[問卦] 小犬的英文要怎麼翻譯啊？
如題
我在跟我外國同事說台灣有一個颱風叫做小犬要來襲，但是小犬的英文要怎麼說啊？
Small dog? Doggy?
Us has small dog came?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 43.224.191.85 (菲律賓)
※ PTT 網址
→
big dog
推
趴批
→
樓下怎麼稱呼自己的GG?
→
doggy
噓
My Son
推
puppy
推
pussy
→
Mommy
噓
5F had a small dicks
→
Costco
→
你家的狗
→
xiao quan
推
Typhoon Koinu
→
Mesu Inu
推
直接用英文的拉丁文外來語Canis Minor
→
constellation.
推
my son
→
puppy
噓
日文的小狗
→
show can
推
my son
推
bird dogs
推
綠母狗
→
koinu
推
my humble son
→
颱風警報不就有了...
→
asian
→
puppy
推
puppy
推
doggy
推
KOINU啦
→
son
推
反了吧？是櫻蚊的小犬才對吧？
推
wong wong
推
說編號或 發音 跟他解釋意思
推
president Ts喔我是說Xi啦
推
KP
→
狗奴
推
doge
→
puppy
→
阿蝶唸給你聽
推
Small dick
噓
Koinu啊。
推
SheauCheuan
推
DPP
推
My son
推
puppy doggy doggo
推
doggo
爆
天氣小觀：模式下週大氣地面秀，剪不斷，理還亂天氣小觀：模式下週大氣地面秀，剪不斷，理還亂，是離愁。 如果覺得秋天還沒來，下週三就來了(當然感受最深是北台灣和東台灣)， 模式預報，下週三西伯利亞/蒙古冷高壓南下後， 北方一片冷高壓，與南方活躍的熱帶擾動，共同揭開大氣地面秀， 美軍GFS模式直接報出了，小犬秋颱共伴效應，
爆
天氣小觀：小犬秋颱無人知原先認為強強滾的太平洋高壓，被增強的小犬颱風突破一個洞， 造成小犬颱風偏北一段， 不過， 東北亞移出的西風槽過後，太平洋高壓有一段修補的機會， 因此，會重新導引小犬颱風轉西北到西北西；
14
[閒聊] 颱風獸化—「小犬颱風」來源： w&s=19 是說這次颱風名字也太可愛了吧！![[閒聊] 颱風獸化—「小犬颱風」](https://i.imgur.com/WvlaNFsb.jpg "[閒聊] 颱風獸化—「小犬颱風」")
10
[問卦] 小犬颱風是哪種狗勾呢？小犬颱風昨晚增強變胖 現在暴風半徑超過兩百五十公里 已經變成一隻大狗勾了 現在的小犬颱風是哪種狗呢？ 前天是小隻吉娃娃![[問卦] 小犬颱風是哪種狗勾呢？](https://i.imgur.com/eDqz5X0b.jpg "[問卦] 小犬颱風是哪種狗勾呢？")
8
[問卦] 小犬路徑一直北修，南部颱風也太多？乳題啦 剛剛看到小犬路徑又北修了， 今年南部的颱風也太多了吧， 水庫的水不是幾乎都滿了嗎， 颱風還一直來是不是很誇張？![[問卦] 小犬路徑一直北修，南部颱風也太多？](https://i.imgur.com/T14F8MOb.jpg "[問卦] 小犬路徑一直北修，南部颱風也太多？")
6
[問卦] 日本氣象廳 小犬颱風從台東登錄日本氣象廳最新的預測 小犬颱風要從台東登陸 這樣看起來6號有颱風假 是不是要有五天的連假了？![[問卦] 日本氣象廳 小犬颱風從台東登錄](https://i.imgur.com/xZzd4mIb.jpg "[問卦] 日本氣象廳 小犬颱風從台東登錄")
7
[情報] 今日延賽因小犬颱風來襲 台南市政府宣布今晚6時起停班停課 故今日比賽逕行延賽 補賽時間則待聯盟公布 【10月4日一軍例行賽延賽公告】1
[問卦] 兒子的苦惱本滷叔長年在海外當台勞啦，雖然沒法陪著兒子，但每天都要跟兒子視訊聊聊天。 前些日子小犬說有個從別校轉來的 T同學，雖然沒我兒子帥，但也長得像人。 最重要的是上學時常披件帥氣綠色披風，一堆人都羨慕不已。 小犬也很喜歡跟 T同學 在一起，覺得 T同學 對大家都很好。 但昨天小犬卻說現在不知道還要不要跟 T同學 做朋友。1
[問卦] 古人將兒子稱小犬，今人將小犬當兒子？以前人喜歡謙稱自己的兒子叫小犬，好像自己是狗爸爸。 現代人喜歡將狗狗當兒子、毛小孩，算是一種實際行動嗎？ 有人說小犬颱風要放假，可以問看看他爸爸答不答應。 有沒有八卦？ --X
[問卦] 有人明天沒放假嗎= =颱風要來了 小犬來勢洶洶 小犬都要變黃金獵犬了 竟然還有人沒放假? 有沒有八卦
爆
[爆卦] 黃捷Threads:革命還怕踩到草皮嗎？![[爆卦] 黃捷Threads:革命還怕踩到草皮嗎？](https://i.imgur.com/zfN0hRXb.jpeg "[爆卦] 黃捷Threads:革命還怕踩到草皮嗎？")
79
[問卦] 上街的青鳥有多少人？![[問卦] 上街的青鳥有多少人？](https://i.imgur.com/fujJSa4b.jpeg "[問卦] 上街的青鳥有多少人？")
74
Re: [爆卦] 黃捷Threads:革命還怕踩到草皮嗎？69
[問卦] 執政黨要革命是什麼邏輯？![[問卦] 執政黨要革命是什麼邏輯？](https://i.imgur.com/H6g5tdmb.jpg "[問卦] 執政黨要革命是什麼邏輯？")
36
[問卦] 人資怎麼比老闆還像老闆？![[問卦] 人資怎麼比老闆還像老闆？](https://i.imgur.com/LmOFFCab.jpeg "[問卦] 人資怎麼比老闆還像老闆？")
爆
[問卦] 32歲姊姊跟20歲女大生怎麼選![[問卦] 32歲姊姊跟20歲女大生怎麼選](https://i.imgur.com/SqEgbbRb.jpg "[問卦] 32歲姊姊跟20歲女大生怎麼選")
22
[問卦] 慟！小學生也上街頭了！！！![[問卦] 慟！小學生也上街頭了！！！](https://i.imgur.com/70WN9REb.jpeg "[問卦] 慟！小學生也上街頭了！！！")
24
[問卦] 現在在抗議什麼？有懶人包嗎？![[問卦] 現在在抗議什麼？有懶人包嗎？](https://i.imgur.com/z9yzFBlb.jpeg "[問卦] 現在在抗議什麼？有懶人包嗎？")
25
Re: [新聞] 攻入議場捍衛台灣民主 吳沛憶：民進黨立![Re: [新聞] 攻入議場捍衛台灣民主 吳沛憶：民進黨立](https://i.imgur.com/lIaiqiZb.jpeg "Re: [新聞] 攻入議場捍衛台灣民主 吳沛憶：民進黨立")
17
[問卦] 請問跑去面試的人都不用上班上課嗎？![[問卦] 請問跑去面試的人都不用上班上課嗎？](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "[問卦] 請問跑去面試的人都不用上班上課嗎？")
24
[問卦] 多慧有這麼大喔？![[問卦] 多慧有這麼大喔？](https://i.imgur.com/rgrUWgtb.png "[問卦] 多慧有這麼大喔？")
46
Re: [新聞] 民進黨團夜襲議場！打破玻璃強占主席台![Re: [新聞] 民進黨團夜襲議場！打破玻璃強占主席台](https://i.imgur.com/dvzbfU2b.jpeg "Re: [新聞] 民進黨團夜襲議場！打破玻璃強占主席台")
58
[問卦] 一句話讓預備墜樓的人立即停止20
[問卦] 挺戒嚴小編是誰 是不是呼之欲出了？？![[問卦] 挺戒嚴小編是誰 是不是呼之欲出了？？](https://i.imgur.com/HVlN0iJb.jpeg "[問卦] 挺戒嚴小編是誰 是不是呼之欲出了？？")
19
[問卦] 大台北麻辣鍋霸主是誰17
[問卦] 電焊時都沒有預防火花 是正常的工安嗎?16
[問卦] 馬鈴薯是很棒的食物嗎？![[問卦] 馬鈴薯是很棒的食物嗎？](https://i.imgur.com/PTZjzs5b.png "[問卦] 馬鈴薯是很棒的食物嗎？")
10
Re: [新聞] 民進黨51戰隊夜衝議場！柯建銘喊：島嶼再![Re: [新聞] 民進黨51戰隊夜衝議場！柯建銘喊：島嶼再](https://i.imgur.com/1k3yk4Cb.jpeg "Re: [新聞] 民進黨51戰隊夜衝議場！柯建銘喊：島嶼再")
8
[問卦] 40%>60%??![[問卦] 40%>60%??](https://i.imgur.com/sMCZtL1b.jpeg "[問卦] 40%>60%??")
14
[問卦] 半夜一直放油屁![[問卦] 半夜一直放油屁](https://i.ytimg.com/vi/_SLwteLeQc8/sddefault.jpg "[問卦] 半夜一直放油屁")
30
[問卦] 為什麼公家機關文書機CPU會用到i7?11
[問卦] 英國威士忌才199元12
Re: [爆卦] 黃捷Threads:革命還怕踩到草皮嗎？![Re: [爆卦] 黃捷Threads:革命還怕踩到草皮嗎？](https://i.imgur.com/FFK1GsZb.jpeg "Re: [爆卦] 黃捷Threads:革命還怕踩到草皮嗎？")
10
[問卦] 2兆風電國庫賠9000億,雲豹幹嘛加碼投資?9
[問卦] 2024年了 現在會覺得「還願」是製作方自![[問卦] 2024年了 現在會覺得「還願」是製作方自](https://i.imgur.com/gHJJLn5b.jpeg "[問卦] 2024年了 現在會覺得「還願」是製作方自")
26
Re: [新聞] 民進黨團夜襲議場！打破玻璃強占主席台![Re: [新聞] 民進黨團夜襲議場！打破玻璃強占主席台](https://i.imgur.com/BwM1yMkb.jpeg "Re: [新聞] 民進黨團夜襲議場！打破玻璃強占主席台")
19
Re: [新聞] 民進黨團夜襲議場！打破玻璃強占主席台![Re: [新聞] 民進黨團夜襲議場！打破玻璃強占主席台](https://i.imgur.com/x2u6ds4b.jpeg "Re: [新聞] 民進黨團夜襲議場！打破玻璃強占主席台")
11
[問卦] 仔細想想人類根本不可能發現火啊！35
[問卦] 年薪60萬，是什麼水準= =....?8
Re: [新聞] 民進黨團夜襲議場！打破玻璃強占主席台![Re: [新聞] 民進黨團夜襲議場！打破玻璃強占主席台](https://i.imgur.com/P605FuCb.jpeg "Re: [新聞] 民進黨團夜襲議場！打破玻璃強占主席台")
![Re: [爆卦] 黃捷Threads:革命還怕踩到草皮嗎？](https://i.imgur.com/OCw0f0sb.jpeg1.173.248.160 "Re: [爆卦] 黃捷Threads:革命還怕踩到草皮嗎？")
![[問卦] 一句話讓預備墜樓的人立即停止](https://i.imgur.com/iblGx6cb.png111.253.105.226 "[問卦] 一句話讓預備墜樓的人立即停止")