[問卦] 外國人跟你借火點菸時會說什麼?
如題
今天胖大叔我跑去六福村附近的
全家
買咖啡
出來時
休憩區坐著一位外國妹子
目視小我大概20歲
穿著露肩小洋裝
看到我走出店就跟我說
Sorry, do you have check mark?
手同時比著打打火機的動作
平常有抽紅Ma的我順手從口袋
掏出一支不怎麼好點的打火機給她
妹子從放著的菸盒裡抽出一支菸叼著
用手把弄了一下賴打要點
我看她大拇指抵在反方向
還跟她說
Other way...ugh, other side.
話還沒說完
妹子就點好菸
一邊說thank you
一邊把賴打遞回給我
---------------------------------
說了一堆
其實我只是想問
外國人借火點菸會說啥呢?
check mark 如果是我耳包
那近似借代打火機或借火的英文
是啥呢?
--
少年耶,哩巫賴打蕪?
咩
第一次聽到,通常都是lighter
小20歲的話,還會想搭訕嗎?
I have a pen.
got a light?
只聽過lighter
胖大叔快40了。或許那個check mark 的
音不是英文?
大概不是英文 查到比較像的是
zapalovac
賴打
MAY SHOW GUN MORE?
他要約您
正英國待三年每個都說lighter
點菸就是訊號
google 翻譯打火機找到一個很像的,土
耳其文,cakmak.
you are fired
我碰到外國人 都直接說 甲昏 Lighter
歪國人開頭講sorry?
我以為外國都說excuse me
怎麼會用sorry?
約吃飯啊 會抽菸的人怎麼可能要借火?
很有趣吧外國人也許英文比你爛喔!
Sorry滿常聽到的 借過也常聽到sorry
夜店遇過外國人說賴打有嗎
Fire the hole
你根本不知道你錯過了什麼
你錯過一次體驗臣又的機會
反而你拿打火機她以為你只想跟他抽煙
而已。錯失大好機會
Flame on
Fire
有人會說bum a cigarette/lighter
維大力
lighter
Water in the fire why?
重點在於她正嗎?
fire on you
give me fire
showmethemoney
優嘎賴打?
賴打咧 幹
No smoking. Bitch.
hold your fire
friendly fire
哩五賴打謀
去韓國跟日本都直接說賴打
我覺得蠻正的,第一次近距離看女孩子點
菸。
臤好像是堅固的意思。
上呀,當李奧
爆
[討論] 館長:我賣一個打火機8000 你說太貴 ?館長直播 因為館長的電商最近剛上架一款新商品 骷髏紀念典藏版 防風打火機 所以館長就藉著直播順便 推銷這款打火機86
[問卦] 有人一輩子從來沒有抽過任何一點菸嗎?真的有人這輩子從來沒主動抽過菸嗎? (二手菸等被動的不算的話) 我怎麼感覺台灣人除了肥宅比較不會抽菸外 全部人都曾經至少抽過一次菸? 還有我看很多長得很好看的女生,看起來很清純 但實際上也曾抽過菸15
[咪哭] 高中生會隨身攜帶打火機嗎初音正版授權手遊劇情 高二學生神代類,順手就從口袋拿出一支賴打(打火機) 但就肥肥的觀察 只有在抽菸的人,才會隨身攜帶打火機9
[問卦] 頹廢文青美女能追嗎我朋友拉 之前去聽大港開唱 散場後在一旁等朋友尿尿 有個美女跑來找他借火,美女要點菸 我朋友沒有抽,但這麼剛好尿尿朋友有抽10
[幻想] 相遇的意義我們其實是在 TMC 圍牆外認識的。那時候剛學抽菸的我很矬,一直沒辦法把菸燃起,然後丹生明里走過來帥氣地用防風打火機「鏘」地一聲幫我點菸,還跟我說:「欸你晶球好像沒捏開」,這就是我們認識的過程。 ----- Sent from JPTT on my iPhone --8
[作品] 街拍 - 點菸最近在街拍的時候,發現有很多元素其實是有著蠻有趣的重複性 在不同的時間、空間,與不同的人,做著不太相同的動作,帶有不太一樣的情緒,卻能看到相似的物件重複出現 有的人是正在巷子裏點著菸,這張也是我開始蒐集這個菸系列的起點 也有人是一邊抽菸,一邊跟朋友聊天(爭吵 的3
Re: [新聞] 快訊/才滿18歲!高雄女騎士為閃違停車這個政府 因為檢舉的人太多,就禁止檢舉 出人命是你家的事,生死自負 電影裡的香港,下車到超商借火點菸,車子就被拖吊了 台灣則是怎麼檢舉都不來開單 甚至還禁止檢舉1
[問卦] 借火要還嗎?每次在吸煙區 常常看到有人忘記帶打火機 就跟旁邊的人借個火 有借有還是基本禮貌 不知道大家借火有在還的嗎?X
[問卦] 看金色的菸盒會動是這樣的 剛剛看到桌子上有金色打火機會動 還變成人型物體 請問我是看到了什麼 請PTT前輩們賜教1
Re: [求助] 抽菸議題 又要回到每天吵架的日子了:(要老公戒菸真的需要長期抗戰 ..... 而且自身的決心是最重要的 想當初隊友也是從紙菸轉到電子菸 但偶爾買不到電子菸彈就會抽回紙菸 (真的超臭) 希望他戒菸的那段日子裡
爆
[爆卦] 世界棒球12強 台灣確定晉級金牌戰!!!爆
[爆卦] 謝宜容一家昔日曾力挺太陽花 是深綠台獨爆
[爆卦] 大學生與民眾自己發起的反霸凌遊行爆
[問卦] 吳姓公務員除了自殺和辭職外.別無他路嗎?50
[問卦] 中華隊是不是涼了??47
[問卦] 公務員文官升遷制度,是從哪個點開始崩壞40
[問卦] 從小聽過的華人情勒金句有哪些?42
[問卦] 台灣籃球場什麼時候要拆掉啦幹35
[問卦] 如果中華隊打敗日本隊金牌戰會怎樣?39
[問卦] 籃球棒球怎麼差這麼多?36
[問卦] 今晚金馬獎要怎麼搶收視率啊?29
[問卦] 今天晚上是不是放掉就好了?20
[問卦] 幹你娘 台灣人都不愛國 賠率2.65倍27
[問卦]「珈琲」跟「咖啡」差在哪24
[爆卦] 劉宇:一群人在開心王義川遞補立委21
[問卦] 台灣棒球明明很強到底之前是誰帶賽啊23
[問卦] 謝宜容是不是安全下莊了24
[問卦] 辜仲諒請進?25
[問卦] 大家,還有朋友嗎?23
Re: [新聞] 打詐四法"成效不及格,國政民調座談會23
[問卦] 10月詐騙120億 超去年1整年 還多32億18
[問卦] 中華隊更換冠軍戰先發投手罰款50萬誰付?24
[問卦] 中華隊獎金保底500萬 484很爽22
[問卦] 為什麼美國日本要對台灣那麼好?23
[問卦] 台灣籃球打贏香港為何沒人報?21
[問卦] 哇靠!!馬斯克身價破10兆台幣了耶!!16
[問卦] 冠軍賽是否該全台免費播送?21
[問卦] 坐到之前過世的員工位子,心裡要如何調適62
[問卦] 在辦公室上吊 還有人敢加班嗎17
[問卦] 出人命了還能嘻皮笑臉慶祝升官?