Re: [新聞] 高中閩南語課文曝光…連官員都不會唸 柯
: 完整新聞標題: 高中閩南語課文曝光…連官員都不會唸 柯志恩嘆：看本土劇學比較快
: 新聞網址:https://www.chinatimes.com/amp/realtimenews/20240606002856-260407
: 新聞內文:
: 立法院教育及文化委員會今（6日）邀請文化部和教育部等單位，探討《國家語言發展法: 》的推動成效，立委柯志恩先請官員看高中閩南語課本，並說道內容都是非常艱澀、自行: 拚湊、或特殊造字，即使會講閩南語的人都看不懂，連官員都不會唸，而這樣的學習有效: 嗎？並透露家長反映學生完全看不懂，「不如陪阿嬤看八點檔本土劇學還比較快」。
:
這立委...不學無術
新聞網站裡那張圖的文章根本不難
就普通散文 哪裡艱澀？
會講台語的人瞭解一下單字就馬上能念出來了
沒學過台語文的人
第一眼看到某些詞不會唸很正常
所以才要上課學啊
這是高中教材
國小國中早就學過很多拼音跟台語詞彙了
如果給只會講中文不會寫中文的abc看國語教材
他一樣也看不懂
台灣學童大多都有母語（母語是國語）基礎
國語文跟台語文相似度相當高
台灣人學台語文比外國人來學中文更輕鬆
要不要強制學本土語言是一回事
該不該學這點可以討論
但立委針對這教材做完全莫名其妙的批評
就真的是不學無術了
--
恩 你說的都對 99.9%的人都不會 就你會
一點也不 艱難悔澀
個翁你告訴我 我只知道厚工
你要一個原本會台語的人來通靈 這
些表閩南語中文怪字本來就沒有什麼
邏輯去知道 台語的念法是什麼
舉個例子 大悲咒開頭
幹嘛逼人學台語 就沒用的東西 有興趣自己學阿
「南無喝囉怛那哆囉夜耶．南無阿唎
耶，婆盧羯帝爍缽囉耶．」
我第一句都有問題，笑死
原來我不會台語
中文能推出梵文怎麼唸嗎？
D-OIGMyIQoPbIBy
我會閩南語但看著課本都念不出來
沒學過不懂很正常啊
會講台語的查一下字典馬上就懂了
難怪台語一直被說沒有文字
柯志恩吊打閣下。
找學者研究台語本字又嫌看不懂
用台羅又嫌怎麼不用漢字
語言聽說讀寫，就dpp天才讀寫>聽說
是現在「台語課本」的寫法很怪，KTV
台語歌詞，反而看得懂，現在的「台
語課本」，真的看不懂。
這是新編字，不是傳承字
鄧ki的鄧是軫 字都寫錯當然不會念
台語的讀音都被遺忘了嗎？只針對語音造生僻
字讓人遠離
沒學過的不懂很正常 所以怎樣讓他懂?
會講台語的查一下就懂 那不會講的呢?
課本是給會的人看的還是給不會的人學的?
上課就懂了啊 很難嗎？
台灣一堆台語文盲了
3
什麼國家語言發展法，簡直亂搞，左膠誤國。 閩南語不必刻意去學，想學自己就學，不想學絕不可勉強。若有學語言的興趣，可學其他 國家的語言。學閩南語，於國於民，沒有任何好處。 要知道，閩南文化是一種落伍低俗的文化，尚巫好鬼，迷信反智，流氓痞氣，對於建構現 代文明國家，是有阻礙的。![Re: [新聞] 高中閩南語課文曝光…連官員都不會唸 柯](https://i.ytimg.com/vi/bQjtRrQQLsA/hqdefault.jpg "Re: [新聞] 高中閩南語課文曝光…連官員都不會唸 柯")
2
這很好解 官員只要說：就是因為台灣過去沒有完善的本土語教育導致我沒能唸出 因此這也顯示本土語教育的重要性 但我自己是覺得語言如果當成溝通工具～本來就應該與時俱進.... 如果是當作文化那就用保護文化的方式1
其實政府用心良苦 眾所周知閩南人的故鄉在福建 而習近平起家的地方就是福建 習在福建耕耘近20年 所謂的習家軍大宗就是福建幫![Re: [新聞] 高中閩南語課文曝光…連官員都不會唸 柯](https://i.imgur.com/PRNrEPxb.jpg "Re: [新聞] 高中閩南語課文曝光…連官員都不會唸 柯")
爆
[問卦] 就問爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語請問一下 本土語文（閩南語文、閩東語文、客語文及原住民族語文) 如果爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語?? 那就不是孩子的母語阿 孩子:白癡喔 我母語就是國語62
[問卦] 為何只有台語是本土語言？如題 台灣人會說台語是因為以前有閩南人 (泉州、漳州、廈門)來台灣帶來的 在台灣講的閩南語就變台語 而台灣人會說(國語)中文是因為國共內戰40
Re: [新聞] 全國第一所 高雄將成立台語實驗小學台語小學畢業後 如何銜接國語教學的國中環境 是不是應該也把路竹國、高中設立台語專班呢？ 挑選路竹除了當地多數用母語，小孩生活家庭本來就是母語環境。 還有就是升學競爭壓力不會大，如果可以12年一貫到路竹高中，擅長使用的台語人才的確能![Re: [新聞] 全國第一所 高雄將成立台語實驗小學](https://im2.book.com.tw/image/getImage?i=https://www.books.com.tw/img/001/093/77/0010937717.jpg&v=633573b2k&w=1146&h=600 "Re: [新聞] 全國第一所 高雄將成立台語實驗小學")
14
[黑特] 高中閩南語課本長這樣睡前看到這個= = 我不清楚小野的台語能力怎麼樣 但我想五六十歲台語母語的看到這個課文應該都會崩潰 不管是什麼國語英語雙語國家![[黑特] 高中閩南語課本長這樣](https://img.youtube.com/vi/BpRNxTTJWWQ/mqdefault.jpg "[黑特] 高中閩南語課本長這樣")
12
Re: [轉錄] 吳欣岱＠台灣基進:本土語言優先按呢誠好啊 本來就是台灣本土語言上重要 日本時代國語是日語 這陣是中國華北話..... 奇怪![Re: [轉錄] 吳欣岱＠台灣基進:本土語言優先](https://img.youtube.com/vi/S0V2kECJqCc/mqdefault.jpg "Re: [轉錄] 吳欣岱＠台灣基進:本土語言優先")
11
Re: [問卦] 爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語??這邏輯超怪的。 你台灣人要復興什麼語？原住民語？閩南語？客家話？還是戰後來台的榮民各自家鄉的語言 ？ 在台灣待多久才有資格被當作本土語言？ 今天現實就是大家寧願講國語學英文也懶得回頭去學本土語言。4
Re: [新聞] 母語課要上台演講 閩南語教材「滿滿注音我是阿嬤帶大，從小說台語 上學說國語 看國字可以直接念台語 自認國台語轉換自如 直到我看了閩南語課本![Re: [新聞] 母語課要上台演講 閩南語教材「滿滿注音](https://i.imgur.com/1Vo9uTAb.jpg "Re: [新聞] 母語課要上台演講 閩南語教材「滿滿注音")
X
Re: [問卦] 要如何讓小學取消台語教學?沒有啦 沒有強迫學閩南語啊 這張是網路抓的 國小要修的課是本土語課啦 就是母語的意思ㄅ![Re: [問卦] 要如何讓小學取消台語教學?](https://i.imgur.com/95VHbH6b.jpg "Re: [問卦] 要如何讓小學取消台語教學?")
3
Re: [問卦] 就問爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語學本土語跟爸媽有什麼關係? 你爸媽夠本土嗎? 你爸媽能代表本土嗎? 什麼叫本土，黨說了才算! 不過現在黨實力不足、能力不夠，所以政策推起來像在搞笑。 以前日本有實力叫臺灣人全部去學日本語文，臺灣人也就乖乖學，
Re: [問卦] I’m fine thank you and you 是誰開始的這種語文教材都很蠢 非常「不生活化」 非常「不接地氣」 台灣出的給外國人學的「中文教材」也一樣 對話根本莫名其妙
![[問卦] 就問爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語](https://i.imgur.com/QV4Hdblb.jpg114.140.153.197 "[問卦] 就問爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語")
![[問卦] 為何只有台語是本土語言？](https://i.imgur.com/wPYHj3Gb.jpg114.137.149.222 "[問卦] 為何只有台語是本土語言？")
爆
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼？![Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼？](https://i.imgur.com/scSdOCbb.jpeg "Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼？")
48
[問卦] 大谷IG貼中華隊冠軍![[問卦] 大谷IG貼中華隊冠軍](https://i.imgur.com/LovkT2mb.jpeg "[問卦] 大谷IG貼中華隊冠軍")
35
[問卦] 棒球熱還能持續多久？42
[問卦] 對棒球奪冠無感正常嗎？32
[問卦] 台灣棒球能再起是因為沒假球對吧？![[問卦] 台灣棒球能再起是因為沒假球對吧？](https://img.youtube.com/vi/EQKtB5EULRU/mqdefault.jpg "[問卦] 台灣棒球能再起是因為沒假球對吧？")
94
[爆卦] 辰己涼介收回轉任投手的誓言![[爆卦] 辰己涼介收回轉任投手的誓言](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20241124-00000440-spnannex-000-4-view.jpg?exp=10800 "[爆卦] 辰己涼介收回轉任投手的誓言")
65
[爆卦] 趨勢科技開第一槍 明天放中華隊冠軍假22
[問卦] 辜仲諒造就了世界冠軍?![[問卦] 辜仲諒造就了世界冠軍?](https://img.youtube.com/vi/3MMZT-DHE7o/mqdefault.jpg "[問卦] 辜仲諒造就了世界冠軍?")
58
[問卦] 玉米回來可以接什麼代言9
Re: [新聞] 陸網嗨喊「中國台北」贏了！台網怒了：台![Re: [新聞] 陸網嗨喊「中國台北」贏了！台網怒了：台](https://i.imgur.com/fmCHoJZb.jpg "Re: [新聞] 陸網嗨喊「中國台北」贏了！台網怒了：台")
49
[問卦] 所以台灣體育有變強是做對什麼事?17
[問卦] 辜仲諒給的真的是最實際的吧？35
[問卦] 打擊率6成36，是可怕打者對吧？![[問卦] 打擊率6成36，是可怕打者對吧？](https://i.imgur.com/utj8aSIb.jpeg "[問卦] 打擊率6成36，是可怕打者對吧？")
69
[問卦] 金牌戰賽後 X日本網友討論反應24
[問卦] 陳傑憲到底哪裡像吳奇隆？![[問卦] 陳傑憲到底哪裡像吳奇隆？](https://i.imgur.com/KRDDvQ8b.jpeg "[問卦] 陳傑憲到底哪裡像吳奇隆？")
63
[問卦] 緊急 請問板橋哪裡可以修筆電==![[問卦] 緊急 請問板橋哪裡可以修筆電==](https://i.imgur.com/dn4tc0ob.jpeg "[問卦] 緊急 請問板橋哪裡可以修筆電==")
18
[問卦] 沒人發現啤酒根本就很難喝嗎！10
Re: [問卦] 媽的狗媒體，台灣好不容易打贏日本獲得世![Re: [問卦] 媽的狗媒體，台灣好不容易打贏日本獲得世](https://i.imgur.com/tfGo7Ndb.jpeg "Re: [問卦] 媽的狗媒體，台灣好不容易打贏日本獲得世")
84
[問卦] Josh為什麼不穿中華隊球衣![[問卦] Josh為什麼不穿中華隊球衣](https://i.imgur.com/n9qZoklb.jpeg "[問卦] Josh為什麼不穿中華隊球衣")
19
[問卦] 大震撼！王建民在幫人遞水！19
[問卦] 郭泰源和王建民當教練怎麼差異那麼大？17
[問卦] 其實日本人最在意的運動是足球吧...掛?![[問卦] 其實日本人最在意的運動是足球吧...掛?](https://i.imgur.com/zDBnyx2b.jpeg "[問卦] 其實日本人最在意的運動是足球吧...掛?")
6
[問卦] 超商大夜算爽缺嗎![[問卦] 超商大夜算爽缺嗎](https://i.imgur.com/dTHRIUhb.jpg "[問卦] 超商大夜算爽缺嗎")
15
[問卦] 有人今晚跟我一樣想起他嗎![[問卦] 有人今晚跟我一樣想起他嗎](https://i.imgur.com/Buv9Bxab.jpeg "[問卦] 有人今晚跟我一樣想起他嗎")
59
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼？![Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼？](https://i.imgur.com/PEErWX3b.jpeg "Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼？")
7
[問卦] 台籃是什麼時候跟台棒分出高下的？![[問卦] 台籃是什麼時候跟台棒分出高下的？](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/0/02/China_National_Baseball_League_Logo.png "[問卦] 台籃是什麼時候跟台棒分出高下的？")
9
[問卦] 朕感冒了 睡不著3
[問卦] 日本是怎麼輸球的啊？？？6
[問卦] 有一說一 很多人曾以為永遠看不到奪冠?![[問卦] 有一說一 很多人曾以為永遠看不到奪冠?](https://img.youtube.com/vi/50z3s2_WsPc/mqdefault.jpg "[問卦] 有一說一 很多人曾以為永遠看不到奪冠?")
30
[問卦] 12點洲際棒球場還在放煙火？![[問卦] 12點洲際棒球場還在放煙火？](https://i.imgur.com/DMKDheyb.jpeg "[問卦] 12點洲際棒球場還在放煙火？")
![[問卦] 金牌戰賽後 X日本網友討論反應](https://i.imgur.com/utj8aSIb.jpeg114.137.178.241 "[問卦] 金牌戰賽後 X日本網友討論反應")