[問卦] KPOP的曲風 唱日文 聽起來好奇怪 很不合
我看一堆韓團上日本紅白
怎麼韓團是唱日文版本的?
韓團去日本出道都會出日文版的吧?
KPOP的曲風 填日文歌詞唱 聽起來超級奇怪 很不順暢 很不合 不好聽
KPOP填中文詞唱 聽起來也很奇怪
還是原曲韓文歌比較紅
韓文適合嘻哈電音舞曲曲風
日文比較適合唱 日系搖滾 吧?
有人跟我一樣感覺嗎??
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.172.85.46 (臺灣)
※ PTT 網址
→
對 日文就是要配油油臭臭的卡通歌才對味
推
確實 我還沒聽過日本版好聽超過原版的
→
差不多
→
每日音樂引戰文1/1
推
已經很久了，以前SNSD也都是原曲改日文。
→
TAXI 這首日文比較好聽
噓
hoot
噓
你不能接受 你老人臭 你食古不化 懂
→
SEVENTEEN紅白唱的是日單Fallin' Flower，
→
原本就是日文歌，反而是韓語版不習慣
→
單純沒用心下去改 只想換皮撈錢
→
歷來有用心改的翻唱 每種語言都好聽
噓
再說KPOP就歐米曲風 又不是啥獨創
→
孤獨搖滾
噓
英文才是最適合 韓文適合江南風
→
現在韓系日團越來越多了，
爆
[問題] 有沒有適合唱日K的一首簡單的歌?如題 動漫歌曲有非常多 但是日文不夠好 節奏也不夠好 我也不懂太複雜的文法 很難跟上快節奏的歌 有沒有推薦哪一首用的日文相對簡單 也不會那麼快節奏的歌![[問題] 有沒有適合唱日K的一首簡單的歌?](https://img.youtube.com/vi/-tKVN2mAKRI/mqdefault.jpg "[問題] 有沒有適合唱日K的一首簡單的歌?")
83
[閒聊] 聽得懂日文會對聽日文歌有什麼影響?如題 本人N87 連日常對話都聽不太懂了 更不用說用歌曲的方式唱的日文了 但仍然非常喜歡日文歌![[閒聊] 聽得懂日文會對聽日文歌有什麼影響?](https://img.youtube.com/vi/lgmN1erz4DI/mqdefault.jpg "[閒聊] 聽得懂日文會對聽日文歌有什麼影響?")
10
[閒聊] 紅白怎麼一堆韓團鈴木大叔都不唱輝夜姬 今年紅白還請來一大堆韓團 曲風都大同小異就像看一坨塑膠舞動 媽的不看了 --5
Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿較新內有日文及中文的一首，可以發現日文跟中文都是有很多節奏的變化，也可以趁機比較一下，真的覺得日文要唱饒舌真的沒有爛到哪裡去。 日文trap聽起來也還是很帶感的。![Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿](https://img.youtube.com/vi/8rcrkbQvBpk/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿")
5
[閒聊] 泰國韓團演唱會最近開始聽K-POP女團，剛好很多都在巡迴 發現幾乎每組東南亞一定都會去泰國唱 IVE / (G)I-DLE / aespa / LS / TWICE 而且有去都是唱兩場偏多，去附近國家可能才一場 有人知道為什麼嗎，是因為Lisa的關係？2
[問卦] KPOP曲風都很像，華語音樂才多元吧？K-pop編曲都超像 前奏、帶點rap、主旋律 風格大多類似，歌詞內容也是 副歌常會有英文融入英語圈，帶點舞蹈 華語音樂其實曲風還比kpop多吧？4
[閒聊] 韓文歌唱日文用原曲直接填日文詞 幾乎都很難聽== 雖然這兩個語言有點類似 但是幾乎都聽不懂在唱沙小== IVEㄉEleven像是在念外星咒文![[閒聊] 韓文歌唱日文](https://i.ytimg.com/vi/6fSiRiq7NxM/maxresdefault.jpg "[閒聊] 韓文歌唱日文")
4
[問卦] 有韓團很多都會出日本專輯的卦？是這樣的 有不少韓團都會特別出日本專輯 裡面除了本身熱門歌曲的日文版之外 也是會有一些額外的日文歌曲 依市場考量 日本人口的確是比韓國多很多2
Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿（簡單推）我平常是聽kpop的饒舌比較多 也不算很愛好饒舌歌啦就只是個韓團粉而已 不過聽多了還是有點心得 好不好聽不光是快快念完所有歌詞 押韻雖然很重要但也不是絕對![Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿（簡單推）](https://img.youtube.com/vi/9lL0PCJO9BY/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 日本的饒舌哪裡好聽阿（簡單推）")
Re: [討論] 韓偶像看日偶像：你們不要求整齊的嗎？其實也不用護駕 日本人看韓團橫掃全亞洲 自己也沒瞎 所以艾迴幾年前就開始跟韓國合作 為了以世界為目標打造最頂的女團 - XG 培訓了5.6年 去年出道![Re: [討論] 韓偶像看日偶像：你們不要求整齊的嗎？](https://img.youtube.com/vi/T6YVgEpRU6Q/mqdefault.jpg "Re: [討論] 韓偶像看日偶像：你們不要求整齊的嗎？")
爆
[問卦] 日本職場我很熟 大家有問題儘管問![[問卦] 日本職場我很熟 大家有問題儘管問](https://i.imgur.com/GnPz9fgb.jpeg "[問卦] 日本職場我很熟 大家有問題儘管問")
爆
[問卦] threads 發起捐新台幣拯救新台幣![[問卦] threads 發起捐新台幣拯救新台幣](https://i.imgur.com/F7ej1nsb.jpeg "[問卦] threads 發起捐新台幣拯救新台幣")
爆
[問卦] 核廢料真的沒地方放嗎![[問卦] 核廢料真的沒地方放嗎](https://i.imgur.com/X7jAFC9b.jpg "[問卦] 核廢料真的沒地方放嗎")
89
[問卦] 左轉 然後車右前方撞到庇護島？![[問卦] 左轉 然後車右前方撞到庇護島？](https://i.imgur.com/oTNOosXb.jpeg "[問卦] 左轉 然後車右前方撞到庇護島？")
38
[問卦] 那些說「我只喝美式」的人是在？66
[問卦] 我對DOS系統很熟，有問題可以問我![[問卦] 我對DOS系統很熟，有問題可以問我](https://i.imgur.com/tmYl5NLb.jpg "[問卦] 我對DOS系統很熟，有問題可以問我")
爆
Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告！利用「折扣碼」發送小物![Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告！利用「折扣碼」發送小物](https://i.imgur.com/wmJpi01b.jpeg "Re: [新聞] 黃瀞瑩、陳智菡等4人恐轉被告！利用「折扣碼」發送小物")
15
[問卦] 就貪污啊！幹嘛不承認笑死85
[問卦] C++我很熱，大家有問題盡量問![[問卦] C++我很熱，大家有問題盡量問](https://i.imgur.com/p1qSMcXb.jpeg "[問卦] C++我很熱，大家有問題盡量問")
40
[問卦] “盲盒” 這個詞是支語嗎？38
[問卦] 買運彩輸錢很不甘心該怎麼調適 發P幣41
[問卦] 國外護理師薪水超高？！35
[問卦] 吳奇隆是怎樣了？命中註定單身？![[問卦] 吳奇隆是怎樣了？命中註定單身？](https://i.imgur.com/gZ5Czp1b.jpeg "[問卦] 吳奇隆是怎樣了？命中註定單身？")
爆
[問卦] 北海道我很熟 大家有問題儘管問![[問卦] 北海道我很熟 大家有問題儘管問](https://i.imgur.com/8zWsqLKb.jpeg "[問卦] 北海道我很熟 大家有問題儘管問")
50
[問卦] 台灣哪個縣市是行人地獄中的地獄？30
[問卦] 西方寫出哈利波特 台灣寫出什麼？31
[問卦] 欸欸 以後台灣還有素人敢參政的嗎![[問卦] 欸欸 以後台灣還有素人敢參政的嗎](https://i.imgur.com/PYyYq2Lb.jpeg "[問卦] 欸欸 以後台灣還有素人敢參政的嗎")
39
[問卦] 千人排字與牽手護台灣 是不是集體自慰32
[問卦] 體育老師在跩三小爆
[問卦] 「不要貪污很難嗎？」 怎麼回應比較得體![[問卦] 「不要貪污很難嗎？」 怎麼回應比較得體](https://i.imgur.com/cA1mVQHb.jpeg "[問卦] 「不要貪污很難嗎？」 怎麼回應比較得體")
30
[問卦] 老師以前追過我媽怎麼辦![[問卦] 老師以前追過我媽怎麼辦](https://img.youtube.com/vi/31OPtEk7kho/mqdefault.jpg "[問卦] 老師以前追過我媽怎麼辦")
27
[問卦] 台積電資深員工也不會去買跑車嗎？30
Re: [問卦] 為何健身能持續超過一年的不到一半？![Re: [問卦] 為何健身能持續超過一年的不到一半？](https://i.imgur.com/BIPdUy2b.jpeg "Re: [問卦] 為何健身能持續超過一年的不到一半？")
26
[問卦] 想要把社運妹 該怎麼做![[問卦] 想要把社運妹 該怎麼做](https://i.imgur.com/LS8Lbmzb.jpeg "[問卦] 想要把社運妹 該怎麼做")
爆
[問卦] 台電去年虧損2675億怎麼做的?![[問卦] 台電去年虧損2675億怎麼做的?](https://i.imgur.com/LysMEc7b.jpg "[問卦] 台電去年虧損2675億怎麼做的?")
88
[問卦] 朱蕙蓉：鏡檢跟北檢是同一家公司![[問卦] 朱蕙蓉：鏡檢跟北檢是同一家公司](https://i.imgur.com/lSLpbGSb.png "[問卦] 朱蕙蓉：鏡檢跟北檢是同一家公司")
27
[問卦] 讀書真的容易翻轉階級嗎？28
[問卦] 手寫數字0要怎麼寫才不會被認成O?![[問卦] 手寫數字0要怎麼寫才不會被認成O?](https://i.imgur.com/nF33Ilxb.jpeg "[問卦] 手寫數字0要怎麼寫才不會被認成O?")
24
[問卦] 年羹堯被賜死是因為太囂張嗎？![[問卦] 年羹堯被賜死是因為太囂張嗎？](https://i.ytimg.com/vi/OeeHFW4DtDE/sddefault.jpg "[問卦] 年羹堯被賜死是因為太囂張嗎？")
22
[問卦] 韓國新啦啦隊妹子 奶奶這麼大![[問卦] 韓國新啦啦隊妹子 奶奶這麼大](https://i.imgur.com/YXnHaVAb.jpg "[問卦] 韓國新啦啦隊妹子 奶奶這麼大")
![[問卦] 就貪污啊！幹嘛不承認笑死](https://i.imgur.com/JJqudKyb.jpeg111.248.118.166 "[問卦] 就貪污啊！幹嘛不承認笑死")
![[問卦] 千人排字與牽手護台灣 是不是集體自慰](https://i.imgur.com/OK4VNgTb.jpeg39.15.10.240 "[問卦] 千人排字與牽手護台灣 是不是集體自慰")