維基百科上面的解釋 華人可以指中華民族的後裔 大概就是有漢人血統吧 第二是指沒有中國藉的中國人 我自己是覺得只要母語裡有用中文的國家的人6
Re: [討論] Tosca請進 台灣人是從哪裡來的?大家都可以是華人阿,只要有心,大家都可以成為華人 王贛俊 李光耀 林書豪 這些都有華人血統沒錯,這也是事實3
[問卦] 烏克蘭大叔的處境才是該討論的吧?最近有人做一些「大翻譯運動」什麼的 把對岸的一些極端言論翻譯成外文 但是倒霉的好像都是正義的華人 其實我們應該多翻譯的是這種人4
Re: [閒聊] 迪士尼拍華人出事了影片中短短幾秒就可以感受到連黑人都會歧視亞洲人了,片中的黑人還想把他朋友口中的歧視欺騙不知情的亞洲人說那是中文”你好”的意思,阿魯我都住在台灣,但這種清衝清衝的叫我還是分得清楚是歧視的,不要以為住在台灣就不會感受到惡意。 手機發文排版可能傷眼 --2
Re: [閒聊] 老外看到Anime=cartoon會爆氣嗎?會 但爆氣的點跟台灣人不一樣 他們的語言文化 對音譯的習慣不是中華的意譯為主能比較的 對他們而言1
[問卦] 怎麼辦?因和應我怎麼發音都差不多「因該」「應該」 我唸起來和聽起來都一樣啊? 到底怎麼區別啊!? 有人真的覺得這兩個發音有差別嗎? --X
Re: [新聞] 年輕人私訊用這字 主管氣炸:沒水準看完某些的留言感到非常的安心,台灣不需要發動文化大革命就能自動把基本的禮貌拋棄,對於某些人群自我覺醒與自動融入華人的主流文化圈感到驕傲! 人類與禽獸最大的差異,就是人類可以接受特殊的禮教,分清長幼尊卑之區別,但這對某些人群來說實在太困難了,是一種束縛! 所以不需要什麼禮教對某群人來說才是最好的,禽獸之間互相打招呼也沒啥口語表達抑揚頓挫的麻煩事,大多嘎嘎、吱吱、喳喳個兩聲就過去了! 咦!說了這麼多的人話,某些人群應該也看不懂… ※ 引述《l999 (1999萬事通)》之銘言:
爆
[爆卦] 球員兼裁判,衛環立委陳宜民接疾管署標案68
[問卦] 給年輕人一個忠告 可以給什麼 幫忙想一下爆
[問卦] 辜仲諒說他3000萬可以馬上發 是開玩笑嗎39
[問卦] 台灣米在日本賣光光23
[問卦] 坐捷運看到這種的不會很害怕嗎?怕的莫點20
[問卦] 姓賈取什麼英文名字?24
[問卦] 張誌家全盛時期是不是蠻厲害的???16
[問卦] 陳傑憲有機會選總統嗎31
Re: [新聞] 自爆做棒球球版涉賭被譙爆 館長:台灣人54
[問卦] 正名運動當時都是哪些人在反的?9
[問卦] 操你媽 現在是要洗白地下賭博莊家嗎?9
[問卦] 辜仲諒吃麥當勞薯條會加大嗎?17
[問卦] 7-11這份量打著溫沙拉賣89認真?9
[問卦] 台灣的房東下限在哪?20
[問卦] 陳傑憲鼻子很大欸12
[問卦] 高速公路,中線ACC100,是龜車嗎?6
[問卦] 有一說一 有沒有人這輩子不戴手錶的?7
[問卦] 足球明明公平性最受質疑為何最多人踢?5
[問卦] 天氣冷沒出門也沒流汗可以不洗澡嗎5
Re: [新聞] 掏空台鹽索賄抵債! 週刊揭陳啟昱沉迷「27
[問卦] 陳傑憲的髮型叫什麼阿?6
[問卦] 有沒有交友軟體的八卦?6
[問卦] 荷蘭紅燈區有什麼缺點嗎6
[問卦] 高關稅可以幫助美國製造業高成長嗎?6
[問卦] Faker再強 還不是要被西門單殺 兩次5
[問卦] 89包手跟檳榔嘴大家真的ok嗎12
[問卦] 治安是多爛連水壺都有人要偷28
[問卦] 衛福部在偷開大門嗎4
Re: [新聞] 賴清德自稱獅迷竟「唸錯陳傑憲名字」 網5
Re: [問卦] 中國人這麼多為什麼棒球這麼爛