[問卦] 為什麼日本幾乎所有零食都寫菓子？
台灣的零食
名字都寫得很清楚
什麼餅乾就寫餅乾
XX酥就寫XX酥
XX派就寫XX派
巧克力就寫巧克力
但日本的零食
明明就不同種類
但都只寫「菓子」
這就好像台灣的小泡芙、孔雀餅乾、蛋黃派通通只寫「點心」一樣
為什麼會這樣啊？
有沒有八卦？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.121.152 (臺灣)
※ PTT 網址
推
kaji
→
不知道，法規吧
→
kashi啦幹
推
原料有寫過期可可嗎
推
因為那是法規上的品名，商品名稱自行看包
→
裝
→
因為那是日文漢字…
→
馱果子
推
有仙貝
→
日本：只有四百年歷史的南支那叫什麼
推
細分只分日式西式 お菓子就泛稱
推
新貴派 哪裡派？
→
歐卡系捏
推
お菓子
推
其實會搞混
58
[閒聊] 公司零食櫃最適合補什麼？今天星期五 又想到已經12月初了 差不多福委會要補零食了 就想到哪種零食出來的話，會被大家搶購一空？ 目前想到小泡芙、小餅乾、巧克力、巧克力脆片、10元飲料(烏龍茶、運動飲料)這些12
[遊記] 東京 二木菓子，上野買零食好去處網誌版 造訪日期：2023/07 二木菓子/二木の菓子是上野阿美橫丁的批發零食專賣店，創業於1947年 二木果子店內超過5000種商品，品項眾多11
[閒聊] 冬天就特別想吃甜食每次一步入冷冷的天就會變得超級喜歡吃甜食 嘴巴閒下來的時候就想咀嚼 所以我抱著有福同享的心 來分享一些最近特別愛的餅乾或小蛋糕類了 有CW的巧克力麻糬餅、海太的巧克力夾心蛋糕、新貴派大格酥等等的小零食9
[閒聊] 幾歲以後開始喜歡吃鹹的零食?昨天打開我的零食儲藏櫃 頓時發現家裡的餅乾零食都是鹹的居多 回憶起小時候總是很喜歡吃甜的零食 草莓小泡芙、新貴派、密蘭諾之類超甜的餅乾![[閒聊] 幾歲以後開始喜歡吃鹹的零食?](https://i.imgur.com/qJbJ0BIb.jpg "[閒聊] 幾歲以後開始喜歡吃鹹的零食?")
7
[閒聊] 獨立包裝零食vs大包裝零食?如題 我自己會是喜歡放像蒟蒻果凍、餅乾、夾心酥、巧克力球、牛奶糖這種獨立包裝的零食 因為份量小 偶爾嘴饞剛好可以一次吃完就不用擔心保存問題了 （分享的時候感覺也比較方便乾淨？） 不知道大家會更偏向在辦公室放哪種～6
[閒聊] 去大賣場必買的零食以前很喜歡跟爸媽一起去大賣場 因為可以把想吃的零食往購物車裡丟XD 後來到外縣市工作 自己逛大賣場，即使原本沒有要買零食 還是會順手拿個幾包1
[問卦] 以後零食餅乾會不會都印中國台灣啊新聞圖片沒事放個餅乾 害我很擔心 因為齁 以後都要改標了 經濟部也不反對 食品廠那麼摳也不可能加開中國包裝產線 偷懶全部包裝都印中國台灣省事 最後會變成
[贈送] 南區/一些零食（贈出）物品名稱：一些零食 物品說明：星巴克餅乾沒有寫效期，酷覓星效期到2/13（不介意再索取） 物品實照： 贈送規則：![[贈送] 南區/一些零食（贈出）](https://i.imgur.com/6pDaon8b.jpg "[贈送] 南區/一些零食（贈出）")
[贈送] 零食、飲料版友好 如標題 不喜歡故贈出 都是全新未拆 梅子、餅乾、飲料![[贈送] 零食、飲料](https://i.imgur.com/rcsfZDxb.jpg "[贈送] 零食、飲料")
[交換] 零食福袋組合交換手搖飲料或罐頭(全換出)如題 又來交換囉-(換手搖杯或是罐頭類) 保證不是普渡或拜拜過的食物 福袋(A)![[交換] 零食福袋組合交換手搖飲料或罐頭(全換出)](https://i.imgur.com/ssLTd6jb.jpg "[交換] 零食福袋組合交換手搖飲料或罐頭(全換出)")
![[閒聊] 去大賣場必買的零食](https://i.imgur.com/tzQ9wXyb.jpg09/25 "[閒聊] 去大賣場必買的零食")
爆
[爆卦] 未來可能新增的放假日![[爆卦] 未來可能新增的放假日](https://i.imgur.com/WLFwcuYb.jpeg "[爆卦] 未來可能新增的放假日")
爆
[問卦] 欸！這是聯X科的尾牙菜色...？![[問卦] 欸！這是聯X科的尾牙菜色...？](https://i.imgur.com/yv7zRKmb.jpeg "[問卦] 欸！這是聯X科的尾牙菜色...？")
爆
[問卦] 建中生吃麥當勞遭threads大炎上抵制![[問卦] 建中生吃麥當勞遭threads大炎上抵制](https://i.imgur.com/kfEhc7lb.jpeg "[問卦] 建中生吃麥當勞遭threads大炎上抵制")
爆
[問卦] 為什麼關出來的人會變得溫和?![[問卦] 為什麼關出來的人會變得溫和?](https://i.imgur.com/nmVC4zOb.jpg "[問卦] 為什麼關出來的人會變得溫和?")
93
[問卦] 為什麼當初要砍掉七天假？![[問卦] 為什麼當初要砍掉七天假？](https://i.imgur.com/DwFxMwmb.jpeg "[問卦] 為什麼當初要砍掉七天假？")
84
[問卦] 新竹市繳稅，高雄市花錢？![[問卦] 新竹市繳稅，高雄市花錢？](https://i.imgur.com/2fBqK6Kb.jpeg "[問卦] 新竹市繳稅，高雄市花錢？")
97
Re: [新聞] 王義川發威？國會電爆黃國昌：最沒資格![Re: [新聞] 王義川發威？國會電爆黃國昌：最沒資格](https://img.youtube.com/vi/W4sUSh02KPI/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 王義川發威？國會電爆黃國昌：最沒資格")
爆
Re: [新聞] 快訊／陳菊健康檢查發現腫瘤！出院前1日![Re: [新聞] 快訊／陳菊健康檢查發現腫瘤！出院前1日](https://i.imgur.com/9wnm3vTb.jpeg "Re: [新聞] 快訊／陳菊健康檢查發現腫瘤！出院前1日")
86
[問卦] 在北檢工作的人都怎樣向親戚炫耀？![[問卦] 在北檢工作的人都怎樣向親戚炫耀？](https://i.imgur.com/RWkiLQ4b.jpeg "[問卦] 在北檢工作的人都怎樣向親戚炫耀？")
爆
[爆卦] 公益揭弊者保護法三讀通過![[爆卦] 公益揭弊者保護法三讀通過](https://i.imgur.com/Rasu5oab.jpeg "[爆卦] 公益揭弊者保護法三讀通過")
63
[問卦]如今陳橘的存活概率？![[問卦]如今陳橘的存活概率？](https://i.imgur.com/HPh4uD6b.jpg "[問卦]如今陳橘的存活概率？")
52
[問卦] 找一部飛進黑洞的片62
[問卦] 北檢起訴書寫進教科書內 要列在哪個章節![[問卦] 北檢起訴書寫進教科書內 要列在哪個章節](https://i.imgur.com/TILVAsdb.jpg "[問卦] 北檢起訴書寫進教科書內 要列在哪個章節")
54
Re: [新聞] 快訊／北檢不服柯文哲等4人交保 向法院提![Re: [新聞] 快訊／北檢不服柯文哲等4人交保 向法院提](https://i.imgur.com/tRcTkT9b.jpeg "Re: [新聞] 快訊／北檢不服柯文哲等4人交保 向法院提")
53
Re: [新聞] 陳佩琪遭爆「35天跑20幾次ATM」 他酸：![Re: [新聞] 陳佩琪遭爆「35天跑20幾次ATM」 他酸：](https://i.imgur.com/x8wUzd3b.jpeg "Re: [新聞] 陳佩琪遭爆「35天跑20幾次ATM」 他酸：")
92
[問卦]黃揚明：就是有一群無知信徒 才會變這地步![[問卦]黃揚明：就是有一群無知信徒 才會變這地步](https://i.imgur.com/kaP3JQhb.jpeg "[問卦]黃揚明：就是有一群無知信徒 才會變這地步")
77
[問卦] 辛苦金流高手檢察官陳玟瑾!!!功成身退![[問卦] 辛苦金流高手檢察官陳玟瑾!!!功成身退](https://i.imgur.com/HSnTKwSb.jpeg "[問卦] 辛苦金流高手檢察官陳玟瑾!!!功成身退")
42
Re: [新聞] 快訊／法院裁柯文哲等被告交保 北檢：已![Re: [新聞] 快訊／法院裁柯文哲等被告交保 北檢：已](https://i.imgur.com/Zb5pjljb.jpeg "Re: [新聞] 快訊／法院裁柯文哲等被告交保 北檢：已")
45
[問卦] 2024年誰去世最印象深刻？![[問卦] 2024年誰去世最印象深刻？](https://i.imgur.com/zt0pS0lb.gif "[問卦] 2024年誰去世最印象深刻？")
41
[問卦] 麥當勞案抵制方是怎麼打成逆風的？24
[問卦]館長：二十幾歲怎可能作帳房 帳你媽雞八![[問卦]館長：二十幾歲怎可能作帳房 帳你媽雞八](https://i.ytimg.com/vi/FxmHXTVPOxQ/maxresdefault.jpg "[問卦]館長：二十幾歲怎可能作帳房 帳你媽雞八")
32
[問卦] 漢堡+雞肉捲+可樂$51塊 PR多少？![[問卦] 漢堡+雞肉捲+可樂$51塊 PR多少？](https://i.imgur.com/mIRdY30b.jpeg "[問卦] 漢堡+雞肉捲+可樂$51塊 PR多少？")
92
[問卦] 高雄當初是哪一步走錯了![[問卦] 高雄當初是哪一步走錯了](https://i.imgur.com/aPnAfhNb.png "[問卦] 高雄當初是哪一步走錯了")
26
[問卦] 我用Excel付茶資被打怎辦![[問卦] 我用Excel付茶資被打怎辦](https://i.imgur.com/HatM1r9b.jpeg "[問卦] 我用Excel付茶資被打怎辦")
29
[問卦] 楊思敏的八卦？![[問卦] 楊思敏的八卦？](https://uc.udn.com.tw/photo/2024/04/05/105/29373511.jpg "[問卦] 楊思敏的八卦？")
29
[問卦] 吃麥當勞都公審是腦子有病嗎？![[問卦] 吃麥當勞都公審是腦子有病嗎？](https://i.imgur.com/PvM3kJMb.jpg "[問卦] 吃麥當勞都公審是腦子有病嗎？")
28
[問卦] 笑死C300跑26萬買一百萬28
[問卦] 190頁起訴書真的有人全部逐字看過嗎？![[問卦] 190頁起訴書真的有人全部逐字看過嗎？](https://megalodon.jp//images/gyotakucomplete.png "[問卦] 190頁起訴書真的有人全部逐字看過嗎？")
27
[問卦] 檢察官的職業道德與良心是指什麼東西？![[問卦] 檢察官的職業道德與良心是指什麼東西？](https://i.imgur.com/ANeaGhqb.gif "[問卦] 檢察官的職業道德與良心是指什麼東西？")
23
Re: [新聞] 「橘子」許芷瑜涉保管柯文哲賄款 檢方請