[問卦] 硅谷 是什麼? 是不是支語啊?
最近第一次聽到 硅谷 硅谷銀行破產倒閉
我查了一下 原來 "硅谷"就是"矽谷"喔?
硅谷 是不是支語啊?
台灣都講矽谷吧?
有沒有掛阿?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.206.110 (臺灣)
※ PTT 網址
→
4
→
樓下是不是從小就被肛過ㄌ?
推
很多龜的谷
推
硅谷比較貼近音譯
推
龜頭谷
→
你們灣灣講矽谷才是沒文化
→
4
推
硅頭
推
矽晶片台灣做的
噓
支國的元素表是圭?
→
欸不是 你們中國人卻用日本發明的翻譯?
→
台灣翻譯沒中國有氣質 也不是一天兩天
→
台灣翻電影名稱都爛透 沒有翻譯人才?
→
所以他們都說硅膠 沒有矽膠
推
硅這個字原本也唸汐
推
化學是洋人的東西,既然音譯就應該一致。
→
硅實在有夠土氣。
→
2千萬人口 在嗆堂堂14億大國土??
→
就改來改去 中國喜歡唱反調阿
→
是因為唸起來 太像"習" 要避諱?
噓
這是外國地名本來就是音譯。改了成自
→
己意思叫做比較有氣質?
推
看還有人學校沒教什麼是信達雅
→
英文是 silicon 矽利康耶 怎麼是硅?
→
硅藻土
噓
林北說歸骨啦,幹
推
就早期對kei的音譯吧 荷語聽起來像gay
→
當時世界的中心是歐洲 還不是美國
推
4,會覺得不是的 我都自動歸類成
推
講硅的真的有夠白癡
→
是支語 他們元素表裡就是那個字
→
硅你媽接近音譯辣幹
→
silicon你不會唸ㄛ
噓
是硅不是gay
推
龜谷不是汁語,那是個專養龜公的架空地名
爆
[問卦] 日本體育報 頭版爆
[問卦] 誰來蹭冠軍讓你最反感?爆
[問卦] 笑死 邰智源這麼嗆喔83
[爆卦] 中華男籃對紐西蘭首局僅拿6分51
[問卦] 給你1億台幣但一輩子不能回台灣你ok嗎?64
[問卦] 幹 122張發票都沒中爆
[問卦] 財政部雲端發票弊案就這樣定調了?92
[問卦] 高中生衝合歡山遭輾斃 家屬悲喊:要國賠60
[地震] 地震爆
[爆卦] 求高調!我們是學生與民眾!正在勞動部45
[問卦] CT可以改成Chinese Taiwan嗎?40
[問卦] 中國有14億人居然打不進12強爆
Re: [問卦] 政黑板在生氣什麼?29
[問卦] 編程用到遞迴是不是很多人不能接受35
[問卦] 明天鏡週刊新連載 大家覺得有什麼新劇本33
[問卦] 跑去日本人YT留言謝謝日本的啥心態?34
[問卦] 蝦皮店到店最近也開太兇?☺28
[問卦] 發票大獎真的會有人中嗎?29
Re: [新聞] 「窄縫超車」遭輾斃…13秒駭人畫面曝!217
[爆卦] 我們是學生、民眾在勞動部抗議95
[問卦] 今天發票對獎欸,大家五期待否…27
[問卦] 三個月後接著打WBC資格賽?24
[問卦] 中華CT.台灣、叫什麼很重要?25
[問卦] 沒人發現前陣子林口買房的現在都在被笑!23
[問卦] 8年級拿的出1千萬出來的人多嗎?73
Re: [新聞] 郭國文喊「辜董加碼獎金到1億」 深夜被22
[問卦] 中華隊已經是最大公約數了吧19
[問卦] 我中獎了!!!!20
[問卦] 郭泓志怎麼不當教練 跑去演藝圈爆
[問卦] 辜仲諒嘴台灣打擊三流怎麼沒人出征