[問卦] 吉的堡為啥不叫做孩之堡
吉的堡 kid castle
Kid 吉的
Castle 卡斯托 堡
為啥吉的堡要叫做吉的堡 不叫做吉的卡斯托
或直接接翻成孩之堡 兒童之堡
一個用音譯 一個意譯 不是很奇妙嗎
吉的堡為啥要叫做吉的堡 吉的堡很會吉嗎
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.70.97.250 (美國)
※ PTT 網址
→
好像黏土品牌
噓
孩之寶賣玩具的
推
再吵就把你吉到飽
推
加盟校會給你彩虹藥水 店主說不知道喔
噓
因為是賣吉士漢堡的
→
你菜英文?
推
何嘉仁美語也沒有叫做嘿史美語啊
→
其實想寫屎但怕被吉，純粹諧音沒有侮辱
→
之意
推
剛查孩之寶Hasbro 原來是創辦者縮寫
→
乖乖藥 乖乖毒品 棒棒
→
好念順口啊
推
吉的堡吃的飽睡的飽
→
Mr. White 翻譯成懷特先生還是白先生？
噓
啥堡
爆
Re: [新聞] 板橋某幼兒園幼童疑遭餵安眠藥 新北啟動有些記者真的很不專業，居然在新聞裡放了幼兒園的照片。 照片中的招牌還與Google地圖上寶仁幼兒園的照片一模一樣，明顯是想要造謠抹黑！ 吉的堡集團應該站出來強力譴責這則新聞。![Re: [新聞] 板橋某幼兒園幼童疑遭餵安眠藥 新北啟動](https://i.imgur.com/9RR7t1qb.jpg "Re: [新聞] 板橋某幼兒園幼童疑遭餵安眠藥 新北啟動")
9
[問題] 永康白天鵝/吉的堡幼兒園評價在幫小孩找幼兒園小班， 目前鎖定2家， 都在永康，白天鵝跟吉的堡 白天鵝年初打電話去說要等12月才開始報名明年小班，所以暫時還未參觀， 費用部分住家鄰居有拿給我先參考了。8
Re: [新聞] 私幼餵藥已10人報案 今全園採檢推 iill0909 : 中國的吉的堡2017年就被爆出餵安眠藥了 06/07 21:39 抱歉佔個版面 相信很多人是看FB「板橋區餵毒幼兒園－受害者聯盟」 得知中國吉的堡在2017年被爆出安眠藥等虐童事件![Re: [新聞] 私幼餵藥已10人報案 今全園採檢](https://i.imgur.com/AgtELZ4b.jpg "Re: [新聞] 私幼餵藥已10人報案 今全園採檢")
7
[問題] 吉的堡幼兒園風氣諮詢各位大大好 最近小朋友在找幼稚園 剛好 吉的堡幼稚園離家裡近 但是評價找不太到 請問是不是有小朋友在哪邊就讀的呢? 想問一下教學風氣跟老師評價!7
[心得] 一個爸爸的吉的堡線上親子課程觀後感吉的堡這次舉辦的線上課程 我好好地看了6/13的那場 談的是「讀懂孩子情緒話-親子共創高EQ」 我晚婚 到了三十六歲才有孩子（男生三歲、女生兩歲）![[心得] 一個爸爸的吉的堡線上親子課程觀後感](https://i.imgur.com/G1M8W7ob.jpg?fb "[心得] 一個爸爸的吉的堡線上親子課程觀後感")
1
[寶寶] 請教竹北吉的堡幼幼班Hi 我寶寶明年滿兩歲要參加幼幼班了 目前在竹北高鐵那邊的吉的堡還有名額 想請教版友有人的小孩在那邊就讀的經驗嗎？ 謝謝
[贈送] 吉的堡制服贈送吉的堡制服一套 自取地點： A.自強路二段26號全家便利商店前/B.大智街49號85度C前 自取時間： A. 平日 18:30-19:30/假日 全天![[贈送] 吉的堡制服](https://i.imgur.com/3qzJ5C9b.jpg "[贈送] 吉的堡制服")
[問題] 請問竹北吉的堡美語安親最近幫小孩子找小學課後安親(竹北地區) 請問大家竹北吉的堡美語安親好嗎(優缺點是什麼) 因為網路上資訊不多 上來看看能否有好心版友經驗可以分享 也歡迎私信告知
[贈送] 吉的堡及薇格(已贈)衣物薇閣已贈出。 物品項目：吉的堡安親制服（120）及薇格體育服（26） 面交地點：高鐵區 面交時間：站內信 聯絡方式：站內信