[問卦] 青蛙ケロケロ叫可以翻成「捷洛捷洛」嗎?
吶吶
KERORO軍曹啦
https://i.imgur.com/TrabBxS.jpeg
原型是隻青蛙,綠綠的,常常發出ケロケロ ke ro ke ro的叫聲
聽說這是日語在模仿青蛙叫的聲音
本肥N87啦,
想問ケロケロ ke ro ke ro如果照音翻
可以翻成 捷洛 捷洛 嗎?
--
※ PTT留言評論
50
[閒聊] 綠色青蛙反串臥底在藍星22年了!!!就Keroro軍曹啦。 沒事反串裝得一副人畜無害的友善外星人, 愛玩Gunpla,寄居藍星人屋下, 巴結藍星人,30
[閒聊] 大家會怕青蛙嗎?先看我家櫻兒 看到賣塊新實裝的青蛙感動DER樣子 不得不說真的滿可愛的 動漫中的青蛙樣子總是很萌21
[討論] 綠色青蛙算是很討厭的角色嗎?如題 這裡說的是keroro啦 在小時候看卡通的時候,總覺得這青蛙超沒用 只會口說些沒道理的好聽話,又愛雙標 想問各位怎麼看這隻角色?8
[問卦] 現在沒人會"科科"了嗎?小時候看Keroro軍曹 都會學黃色的青蛙Kululu發出冷笑的聲音 現在好像很少聽到有人在"顆顆"了 反倒是"呵呵"比較多 有沒有這類的八卦8
[Kero軍曹] Keroro 軍曹會怎麼當國軍指揮官Keroro 軍曹帶領 其他外星青蛙:Giroro、Tamama、 Kururu 、Dororo 侵略藍星 他平常寄居在日向家 不停等待機會8
[問卦] 日本人為什麼覺得青蛙是"K囉K囉"的叫?偶然在YT看到七龍珠那美克星篇的剪輯片段 那一段正好是悟空隨手抓隻青蛙和基鈕換身的片段 不過看完後,當年沒想到的問題就出現在標題上了 為什麼青蛙叫聲的狀聲詞是用"K囉K囉"的叫法哩? (就算是別的漫畫也是用這組狀聲詞5
[問卦] 有5隻青蛙在路上說要侵略藍星 該報警嗎?安安 大給賀阿!!! 是降的啦 本肥想問問說阿 剛剛在路上看到了5隻顏色不一樣的青蛙啦5
[生活] 青蛙叫聲可以傳多遠??還有五色鳥叫聲??我們住在亞東工專高爾富路附近 雖然雨勢很大 但還是都可以聽到青蛙的叫聲 這一兩個月都聽得很多 今天早上連五色鳥的叫聲都聽到了2
[閒聊] 青蛙是怎麼成為網路流行迷因、哏圖的?有些ACG 作品會以青蛙為題材、元素 例如1
[問卦] 有沒有keroro軍曹的八卦如題 童年回憶 Gamma大星雲58號行星 K隆星 藍星先遣隊隊長
爆
[問卦] 富商一男四女泡湯照長這樣 你真的ok?爆
[問卦] Threads發起拒吃麥當勞,麥當勞怕了吧?爆
[問卦] 火鍋吃到飽限90分鐘的歪風哪來的?95
[問卦] 靠腰現在公車司機開始出現外勞了嗎80
Re: [新聞] 柯文哲案求處重刑 明天起訴「11人」!陳爆
Re: [新聞] 柯文哲案求處重刑 明天起訴「11人」!陳58
[問卦] 住日本到底爽不爽?47
[問卦] 你各位排斥中國品牌的原因是什麼48
Re: [新聞] 「羞辱劉靜怡的是黃國昌」 蔡易餘:白營54
Re: [新聞] 綠5縣市長今北上 轟財劃法修惡37
[問卦] 多了一筆9000元 該吃什麼慶祝?43
[問卦] 聽說藝人『馬力歐』 早期難笑又不紅是嗎?28
Re: [新聞] 黃國昌:檢起訴柯文哲不是秘密33
[爆卦] 帕克成為史上最接近太陽的人造物爆
Re: [新聞] 柯建銘嗆「投劉靜怡開除黨籍」 網 :那提32
[問卦] 台灣國鳥再選一次 是什麼鳥28
[問卦] gogoro續航力只有不到40公里是正常的嗎?26
Re: [新聞] 不滿被攻擊「賣台亡國」劉靜怡:賴總統不也27
[問卦] 有人一個人去露營過嗎?21
[問卦] 詐騙導致家破人亡,不修法重判的理由是?25
Re: [新聞] 黃國昌造謠綠委財劃法表決缺席 吳思瑤:23
[問卦] 當初企鵝妹在台灣有多紅37
[問卦] 新唐人跟大紀元有多度爛中國19
Re: [新聞] 黃國昌:檢起訴柯文哲不是秘密22
[問卦] 夜市王下一季還能比什麼?????17
Re: [問卦] 住日本到底爽不爽?21
Re: [新聞] 被爆財劃法投票缺席 許智傑告黃國昌!女兒哽咽:今天是21
Re: [新聞] 「羞辱劉靜怡的是黃國昌」 蔡易餘:白營17
[問卦] 大家會抵制麥當勞嗎(圖18
[問卦] 高等的黑道8+9為何都會做公益