[問卦] 小美人魚該怎麼正名?
本來在中文裡會叫美人魚是因為真的美
可是現在找了一個不美的人魚
該怎麼正名才好?
不要誤會 黑人也有正妹
像是Kobe老大的遺孀
https://i.imgur.com/6nMT52T.png
只是這次迪士尼找了一個很有特色的非裔演員
這樣中文的小美人魚實在文不對題
該怎麼正名才好?
叫「小儒艮」嗎？
https://i.imgur.com/ATY0wt4.png
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.117.63 (臺灣)
※ PTT 網址
推
福島美人魚
噓
就說是人的問題 又不是種族問題
推
魚人小美
推
小美人魚外傳：福島過後
→
小鯰人魚
推
變種世代
推
小鯰人魚
→
眼睛沒在左右兩邊就不錯了，還嫌
→
= =
→
大家都幻想美人魚應該很正，但往基因變
→
種來說，有個87像人就不錯了好嗎
推
小美魚人
推
小美人魚之變種
→
人類史探討：非洲猿人篇
推
祕雕魚，海水溫度提高造成變異
→
小醜人魚
推
你對魚到底還能有什麼奇怪的幻想
→
看對岸的翻譯
噓
美人魚幻獸種：黑人型態
→
The Shxt of Seawater
推
還有一位白雪公主，還有得吵
推
mermaid: 墨美
→
就叫小人魚
→
‧ √ 、 人魚
→
小黑鯰
推
小美人魚（台譯：深海異形）
推
小鯰魚人
推
小魚人
推
小醜魚
推
小鯰魚人
→
神鬼魚人
推
D公司符合現實:UV太強曬黑核輻暖海水變異XD
推
鎚頭鯊
推
魚人小美丫 還用問
推
小黑魚人
推
飛斯
爆
[討論] 黑人版小美人魚觀賞意願調查看大家討論小美人魚討論得這麼熱烈 我很好奇裡面有多少人本來會看迪士尼童話系列真人版，但是小美人魚不看的？ 搞不好到時台灣票房開出來還是全台第一呢 請問大家是以下哪一種觀眾呢？ A. 之前會看迪士尼真人版 / 小美人魚也會看爆
[問卦] 違停是不是該正名了？欸 我阿肥啦 違停的那個違 聽起來好像罪大惡極一樣 事實上民眾賭爛檢舉人 稱其為魔人 政府現在也修法接地氣![[問卦] 違停是不是該正名了？](https://i.imgur.com/j4PrFJpb.jpg "[問卦] 違停是不是該正名了？")
39
[問卦] 外公外婆都正名了，外勞呢？政府要開放外勞移居台灣了 年薪50以上就可以了 台灣人不生，只好開放外勞解決少子化 年薪50，一年存個30萬，十年三百萬 加上做一點投資比特幣之類的，很快就能在台灣買房生子了40
Re: [新聞] 《小美人魚》導演被社群上非裔孩子的反你們應該誠心感謝了， 至少這個小美人魚，還算漂亮的了， 我要是王子，看到她，![Re: [新聞] 《小美人魚》導演被社群上非裔孩子的反](https://i.imgur.com/yY5m1v8b.jpg "Re: [新聞] 《小美人魚》導演被社群上非裔孩子的反")
14
[請益] 說迪士尼黑人魚是惡搞自己ip是否忘了什麼有人說迪士尼把原本動畫的美人魚改成黑人，是惡搞自己的ip。 也有人護航，美人魚本來就迪士尼自己的動畫， 迪士尼說美人魚是黑人就黑人，白人就白人。 啊是不是大家都忘了， 迪士尼的小美人魚，本來就是抄來的。![[請益] 說迪士尼黑人魚是惡搞自己ip是否忘了什麼](https://img.youtube.com/vi/jBsD1e7Z-qE/mqdefault.jpg "[請益] 說迪士尼黑人魚是惡搞自己ip是否忘了什麼")
15
[問卦] 為什麼迪士尼真人版那麼愛用黑人演員繼小美人魚真人版女主角用黑人之後 現在真人版小飛俠的小妖精也找黑人來演 為什麼迪士尼那麼愛黑人演真人版 華德迪斯耐看到自家作品被魔改成這樣 會氣到從墳墓跳起來吧![[問卦] 為什麼迪士尼真人版那麼愛用黑人演員](https://i.imgur.com/CRxRBxNb.jpg "[問卦] 為什麼迪士尼真人版那麼愛用黑人演員")
X
[閒聊] 從歷史來推斷小美人魚應該是黑人最近印斯茅...我是說小美人魚 因為選角是黑人炒得沸沸揚揚 但從歷史上推斷 我認為小美人魚的確是黑人![[閒聊] 從歷史來推斷小美人魚應該是黑人](https://i.imgur.com/f59h8jdb.jpg "[閒聊] 從歷史來推斷小美人魚應該是黑人")
3
Re: [討論] 東奧正名請問一下戴資穎有支持東奧正名嗎 我找了很久 沒看到她有支持東奧正名的消息 還是戴資穎是中華台北派？ 大家知道戴資穎有沒有支持東奧正名嗎？ --
爆
[問卦] 哇靠 高雄中學校長說建中生需要教訓?![[問卦] 哇靠 高雄中學校長說建中生需要教訓?](https://i.imgur.com/BcOqp8Qb.jpeg "[問卦] 哇靠 高雄中學校長說建中生需要教訓?")
爆
[問卦] 沒人覺得這種出征的風氣很噁心嗎![[問卦] 沒人覺得這種出征的風氣很噁心嗎](https://i.imgur.com/oYQQEttb.jpg "[問卦] 沒人覺得這種出征的風氣很噁心嗎")
爆
[問卦] 長官中風要出院了，送匾額題字?![[問卦] 長官中風要出院了，送匾額題字?](https://i.imgur.com/pfT94Esb.jpeg "[問卦] 長官中風要出院了，送匾額題字?")
爆
[問卦] 檢察官關錄音偵訊是合法的嗎![[問卦] 檢察官關錄音偵訊是合法的嗎](https://img.youtube.com/vi/Y7_Iu_USKKU/mqdefault.jpg "[問卦] 檢察官關錄音偵訊是合法的嗎")
75
[問卦] 鄉民為何一口咬定麥當勞事件是「青鳥」77
[問卦] 湾湾自己就在搞文革！ 還敢笑咱內地啊![[問卦] 湾湾自己就在搞文革！ 還敢笑咱內地啊](https://i.imgur.com/tPNpUIbb.jpeg "[問卦] 湾湾自己就在搞文革！ 還敢笑咱內地啊")
爆
[爆卦] Threads肉搜建中生的青鳥女拳師已關帳![[爆卦] Threads肉搜建中生的青鳥女拳師已關帳](https://i.imgur.com/kO9vUOIb.jpeg "[爆卦] Threads肉搜建中生的青鳥女拳師已關帳")
65
[問卦] Why 8年級在公司跟主管講話 底氣十足爆
[問卦] 脆出征建中生 建中校長出面道歉了56
[問卦] 到底誰看得出來建中生在嘲諷性侵事件？![[問卦] 到底誰看得出來建中生在嘲諷性侵事件？](https://i.imgur.com/pjHvB9ub.jpeg "[問卦] 到底誰看得出來建中生在嘲諷性侵事件？")
52
[問卦] 建中很混的學生 也是保底台清交吧？爆
[問卦] 當年有人抵制頂新林鳳營鮮奶嗎？48
[問卦] 為何最近出事的都建中北一女？![[問卦] 為何最近出事的都建中北一女？](https://i.imgur.com/SdYoweBb.jpeg "[問卦] 為何最近出事的都建中北一女？")
40
[問卦] 為何搭飛機要提早2小時到？44
[問卦] 抵制麥當勞爽到誰？![[問卦] 抵制麥當勞爽到誰？](https://img.youtube.com/vi/Q2L-lESMJwU/mqdefault.jpg "[問卦] 抵制麥當勞爽到誰？")
39
[問卦] 麥當勞有錯，但需要抵制成這樣嗎☹39
[問卦] 真假！ 國軍連手槍射擊都用臥射！？![[問卦] 真假！ 國軍連手槍射擊都用臥射！？](https://img.youtube.com/vi/TPaQmiK5NVw/mqdefault.jpg "[問卦] 真假！ 國軍連手槍射擊都用臥射！？")
78
[問卦] 吃麥當勞=挺性侵 這邏輯太可怕了吧![[問卦] 吃麥當勞=挺性侵 這邏輯太可怕了吧](https://i.imgur.com/CYUduUNb.jpeg "[問卦] 吃麥當勞=挺性侵 這邏輯太可怕了吧")
爆
Re: [新聞] 快訊／北檢不服柯文哲等4人交保 向法院提![Re: [新聞] 快訊／北檢不服柯文哲等4人交保 向法院提](https://i.imgur.com/zwhqDEcb.jpeg "Re: [新聞] 快訊／北檢不服柯文哲等4人交保 向法院提")
29
[問卦] 建中學生具體違反了哪條我國現行法律？![[問卦] 建中學生具體違反了哪條我國現行法律？](https://i.imgur.com/hhssXjFb.jpeg "[問卦] 建中學生具體違反了哪條我國現行法律？")
28
[問卦] 帥到排卵可以，正到射精為什麼不行26
[問卦] 房市霸王級寒流!!!!!30
[問卦] 麥當勞要做什麼才能洗白?![[問卦] 麥當勞要做什麼才能洗白?](https://i.imgur.com/pgELSO8b.jpeg "[問卦] 麥當勞要做什麼才能洗白?")
25
Re: [新聞] 高鐵南延屏東方案底定 卓榮泰宣布：進高雄25
[問卦] 要殺多少人，詐騙多少錢，才會被判28.5年![[問卦] 要殺多少人，詐騙多少錢，才會被判28.5年](https://i.imgur.com/93E0gS3b.jpg "[問卦] 要殺多少人，詐騙多少錢，才會被判28.5年")
25
[問卦] 陸網友：台灣已被西方政確、 DEI綁架了19
[問卦] 高鐵確定南延高火，為什麼高雄板沒啥反26
Re: [新聞] 曾是沈伯洋論文口試委員！劉靜怡3年前![Re: [新聞] 曾是沈伯洋論文口試委員！劉靜怡3年前](https://i.imgur.com/Arv3Gm0b.jpeg "Re: [新聞] 曾是沈伯洋論文口試委員！劉靜怡3年前")
22
[問卦] 這陣子一堆勞工死人為啥沒人檢討政府![[問卦] 這陣子一堆勞工死人為啥沒人檢討政府](https://i.imgur.com/cKhpQs4b.jpeg "[問卦] 這陣子一堆勞工死人為啥沒人檢討政府")
11
[問卦] 雄中校長參戰 痛斥挺吃麥當勞的雄中生?![[問卦] 雄中校長參戰 痛斥挺吃麥當勞的雄中生?](https://i.imgur.com/m6CJBQdb.jpeg "[問卦] 雄中校長參戰 痛斥挺吃麥當勞的雄中生?")
![[問卦] 鄉民為何一口咬定麥當勞事件是「青鳥」](https://i.imgur.com/KVetdfkb.jpeg103.197.174.116 "[問卦] 鄉民為何一口咬定麥當勞事件是「青鳥」")
![[問卦] 脆出征建中生 建中校長出面道歉了](https://i.imgur.com/68DB6NNb.jpeg111.246.118.182 "[問卦] 脆出征建中生 建中校長出面道歉了")
![[問卦] 麥當勞有錯，但需要抵制成這樣嗎☹](https://i.imgur.com/9Rb0eFFb.jpeg123.110.216.215 "[問卦] 麥當勞有錯，但需要抵制成這樣嗎☹")
![[問卦] 高鐵確定南延高火，為什麼高雄板沒啥反](https://i.imgur.com/GjxG5dSb.jpeg118.171.37.53 "[問卦] 高鐵確定南延高火，為什麼高雄板沒啥反")